Annonce des équipes américaines qui concourront en Coupe Continentale World Financial Group

Deux équipes américaines avec abondamment d’expérience internationale se sont qualifiées pour se joindre au Camp Amérique du Nord à la Coupe Continentale 2016 World Financial Group, présentée par Boyd Gaming.
Équipes skippé par John Shuster, à gauche, et Erika Brown feront partie de l'équipe de l'Amérique du Nord à la Coupe Continental World Financial Group 2,016. (Photos, Curling Canada / Michael Burns)

Équipes skippé par John Shuster, à gauche, et Erika Brown feront partie de l’équipe de l’Amérique du Nord à la Coupe Continental World Financial Group 2,016. (Photos, Curling Canada / Michael Burns)

Des quatuors dirigés par John Shuster (Superior, Wisc.) et Erika Brown (une Américaine qui habite à Oakville, Ont.) ont été confirmés aujourd’hui par USA Curling, en vertu de leur premier rang au système de qualification basé sur les résultats et rangs au Circuit mondial de curling en date du 17 novembre. Ils vont contester le fameux tournoi de curling inspiré par la Coupe Ryder, fixé pour les 14-17 janvier, dans l’aréna Orleans à Las Vegas. «Les équipes de Shuster et Brown se sont surpassées cette saison en vue de se qualifier au Camp Amérique du Nord, et nous nous réjouissons devant le talent et l’énergie qu’elles apportent à notre alignement,» a indiqué l’entraîneur du Camp Amérique du Nord, Rick Lang. «Ils ont énormément de savoir-faire et d’expérience, tous les huit athlètes, et ils se sentiront très confortables sur sol américain, à Las Vegas. Nous allons compter sur eux pour enregistrer des points clés au nom du Camp Amérique du Nord.» Le quatuor de Shuster consiste en Tyler George, Matt Hamilton et John Landsteiner. Brown, pour sa part, aura l’appui d’Allison Pottinger, Nicole Joraanstad et Natalie Nicholson. Toutes les deux équipes aborderont la Coupe Continentale 2016 World Financial Group avec plein d’expérience et ce, non seulement sur le plan international, mais à cet événement en particulier. Las Vegas sera la septième participation pour Joraanstad; la sixième pour Nicholson; la cinquième pour Brown et Pottinger; la troisième pour Shuster; et la deuxième pour Landsteiner. Seuls Hamilton et George font leurs débuts en Coupe Continentale. En passant, Brown a un dossier parfait 4-0 à ses participations précédentes. Ces deux équipes feront partie du Camp Amérique du Nord, en compagnie du champion en titre au Brier Tim Hortons Brier, le Calgarois Pat Simmons; et la championne en titre au Tournoi des Cœurs Scotties, Jennifer Jones, de Winnipeg. Les deux autres équipes canadiennes qui complèteront Camp Amérique du Nord seront connues au sortir de la Coupe Canada 2015 Home Hardware, présentée par Meridian Manufacturing, du 2 au 6 décembre, à Grande Prairie, Alta. Ann Swisshelm, une double Olympienne américaine, va prendre les rênes en tant que chef du Camp Amérique du Nord. Camp Monde est déjà complètement en place. Cet alignement inclut des équipes dirigées par les champions du Monde en titre : le Suédois Niklas Edin et la Suisse Alina Pätz; plus l’Écossaise Eve Muirhead; le Norvégien Thomas Ulsrud; Ayumi Ogasawara, du Japon; et Jialiang Zang, de Chine. Camp Monde sera encadré par l’entraîneur norvégien et médaillé d’or des Jeux Olympiques 2002, Pål Trulsen; le poste de chef d’équipe a été attribué au double vice-champion du Monde, Andy Kapp, d’Allemagne. Vendredi de cette semaine verra la mise en vente des billets de ronde individuelle de Coupe Continentale 2016 World Financial Group. Jusqu’à date, plus de 5 000 forfaits d’événement complet se sont déjà vendus, pour garantir que l’édition 2016 de la Coupe Continentale va battre le record de participation établi en 2014 dans le même aréna et ce faisant, devenir l’événement de curling qui attire le plus grand nombre de spectateurs sur sol américain. Pour de plus amples renseignements sur les billets, visitez le www.curling.ca/2016continentalcup/billets. Il y a également des forfaits de logement en vente pour la Coupe Continentale 2016 World Financial Group. Visitez le www.curling.ca/2016continentalcup/hebergement pour en savoir plus. TSN, le principal réseau sportif au Canada, et le réseau francophone RDS, vont offrir une couverture complète de toute l’action à Las Vegas.