Français Subscribe:

Posts Tagged ‘Featured’


Le Québec et l’Ontario ensemble en tête

Après sept rondes au Championnat canadien de curling en fauteuil roulant, les champions en titre québécois semblent tenir à défendre leur titre 2013, et ils sont forts de deux grandes victoires remportées jeudi sur la glace du Club de curling Boucherville.

 
Quebec and Ontario tied at the top

With seven draws completed in the Canadian Wheelchair Curling Championship, the defending champions from Quebec look determined to defend their 2013 title after scoring two big wins on Thursday at the Club de curling Boucherville.

 
La tête de classement commence à se dessiner

Le classement commence à s’organiser au Championnat canadien 2014 de curling en fauteuil roulant à Boucherville, Que. : l’Ontario demeure invincible et occupe le premier rang au classement après trois jours de compétition, avec le Québec et la Saskatchewan non loin derrière.

 
Leaders start to emerge in Wheelchair Championship

The standings are beginning to take shape at the 2014 Canadian Wheelchair Curling Championship in Boucherville, Que., as undefeated Ontario continues to lead the pack after three days of competition, with Quebec and Saskatchewan close behind.

 
L’Ontario et la Colombie-Britannique sont en tête au Championnat national de curling en fauteuil roulant

Avec trois rondes complétées au tournoi à la ronde du Championnat canadien 2014 de curling en fauteuil roulant, la Colombie-Britannique et l’Ontario demeurent invaincus en tête du classement, alors que le champion en titre, le Québec, a subi sa première défaite et est tombé au deuxième rang au classement.

 

Advertisement

Become a Fan of CCACurling on Facebook

True Sport Movement

True Sport Lives Here

Advertisement