Dévoilement des tout premiers affrontements de Coupe Continentale 2017 World Financial Group

LAS VEGAS — On verra et le champion et la championne du monde en titre sur la glace jeudi matin pour donner le coup d’envoi à la Coupe Continentale 2017 World Financial Group, présentée par Boyd Gaming.
Team North America captain Debbie McCormick, top left, is pulling no punches! She's ready for the 2017 World Financial Group Continental Cup along with (clockwise from top right) Team World Coach Pål Trulsen, Team World Captain Andy Kapp and Team North America Coach Rick Lang. (Photo, Curling Canada/Michael Burns)

L’équipe d’Amérique du Nord capitaine Debbie McCormick, en haut à gauche, ne tire aucun coup de poing! Elle est prête pour la Coupe continentale du World Financial Group en 2017, avec Pål Trulsen, l’entraîneur de l’équipe World World Andy Kapp et l’entraîneur de l’équipe nord-américaine Rick Lang. (Photo, Curling Canada / Michael Burns)

Mercredi matin, à l’aréna Orléans, les capitaines et entraîneurs des deux camps — l’entraîneur Rick Lang et la capitaine Debbie McCormick pour Camp Amérique du Nord et leurs homologues de Camp Monde, Pål Trulsen (entraîneur) et Andy Kapp (capitaine) — ont annoncé leurs alignements pour les trois premières journées de cette compétition de curling tirant son inspiration de la Coupe Ryder de golf. Ces trois journées comprendront trois rondes de doubles mixtes et six rondes de matchs par quatuors traditionnels. Les alignements pour les deux rondes de skins à disputer dimanche seront annoncés samedi après-midi. Le Calgarois Kevin Koe, champion du monde en titre, sera sur la glace pour Camp Amérique du Nord à la ronde de jeudi matin, qui commence à 9h00 (toutes les heures sont indiquées au fuseau horaire du Pacifique), et son adversaire sera le joueur vétéran de Camp Monde, Thomas Ulsrud, de Norvège. Entre-temps, la championne du monde en titre, la Suisse Binia Feltscher, représentera Camp Monde dans un affrontement avec l’équipe winnipégoise dirigée par Jennifer Jones. La première ronde de doubles mixtes est fixée pour jeudi à 13h30, et le match qui s’annonce le plus intéressant rassemblera deux premiers de Camp Amérique du Nord, Ben Hebert et Dawn McEwen, contre le duo d’Ulsrud et la Japonaise Yurika Yoshida. Vendredi à 13h30, le couple épouse-époux de Jones et Brent Laing s’opposera à un autre duo Norvège-Japon : Mari Motohashi et Christoffer Svae. Il y aura deux rondes de matchs par quatuors traditionnels jeudi et vendredi (8h30 et 18h30 chaque jour), et deux autres rondes de matchs par quatuors, samedi à 13h30 et à 18h30. Les séries de doubles mixtes sont fixées pour 13h30 jeudi et vendredi, et samedi à 9h00. La ronde de samedi verra un changement d’alignement à la conclusion des quatre premiers bouts, de sorte que les 12 joueurs et joueuses de chaque camp qui n’auront pas encore participé aux doubles mixtes aient la chance de jouer les quatre derniers bouts. Le format de cet évènement différent de tous les autres oppose Camp Amérique du Nord et Camp Monde sur quatre jours de compétitions recouvrant plusieurs disciplines – matchs par quatuors traditionnels, doubles mixtes, skins et skins mixtes. À chaque segment, il y a des points à enregistrer pour une victoire (ou un match nul). Au total, il y aura 60 points en jeu, de sorte que le Camp qui en arrive à 30 le premier sera déclaré champion. Il y aura un total de 18 matchs par quatuors traditionnels (9 masculins et 9 féminins); chacun vaut un point pour une victoire et un demi-point pour un match nul. Aux six premiers matchs de doubles mixtes, une victoire vaudra un point et un match nul, un demi-point. Ces valeurs seront redoublées à la ronde de samedi à 9h00. Tous les matchs se limitent à huit bouts et il n’y aura pas de bouts supplémentaires. Les six parties de skins (alignements à préciser samedi) vaudront chacune 5 points au camp qui en sortira victorieux. Le camp qui signe la victoire en Coupe Continentale 2017 WFG empochera un total de 52 000$ CDN (2 000 par membre, incluant le capitaine et l’entraîneur), alors que l’autre camp recevra 26 000$ (1 000$ par membre, incluant le capitaine et l’entraîneur). En plus, le camp qui enregistrera le plus de points sur les six parties de skins recevra 13 000$ en sus des montants précédemment mentionnés (500$ par membre, par membre, incluant le capitaine et l’entraîneur). Les billes de Coupe Continentale 2017 World Financial Group sont en vente au www.curling.ca/2017continentalcup/tickets/ ou par téléphone au 1-800-745-3000. Le programme complet est accessible au : https://www.curling.ca/2017continentalcup/draw-schedule/ TSN (avec le réseau francophone RDS2), partenaire exclusif de radiodiffusion de la Saison des champions Curling Canada, assurera une couverture complète de la Coupe Continentale World Financial Group. En plus, aux États-Unis, les matchs se diffuseront en temps réel sur ESPN3 AFFRONTEMENTS jeudi 9h00 Quatuors Piste A — Anna Hasselborg (Monde) vs. Jamie Sinclair (Amérique du Nord) Piste B — Thomas Ulsrud (Monde) vs. Kevin Koe (Amérique du Nord) Piste C — Binia Feltscher (Monde) vs. Jennifer Jones (Amérique du Nord) 13h30 Doubles mixtes Piste A —Anna Hasselborg/Oskar Eriksson (Monde) vs. Jamie Sinclair/Korey Dropkin (Amérique du Nord) Piste B — Yurika Yoshida/Thomas Ulsrud (Monde) vs. Dawn McEwen/Ben Hebert (Amérique du Nord) Piste C — Christine Urech/Rasmus Stjerne (Monde) vs. Kaitlyn Lawes/Marc Kennedy 18h30 Quatuors Piste A — Niklas Edin (Monde) vs. Heath McCormick (Amérique du Nord) Piste B —Satsuki Fujisawa (Monde) vs. Chelsea Carey (Amérique du Nord) Piste C — Rasmus Stjerne (Monde) vs. Reid Carruthers (Amérique du Nord) Vendredi 9h00 Quatuors Piste A — Binia Feltscher (Monde) vs. Chelsea Carey (Amérique du Nord) Piste B — Niklas Edin (Monde) vs. Reid Carruthers (Amérique du Nord) Piste C — Satsuki Fujisawa (Monde) vs. Jamie Sinclair (Amérique du Nord) 13h30 Doubles mixtes Piste A — Irene Schori/Mikkel Poulsen (Monde) vs. Jocelyn Peterman/Chris Plys (Amérique du Nord) Piste B — Sara McManus/Christoffer Sundgren (Monde) vs. Jill Officer/Reid Carruthers (Amérique du Nord) Piste C — Mari Motohashi/Christoffer Svae (Monde) vs. Jennifer Jones/Brent Laing (Amérique du Nord) 18h30 Quatuors Piste A — Rasmus Stjerne (Monde) vs. Kevin Koe (Amérique du Nord) Piste B — Anna Hasselborg (Monde) vs. Jennifer Jones (Amérique du Nord) Piste C — Thomas Ulsrud (Monde) vs. Heath McCormick (Amérique du Nord) Samedi 9h00 Doubles mixtes (Remarque — les alignements seront changés après la pause du quatrième bout de chaque match) Piste A — Franziska Kaufmann/Johnny Frederiksen (Monde) vs. Vicky Persinger/Kevin Koe (Amérique du Nord) Piste B — Agnes Knochenhauer/Rasmus Wranå (Monde) vs. Amy Nixon/Heath McCormick (Amérique du Nord) Piste C — Chinami Yoshida/Håvard Vad Petersson (Monde) vs. Laine Peters/Tom Howell (Amérique du Nord) 13h30 Quatuors Piste A — Satsuki Fujisawa (Monde) vs. Jennifer Jones (Amérique du Nord) Piste B — Rasmus Stjerne (Monde) vs. Heath McCormick (Amérique du Nord) Piste C —Anna Hasselborg (Monde) vs. Chelsea Carey (Amérique du Nord) 18h30 Quatuors Piste A — Thomas Ulsrud (Monde) vs. Reid Carruthers (Amérique du Nord) Piste B — Binia Feltscher (Monde) vs. Jamie Sinclair (Amérique du Nord) Piste C — Niklas Edin (Monde) vs. Kevin Koe (Amérique du Nord)