La Coupe Continental World Financial Group débute jeudi à Langley

La Coupe Continental World Financial Group, présentée par Monsanto, se met en branle jeudi au Langley Events Centre. Le World Financial Group en est à sa deuxième année comme commanditaire majeur et c’est la huitième édition de cette compétition internationale unique en son genre. Six équipes du camp Amérique du Nord affronteront six équipes du camp Monde dans différentes épreuves pendant quatre jours: matchs d’équipe, doubles mixtes, simples, skins mixtes et skins. Chacune des épreuves rapporte des points pour une victoire (ou égalité) et le premier camp qui atteint 201 points est déclaré vainqueur. Actuellement, le camp Amérique du Nord mène 4 à 3 sur le camp Monde depuis la présentation initiale de la Coupe Continental à Regina en 2002. Les deux camps ont remporté la compétition en alternance depuis la première édition. Le camp Amérique du Nord a gagné en 2002, 2004 (à Medicine Hat), en 2007 (à Medicine Hat) et en 2011 (à St. Albert). Le camp Monde (alors Équipe Europe) a gagné en 2003 (à Thunder Bay), en 2006 (à Chilliwack) et en 2008 (à Camrose). La compétition n’a pas eu lieu en 2005, 2009 et 2010. Le camp vainqueur reçoit 52,000 $ CDN (2,000 $ à chaque membre y compris le capitaine) tandis que le camp perdant reçoit 26,000 $ (1,000 $ à chaque membre y compris le capitaine et le coach). De plus, le camp qui remportera la finale masculine des skins recevra un montant additionnel de 13,000 $. TSN, le réseau de télévision exclusif de la Saison des Champions de l’Association canadienne de curling offrira une couverture complète de la Coupe Continental World Financial Group du début (matchs d’équipe des femmes) jeudi matin jusqu’à la finale des skins des hommes, dimanche. Le camp Amérique du Nord sera représenté par quatre équipes canadiennes et deux équipes américaines. Les skips sont: Jeff Stoughton de Winnipeg, le champion en titre du Mondial Ford de curling masculin et gagnant du Brier à trois reprises, Glenn Howard de Coldwater, Ontario, trois fois champion du monde, Amber Holland de Kronau, Saskatchewan, la tenante du titre aux Scotties (championne canadienne) et médaillée d’argent au Mondial Capital One de curling féminin de 2011, Stefanie Lawton de Saskatoon, gagnante de la Coupe Canada à deux reprises et ancienne championne canadienne de curling junior ainsi que les champions nationaux en titre américains, Pete Fenson de Bemidji, Minnesota et Patti Lank de Lewiston, New York. Stoughton et Holland participeront à la Coupe Continental pour la première fois. Howard a fait partie du camp Amérique du Nord gagnant en 2007 et Lawton a joué en 2008. Fenson, médaillé de bronze olympique en 2006, a participé aux trois dernières Coupes, gagnant en 2011 tandis que Lank, une ancienne médaillée d’argent au Mondial était de la formation gagnante en 2002 et en 2004. La capitaine sera l’ancienne championne du monde, Julie Skinner de Victoria, Colombie-Britannique; elle a également participé avec le camp Amérique du Nord lorsqu’il a remporté la première Coupe Continental en 2002. Gagnant du Brier et champion du monde deux fois, Rick Lang de Thunder Bay fera un retour en tant que coach après la victoire de l’an dernier. Arborant les couleurs du camp Monde, on verra les équipes dirigées par le Norvégien Thomas Ulsrud d’Oslo, le Suédois Niklas Edin de Karlstad, l’Écossais Tom Brewster d’Aberdeen, la Suédoise Anette Norberg def Karlstad, la Chinoise Bingyu Wang de Harbin et l’Écossaise Eve Muirhead de Dunkeld. Le capitaine du camp Monde sera l’Écossais David Hay, un autre ancien champion du monde et le Suédois Peja Lindholm, trois fois champion du monde, agira encore comme coach et tentera de remporter sa troisième Coupe (en 2003 comme joueur, en 2008 comme coach). Ulsrud est le tenant du titre européen (deux années consécutives) et il a également remporté une médaille d’argent aux JO d’hiver de 2010 à Vancouver tandis que Brewster et Edin ont gagné l’argent et le bronze respectivement au Mondial Ford de curling masculin de 2011 à Regina. Ulsrud et Edin faisaient partie du camp Monde lorsqu’il a gagné la Coupe Continental en 2008 tandis que Brewster participera à sa première. Norberg, médaillée d’or olympique en 2006 et en 2010, a remporté son troisième titre mondial, l’an dernier, à Esbjerg, Danemark. Elle a gagné la Coupe Continental trois fois (2003, 2006, 2008). Bingyu Wang, championne du monde en 2009, a également remporté la médaille de bronze aux JO d’hiver de 2010 et le Mondial de curling féminin en 2011; elle a aussi fait partie du camp Monde lorsqu’il a gagné la Coupe en 2008. Muirhead en est à sa première participation à la Coupe. Elle a gagné la médaille d’argent au Mondial Ford de curling féminin en 2010 à Swift Current; elle a été championne du monde de curling junior à quatre reprises et elle est la tenante du titre européen après la victoire de son équipe en décembre dernier à Moscou. Les matchs d’équipe seront de huit manches seulement et auront lieu jeudi et vendredi ainsi que deux rondes de doubles mixtes. Samedi, il y aura les matchs de skins de 20 et de 30 points et les skins mixtes ainsi que les simples. Dimanche, on présentera les skins de 55 points (les femmes à 10h30 PT et les hommes à 17h PT). Pour avoir les résultats instantanément, allez à www.curling.ca. Pour vous informer à propos des billets, veuillez appeler 1-855-532-8497 ou visiter https://www.curling.ca/championships/continentalcup/tickets. La Coupe Continental World Financial Group est un projet conjoint de l’Association canadienne de curling, de la Fédération mondiale de curling et de l’Association américaine de curling. LA COUPE CONTINENTAL WORLD FINANCIAL GROUP 2012 présentée par Monsanto DU 12 AU 15 JANVIER 2012 LANGLEY EVENTS CENTRE, LANGLEY, COLOMBIE-BRITANNIQUE CAMP MONDE – Captaine: David Hay, Écosse Coach: Peja Lindholm**, Suède Femmes CHINE – Harbin CC, Harbin Bingyu Wang*, Qingshuang Yue*, Jinli Liu, Yan Zhou* ÉCOSSE – Dunkeld Curling Club, Dunkeld Eve Muirhead, Anna Sloan, Vicki Adams, Claire Hamilton SUÈDE– Karlstads CK, Karlstad Anette Norberg***, Cissi Östlund, Sara Carlsson, Lotta Lennartsson Hommes NORVÈGE – Snarøen CC, Oslo Thomas Ulsrud*, Torger Nergård*, Christoffer Svae*, Håvard Vad Petersson* ÈCOSSE – Club Aberdeen, Aberdeen Tom Brewster, Greg Drummond, Scott Andrews, Michael Goodfellow SUÈDE – Karlstads CK, Karlstad Niklas Edin*, Sebastian Kraupp, Fredrik Lindberg, Viktor Kjäll CAMP AMÉRIQUE DU NORD – Captaine: Julie Skinner*, Canada Coach: Rick Lang*, Canada Femmes CANADA – Kronau Curling Club, Kronau, Saskatchewan Amber Holland, Kim Schneider, Tammy Schneider, Heather Kalenchuk CANADA – Granite Curling Club, Saskatoon, Saskatchewan Stefanie Lawton, Sherry Anderson, Sherri Singler, Marliese Kasner ÉTATS-UNIS – Rochester Curling Club, Rochester, New York Patti Lank**, Nina Spatola*, Caitlin Maroldo, Mackenzie Lank Hommes CANADA – Coldwater & District Curling Club, Coldwater, Ontario Glenn Howard*, Wayne Middaugh, Brent Laing*, Craig Savill* CANADA – Charleswood Curling Club, Winnipeg, Manitoba Jeff Stoughton, Jon Mead, Reid Carruthers, Steve Gould ÉTATS-UNIS – Bemidji Curling Club, Bemidji, Minnesota Pete Fenson*, Shawn Rojeski*, Joe Polo*, Ryan Brunt* *gagnant une fois **gagnant deux fois ***gagnant trois fois (comme joueur et/ou comme capitaine/coach)