Ça se rendra jusqu’au dernier bout à la Coupe Continental World Financial Group 2016

LAS VEGAS, un tour de montagnes russes de trois jours à la Coupe Continental World Financial Group 2016, présenté par Boyd Gaming, a mis en place un scénario qui a le potentiel d’être un jour de fermeture spectaculaire à l’Aréna Orleans.
Kevin Koe d'Équipe Amérique du Nord offre un coup samedi soir. (Photo, Curling Canada / Michael Burns)

Kevin Koe d’Équipe Amérique du Nord offre un coup samedi soir. (Photo, Curling Canada / Michael Burns)

Le camp Monde mène avec une mince marge d’un point — 15,5 à 14,5 — sur le camp Amérique du Nord dans la version de curling du style de la Ryder Cup, mais compte tenu de la journée de clôture de dimanche avec six matchs de skins valant 30 points, cette avance est vraiment sans conséquence. Mais, supposant que le capitaine Thomas Ulsrud du camp Monde, quelques instants après avoir volé une victoire 5-3 à John Shuster du camp Amérique du Nord, profitera de cela pour donner confiance à son équipe pour la dernière journée, surtout après avoir été mis hors combat aux deux dernières Coupes Continental WFG.
Kristian Lindström de l'équipe mondiale, à gauche, et John Morris de l'équipe Amérique du Nord, deuxième à gauche, ont été un grand temps avec les fans suédois, samedi soir. (Photo, Curling Canada / Michael Burns)

Kristian Lindström de l’équipe mondiale, à gauche, et John Morris de l’équipe Amérique du Nord, deuxième à gauche, ont été un grand temps avec les fans suédois, samedi soir. (Photo, Curling Canada / Michael Burns)

« Hey, c’est vraiment serré, » a dit Ulsrud. « Ce fut un désastre les dernières années, le camp Monde se bat et est toujours en tête. Nous avons réussi à obtenir, je dirais, une victoire assez chanceuse à la fin (contre Shuster). Mais gagner était important — l’élan continu est essentiel. Nous n’avons jamais tiré de l’arrière ici cette semaine, donc aussi longtemps que nous pouvons maintenir cet élan, c’est important pour nous. C’est bon d’avoir cette avance. » Ulsrud a obtenu sa victoire quand Shuster a lancé trop fort dans le cercle de quatre pieds, laissant une marqueuse à l’équipe adverse; ce fut la seule consolation d’une soirée autrement lamentable. Le camp Amérique du Nord a remporté deux victoires ce soir-là. Kevin Koe de Calgary a donné une raclée de 7-2 à Jialiang Zang de la Chine et Rachel Homan d’Ottawa a effectué un placement dans le cercle de quatre pieds au 8e bout pour battre la championne du monde en titre, Alina Pätz de la Suisse, 5-3. C’était la dernière apparition de Homan à la Coupe Continental World Financial Group 2016; son équipe retourne à la maison, dimanche afin de se préparer pour le championnat provincial Scotties de l’Ontario qui débute lundi à Brampton.
Las Vegas Nevada, Jan16, 2016.World Financial GThomas Ulsrud de World Team montre son intensité le samedi soir. (Photo, Curling Canada / Michael Burns)roup Continental Cup of Curling 2016. Team World skip Thomas Ulsrud, (Norway) Curling Canada/ michael burns photo

Thomas Ulsrud de World Team montre son intensité le samedi soir. (Photo, Curling Canada / Michael Burns)

« C’est dommage que nous ne puissions pas rester et aider l’équipe et les encourager, mais nous devons participer aux éliminatoires provinciales; tout le monde comprend ça, » a déclaré Homan. « Nous avons obtenu un point pour eux aujourd’hui et nous espérons qu’ils puissent garder cet élan demain. » Le camp Amérique du Nord a élevé son niveau de jeu depuis une victoire dramatique de double mixte dans la matinée de samedi par Jill Officer et Matt Hamilton, ce qui empêchait un balayage du camp Monde et réduisait l’avance des visiteurs à 14-10. « Nous étions en difficulté, ce matin ; la marge aurait pu être 6-8; puis Jill et Matt ont obtenu une grosse victoire de doubles qui nous a donné un excellent élan pour le reste de la journée, » a déclaré Marc Kennedy vice-capitaine de l’équipe de Koe. « On dirait que nous commençons à jouer un peu mieux, ça devrait donc être une journée intéressante demain. » Pendant ce temps, les capitaines d’équipe (Andy Kapp, Monde, Ann Swisshelm, Amérique du Nord) et les entraîneurs (Pål Trulsen, Monde, Lang, Amérique du Nord) établissent les équipes pour les matchs de skins de dimanche. Les voici: 1 p.m. Femmes — Erika Brown (A-du Nord) c. Ayumi Ogasawara (Monde) Hommes — John Shuster (A-du Nord) c. Jialiang Zang (Monde) Mixte — Pat Simmons, Kaitlyn Lawes, Carter Rycroft, Jill Officer (A-du Nord c. Thomas Ulsrud, Alina Pätz, Christoffer Svae, Nicole Schwägli (Monde). 6:30 p.m. Femmes — Jennifer Jones (A-du Nord) c. Eve Muirhead (Monde) Hommes — Kevin Koe (A-du Nord) c. Niklas Edin (Monde) Mixte — John Morris, Allison Pottinger, Nolan Thiessen, Natalie Nicholson (A-du Nord) c. Torger Nergård, Nadine Lehmann, Håvard Vad Petersson, Marissa Winkelhausen (Monde) « Un match de skins se joue un bout à la fois, alors, ce sera 30 mini-matchs demain, » a dit Kennedy. « Espérons que nous réussirons les bons tirs au bon moment. » Chaque match de skins vaut cinq points. 60 points sont en jeu pendant les quatre jours de compétition de matchs en équipe, des doubles mixtes et des skins. Le premier camp qui accumule 30,5 points remportera la Coupe. On peut se procurer des billets pour la Coupe Continental World Financial Group 2016 au https://www.curling.ca/2016continentalcup/tickets/ ou en téléphonant au 1-888-234-2334. Pour consulter l’horaire complet, allez à: https://www.curling.ca/2016continentalcup/draw-schedule/ TSN (RDS2 en français), le réseau de télévision exclusif de la saison des Champions de Curling Canada, fournira une couverture complète de la Coupe Continental World Financial Group.