{"id":544653,"date":"2024-12-16T14:56:47","date_gmt":"2024-12-16T18:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/informations-sur-le-concurrent\/residency-exemption-application\/"},"modified":"2026-04-18T03:19:16","modified_gmt":"2026-04-18T07:19:16","slug":"exemption-de-residence-et-demande","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/evenements\/informations-sur-le-concurrent\/exemption-de-residence-et-demande\/","title":{"rendered":"Exemption de r\u00e9sidence et demande"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"544653\" class=\"elementor elementor-544653 elementor-542781\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b028f2 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"2b028f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64769ff sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"64769ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3196c9b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"3196c9b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43f9cc8 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"43f9cc8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-00cd6b6 animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"00cd6b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;redy-fadeinleft&quot;}\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h1 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag trx_addons_inline_2041819210\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">R\u00c8GLES DE R\u00c9SIDENCE \u2013 <\/span><span class=\"sc_item_title_text2\">TOUS LES CHAMPIONNATS NATIONAUX CANADIENS, SAUF INDICATION CONTRAIRE<\/span><\/h1><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f3faa sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"45f3faa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2e8256 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2e8256\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>LES CONCURRENTS :<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>doivent \u00eatre des citoyens canadiens.<br \/><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Exception : <\/strong>les concurrents des championnats de moins de 18 ans pour gar\u00e7ons et filles, des championnats des clubs de curling et des championnats en fauteuil roulant ne sont pas tenus d\u2019\u00eatre des citoyens canadiens, mais ils doivent \u00eatre des r\u00e9sidents du Canada, \u00e0 moins que leur association membre ne leur accorde une exception.<\/li><\/ul><\/li><li>doivent \u00eatre des r\u00e9sidents du Canada.<br \/><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Exception :<\/strong>\u00a0les associations membres peuvent permettre \u00e0 des citoyens canadiens qui sont des r\u00e9sidents des \u00c9tats-Unis et des membres actifs et en r\u00e8gle de clubs canadiens affili\u00e9s de curling de participer<\/li><\/ul><\/li><li>les quatre (4) membres et les rempla\u00e7ants doivent \u00eatre des r\u00e9sidents de bonne foi de la r\u00e9gion g\u00e9ographique de l\u2019association membre qu\u2019ils ont l\u2019intention de repr\u00e9senter<br \/><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Exception :\u00a0<\/strong>les participants aux \u00e9liminatoires menant au Tournoi des C\u0153urs et au Brier ont droit \u00e0 un agent libre qui ne remplit pas les conditions de r\u00e9sidence par \u00e9quipe de cinq joueurs<\/li><li><strong>Exception :\u00a0<\/strong>les athl\u00e8tes du Tournoi des C\u0153urs et du Brier peuvent concourir dans la province ou le territoire o\u00f9 ils sont n\u00e9s. Ce statut de droits acquis \u00e0 la naissance \u00e9quivaut \u00e0 celui de r\u00e9sident de bonne foi<\/li><li><strong>Exception:\u00a0<\/strong>pour le Tournoi des C\u0153urs et le Brier, \u00c9quipe Canada (les champions de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente) et les \u00e9quipes coopt\u00e9es (\u00ab\u00a0Wild Card\u00a0\u00bb) ou pr\u00e9qualifi\u00e9es sont tenues de satisfaire uniquement aux r\u00e8gles n\u00b0 1 et n\u00b0 2. La r\u00e8gle n\u00b0 3 ne s\u2019applique pas, \u00e0 condition que l\u2019\u00e9quipe respecte la r\u00e8gle des trois joueurs sur quatre (si l\u2019\u00e9quipe est inscrite comme \u00e9quipe \u00e0 quatre joueurs) ou des quatre joueurs sur cinq (si l\u2019\u00e9quipe est inscrite comme \u00e9quipe \u00e0 cinq joueurs)<\/li><li><strong>Exception:\u00a0<\/strong>les athl\u00e8tes du Tournoi des C\u0153urs et du Brier qui ont pris un cong\u00e9 autoris\u00e9 de leur \u00e9quipe apr\u00e8s s\u2019\u00eatre qualifi\u00e9s pour le championnat national pour des raisons de parentalit\u00e9, de grossesse ou d\u2019accouchement peuvent trouver un ou des rempla\u00e7ants qui ne satisfont pas \u00e0 la r\u00e8gle no 3<\/li><\/ul><\/li><li>Un joueur ne peut pas avoir particip\u00e9 pour un autre pays \u00e0 une comp\u00e9tition de la FMC, dans n\u2019importe quelle discipline, au cours des deux saisons de curling pr\u00e9c\u00e9dentes (une saison de curling s\u2019\u00e9tend du 1<sup>er<\/sup>\u00a0septembre au 31 mai). Une comp\u00e9tition de la FMC est d\u00e9finie comme une \u00e9preuve de qualification directe \u2013 ou le tournoi en tant que tel \u2013 de tout championnat du monde, des Jeux olympiques, des Jeux paralympiques ou des Jeux de la FISU (Universiade).<br \/><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Exception :<\/strong>\u00a0les concurrents des\u00a0<strong>championnats de moins de 18 ans pour gar\u00e7ons et filles<\/strong>, des\u00a0<strong>championnats des clubs de curling<\/strong>\u00a0et des\u00a0<strong>championnats en fauteuil roulant<\/strong>\u00a0peuvent avoir concouru au cours des deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes pour une autre association membre internationale, \u00e0 n\u2019importe quel niveau, sans avoir \u00e0 attendre pour participer au championnat national canadien.<\/li><li>Un athl\u00e8te ne peut pas tenter de concourir pour le Canada dans une \u00e9preuve \u00e9liminatoire, \u00e0 n\u2019importe quel niveau, s\u2019il a tent\u00e9 de concourir pour une autre association membre de la FMC dans n\u2019importe quelle discipline au cours de la m\u00eame saison de curling, qu\u2019il ait r\u00e9ussi ou non \u00e0 obtenir le droit de repr\u00e9senter l\u2019autre association membre de la FMC.<\/li><\/ul><\/li><li>Les Canadiens n\u00e9s dans des villes frontali\u00e8res telles que Lloydminster (dont les limites g\u00e9ographiques se situent \u00e0 la fois en Saskatchewan et en Alberta) se verront attribuer une association membre \u00ab\u00a0d\u2019origine\u00a0\u00bb en fonction de la province ou du territoire indiqu\u00e9 dans leurs documents issus par le gouvernement.<\/li><li>La fronti\u00e8re actuelle entre l\u2019Ontario et le Nord de l\u2019Ontario pour le curling d\u00e9terminera si un joueur est n\u00e9 dans le Nord de l\u2019Ontario ou en Ontario (tout litige sera r\u00e9solu par Curling Canada). Si la ville o\u00f9 est n\u00e9 l\u2019athl\u00e8te compte un club de curling, il sera consid\u00e9r\u00e9 comme n\u00e9 dans l\u2019affiliation de ce club. Si la ville o\u00f9 il est n\u00e9 ne compte pas de club de curling, l\u2019athl\u00e8te sera assign\u00e9 \u00e0 l\u2019association membre ayant le club affili\u00e9 le plus pr\u00e8s de sa ville de naissance.<\/li><li>Les \u00e9tudiants \u00e0 temps plein en r\u00e8gle qui fr\u00e9quentent un \u00e9tablissement d\u2019enseignement postsecondaire reconnu peuvent jouer dans une (1) de ces quatre (4) juridictions :<br \/><ul class=\"wp-block-list\"><li>pour la province ou le territoire o\u00f9 ils \u00e9tudient; ou<\/li><li>pour la province ou le territoire o\u00f9 se situe leur r\u00e9sidence officielle; ou<\/li><li>pour la province ou le territoire o\u00f9 ils sont n\u00e9s; ou<\/li><li>pour toute province ou tout territoire en tant qu\u2019agent libre (uniquement pour le Tournoi des C\u0153urs et le Brier).<\/li><\/ul><\/li><\/ul><div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div><p>Remarque : les \u00e9tudiants\u00a0<strong>devront<\/strong>\u00a0fournir une preuve de leur inscription et de leur rendement scolaire.<\/p><ul><li>Une personne ne peut participer au processus \u00e9liminatoire du Tournoi des C\u0153urs ou du Brier que dans\u00a0<strong>une\u00a0<\/strong>(1) seule province ou\u00a0<strong>un<\/strong>\u00a0(1) seul territoire au cours d\u2019une saison de championnat.<\/li><li>Lorsqu\u2019ils sont admissibles, les Canadiens peuvent jouer pour diff\u00e9rentes associations membres d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre. Par exemple, en 2022-2023, ils jouent dans le territoire \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb o\u00f9 ils sont n\u00e9s. En 2023-2024, ils choisissent de jouer dans la province ou le territoire o\u00f9 ils r\u00e9sident.<\/li><li>Les agents libres, les athl\u00e8tes utilisant l\u2019option des droits acquis \u00e0 la naissance et les \u00e9tudiants-athl\u00e8tes sont autoris\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 tout autre \u00e9v\u00e9nement auquel ils sont admissibles dans la province ou le territoire o\u00f9\u00a0<strong>ils r\u00e9sident<\/strong>. Par exemple, une joueuse r\u00e9sidant dans la province ou le territoire \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb choisit d\u2019\u00eatre agente libre dans la province ou le territoire \u00ab\u00a0B\u00a0\u00bb pour le Tournoi des C\u0153urs. Au cours de la m\u00eame saison, cette joueuse peut participer \u00e0 la comp\u00e9tition mixte \u00e0 quatre pour la province ou le territoire \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb.<div class=\"block-column column-25-75 column-smallwidth    \"><div class=\"wp-block-cossette-block-column-2\"><div class=\"is-layout-flex wp-container-3 wp-block-columns has-2-columns\"><div class=\"is-layout-flow wp-block-column\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fb5b48 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4fb5b48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab77fb6 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"ab77fb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_center\" ><a href=\"https:\/\/copilot.formstack.com\/start-workflow\/f54ab1b4-90f3-45f5-b4df-ce00e9c5fd39\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Cliquez ici la Formulaire de demande de r\u00e9sidence et de joueur libre<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0932196 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0932196\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06c0303 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"06c0303\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_center\" ><a href=\"http:\/\/Proof%20of%20Residency%20Requirements\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Cliquez ici pour la formulaire  des Conditions relatives \u00e0 la preuve de r\u00e9sidence<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5987a9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"5987a9f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30027ba sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"30027ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-82a509d animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"82a509d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;redy-fadeinleft&quot;}\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h1 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag trx_addons_inline_634493466\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Statut de<\/span><span class=\"sc_item_title_text2\"> droit de naissance<\/span><\/h1><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3abd971 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3abd971\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9323925 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9323925\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le statut de droit de naissance sera mis en \u0153uvre \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale \u00e0 partir de la saison de curling 2019-2020 et sera en vigueur lors du Brier, du Tournament of Hearts et de tous les \u00e9v\u00e9nements provinciaux \/ territoriaux de qualification menant aux championnats nationaux masculins et f\u00e9minins.<\/p><p>Curling Canada a mis \u00e0 jour ses r\u00e8gles de r\u00e9sidence pour inclure le statut de droit de naissance. Les athl\u00e8tes ayant quitt\u00e9 leur province \/ territoire d&rsquo;origine peuvent d\u00e9sormais repr\u00e9senter cette province \/ ce territoire en tant que r\u00e9sident de bonne foi. Cela signifie que toute \u00e9quipe peut \u00eatre compos\u00e9e d&rsquo;un agent libre, tandis que les autres joueurs peuvent \u00eatre des r\u00e9sidents de bonne foi ou avoir le statut de droit de naissance. Les quatre joueurs peuvent avoir le statut de droit de naissance.<\/p><p>Cette d\u00e9cision, prise par le personnel des op\u00e9rations de Curling Canada apr\u00e8s des discussions avec le Conseil d&rsquo;administration et les pr\u00e9sidents des associations membres, modernise les r\u00e8gles de r\u00e9sidence en alignant davantage le curling sur les meilleures pratiques des autres organisations sportives nationales et aide les \u00e9quipes canadiennes \u00e0 rester en lice pour le podium lors des \u00e9v\u00e9nements internationaux.<\/p><p>Cette petite modification des r\u00e8gles de r\u00e9sidence offre aux athl\u00e8tes plus de flexibilit\u00e9 dans leur vie personnelle et professionnelle, tout en poursuivant leurs objectifs sportifs. Par exemple, un athl\u00e8te peut quitter sa province \/ territoire d&rsquo;origine pour une opportunit\u00e9 d&#8217;emploi ou pour des raisons personnelles et continuer \u00e0 r\u00eaver de repr\u00e9senter la province \/ le territoire o\u00f9 il est n\u00e9. Ce sc\u00e9nario est particuli\u00e8rement vrai pour les jeunes adultes qui quittent leur domicile pour des \u00e9tudes postsecondaires et construisent de nouvelles vies apr\u00e8s leur dipl\u00f4me, tout en restant connect\u00e9s \u00e0 la province \/ au territoire o\u00f9 ils sont n\u00e9s.<\/p><p>Les associations membres consacrent beaucoup de temps, d&rsquo;argent et de ressources au d\u00e9veloppement des jeunes athl\u00e8tes. La mise \u00e0 jour des r\u00e8gles signifie que ces jeunes joueurs de curling peuvent poursuivre les championnats masculins et f\u00e9minins dans la r\u00e9gion o\u00f9 ils sont n\u00e9s, m\u00eame s&rsquo;ils partent. Cela apporte plus de valeur au programme de d\u00e9veloppement des jeunes d&rsquo;une association membre.<\/p><p>Pour en savoir plus sur cette mise \u00e0 jour de Curling Canada,\u00a0<a href=\"\/blog\/2019\/06\/06\/birthright-added-to-curling-canada-residency-rules\/\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e4a3a88 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"e4a3a88\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eef8404 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"eef8404\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-3861c7d animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"3861c7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;redy-fadeinleft&quot;}\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h2 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag trx_addons_inline_853802991\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">FAQ sur le<\/span><span class=\"sc_item_title_text2\"> droit de naissance<\/span><\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-421ecbc sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"421ecbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed8897 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"fed8897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2671\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2671\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Qu'est-ce que le statut de droit de naissance ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2671\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2671\"><p>Le statut de droit de naissance permet \u00e0 un joueur de curling de repr\u00e9senter la province ou le territoire o\u00f9 il est n\u00e9, m\u00eame s&rsquo;il d\u00e9m\u00e9nage ailleurs. Par exemple, un joueur n\u00e9 dans la province\/territoire\/Ontario du Nord \u00ab A \u00bb et qui d\u00e9m\u00e9nage dans la province\/territoire \u00ab B \u00bb pourra concourir pour la province\/territoire \u00ab A \u00bb en tant que r\u00e9sident l\u00e9gitime, sans avoir besoin de statut d&rsquo;agent libre. Le droit de naissance s&rsquo;applique \u00e0 la province\/territoire\/Ontario du Nord dans laquelle le joueur est n\u00e9, m\u00eame s&rsquo;il d\u00e9m\u00e9nage dans une nouvelle province\/territoire peu apr\u00e8s.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2672\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2672\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Que se passe-t-il si je suis Canadien mais que je ne suis pas n\u00e9 au Canada (par exemple, sur une base militaire dans un autre pays)?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2672\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2672\"><p>Vous ne seriez pas admissible au statut de droit de naissance \u00e0 moins que vous ne puissiez fournir la lettre gouvernementale mentionn\u00e9e au point 3) sous Circonstances sp\u00e9ciales relatives au droit de naissance.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2673\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2673\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Quelles conditions dois-je remplir pour obtenir le statut de droit de naissance ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2673\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2673\"><p>Vous devez satisfaire aux crit\u00e8res suivants pour revendiquer le statut de droit de naissance :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>\u00catre n\u00e9 dans la province\/territoire\/Nord de l&rsquo;Ontario pour lequel vous revendiquez le statut de droit de naissance ; et,<\/li><li>\u00catre un membre en r\u00e8gle d&rsquo;un club de curling dans cette province\/territoire\/Nord de l&rsquo;Ontario et participer \u00e0 son processus de s\u00e9lection masculin ou f\u00e9minin ; et,<\/li><li>participer \u00e0 son processus de s\u00e9lection masculin ou f\u00e9minin ; et,<\/li><li>avoir un passeport valide ou un certificat de naissance prouvant votre lieu de naissance \u00e0 soumettre \u00e0 l&rsquo;Association des Membres o\u00f9 vous revendiquez le droit de naissance ; et, vous devez \u00eatre un r\u00e9sident de bonne foi du Canada pour \u00eatre \u00e9ligible \u00e0 revendiquer le statut de droit de naissance.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2674\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2674\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Pour quels \u00e9v\u00e9nements puis-je revendiquer le statut de droit de naissance ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2674\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2674\"><p><strong>Seulement<\/strong> le Tournoi des C\u0153urs et le Brier ainsi que toutes les \u00e9liminatoires provinciales \/ territoriales menant \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements. Par exemple, vous <strong>ne pouvez pas<\/strong> revendiquer un droit de naissance pour jouer dans la cat\u00e9gorie Seniors. De plus, les athl\u00e8tes qui revendiquent un statut de droit de naissance dans la comp\u00e9tition masculine ou f\u00e9minine sont in\u00e9ligibles pour participer aux \u00e9liminatoires masculines ou f\u00e9minines d&rsquo;une autre province \/ territoire <strong>pendant la m\u00eame saison<\/strong>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2675\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2675\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Combien de joueurs de mon \u00e9quipe peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 l\u2019exon\u00e9ration du droit de naissance\u00a0?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2675\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2675\"><p>Entre z\u00e9ro (0) et cinq (5)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2676\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2676\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Comment puis-je faire approuver mon statut de droit de naissance ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2676\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2676\"><p>Vous devrez soumettre une photocopie d\u2019un certificat de naissance valide ou d\u2019un passeport canadien pour prouver votre admissibilit\u00e9 \u00e0 Curling Canada.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2677\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2677\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Un athl\u00e8te qui revendique le statut de droit de naissance peut-il quand m\u00eame participer aux \u00e9liminatoires d'autres \u00e9v\u00e9nements tels que les doubles mixtes \/ mixtes \/ seniors, etc., pour la province \/ territoire o\u00f9 il r\u00e9side ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2677\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2677\"><p>Oui, un athl\u00e8te peut revendiquer le statut de droit de naissance pour les comp\u00e9titions du Brier ou du Tournoi des C\u0153urs, et continuer \u00e0 participer \u00e0 d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements dans la province ou le territoire o\u00f9 il r\u00e9side. Le droit de naissance, cependant, ne vous accorde pas la r\u00e9sidence dans votre province ou territoire de naissance.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2678\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2678\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Combien de temps dure le statut de droit d'a\u00eenesse ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2678\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2678\"><p>Le droit de naissance est revendiqu\u00e9 d&rsquo;ann\u00e9e en ann\u00e9e, ce qui signifie qu&rsquo;un joueur peut concourir dans sa juridiction de naissance pendant la saison de curling 2019-2020 et changer pour la province ou le territoire o\u00f9 il r\u00e9side la saison suivante. En d&rsquo;autres termes, un joueur n&rsquo;est pas oblig\u00e9 de s&rsquo;engager \u00e0 respecter son statut de droit de naissance pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2679\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2679\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Que se passe-t-il si je suis n\u00e9 dans une ville limitrophe de deux provinces ou territoires?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2679\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2679\"><p>Les Canadiens n\u00e9s dans des villes frontali\u00e8res comme Lloydminster (qui a des fronti\u00e8res g\u00e9ographiques \u00e0 la fois en Saskatchewan et en Alberta) se verront attribuer une association membre \u00ab d\u2019origine \u00bb en fonction de la province ou du territoire indiqu\u00e9 sur leurs documents gouvernementaux (certificat de naissance ou passeport).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-26710\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-26710\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">O\u00f9 se situe la ligne de d\u00e9marcation entre l\u2019Ontario et le Nord de l\u2019Ontario?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-26710\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-26710\"><p>La fronti\u00e8re actuelle entre l&rsquo;Ontario et le Nord de l&rsquo;Ontario pour le curling d\u00e9terminera si un joueur est n\u00e9 dans le Nord de l&rsquo;Ontario ou en Ontario (tout diff\u00e9rend sera r\u00e9solu par Curling Canada). Si la ville o\u00f9 l&rsquo;athl\u00e8te est n\u00e9 a un club de curling, il sera alors consid\u00e9r\u00e9 comme n\u00e9 dans l&rsquo;affiliation de ce club. Si la ville de naissance n&rsquo;a pas de club de curling, il sera affect\u00e9 \u00e0 l&rsquo;association membre dont le club est affili\u00e9 le plus proche de sa ville de naissance.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8b7cd30 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"8b7cd30\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79a05e3 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"79a05e3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-6ddf533 animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"6ddf533\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;redy-fadeinleft&quot;}\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h2 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag trx_addons_inline_807220426\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Birthright <\/span><span class=\"sc_item_title_text2\">Droit d'a\u00eenesse - Circonstances sp\u00e9ciales<\/span><\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-798036d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"798036d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53aa8a8 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53aa8a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-list\"><li>Un joueur n\u00e9 avant le 1er avril 1999, n&rsquo;importe o\u00f9 dans les Territoires du Nord-Ouest, mais qui est maintenant consid\u00e9r\u00e9 comme faisant partie du territoire du Nunavut, peut revendiquer un droit de naissance pour\u00a0<strong>soit<\/strong> les Territoires du Nord-Ouest\u00a0<strong>soit<\/strong> le Nunavut. Si un joueur choisit l&rsquo;un ou l&rsquo;autre territoire, cela d\u00e9terminera le territoire de naissance du joueur pour sa carri\u00e8re.<\/li><li>Un joueur n\u00e9 dans le territoire du Nunavut le 1er avril 1999 ou apr\u00e8s peut revendiquer un droit de naissance uniquement pour le Nunavut.<\/li><li>Souvent, les m\u00e8res sont transf\u00e9r\u00e9es vers un h\u00f4pital \/ une clinique plus grande dans une autre province ou un autre territoire sur ordre d&rsquo;un m\u00e9decin ou pour \u00eatre proches du soutien familial. Dans ce cas, l&rsquo;acte de naissance mentionnerait la province ou le territoire de l&rsquo;h\u00f4pital \/ de la clinique o\u00f9 elles sont n\u00e9es. Un joueur peut fournir une lettre du fournisseur de soins de sant\u00e9 provincial \/ territorial (du lieu de r\u00e9sidence de la m\u00e8re) indiquant qu&rsquo;au moment de leur naissance, elles avaient une couverture de soins de sant\u00e9 de la province \/ du territoire de leur lieu de r\u00e9sidence. Le joueur obtiendra le statut de droit de naissance dans ce cas. Si vous ne pouvez pas fournir la lettre, vous ne pourrez pas revendiquer le droit de naissance pour la province \/ le territoire o\u00f9 votre m\u00e8re vivait, mais vous pourrez revendiquer le droit de naissance en fonction de votre certificat de naissance. Les citoyens canadiens n\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Canada <strong>ne seront pas<\/strong> \u00e9ligibles pour cette option, \u00e0 moins qu&rsquo;ils ne fournissent la lettre gouvernementale.<\/li><li>Les \u00e9tudiants \u00e0 temps plein en r\u00e8gle fr\u00e9quentant un \u00e9tablissement d&rsquo;enseignement postsecondaire reconnu peuvent jouer dans l&rsquo;un (1) de ces quatre (4) territoires dans le\u00a0<strong>Tournoi des C\u0153urs ou le Brier<\/strong> :<ul><li>pour la province ou le territoire o\u00f9 ils fr\u00e9quentent l&rsquo;\u00e9cole ;\u00a0<strong>ou,<\/strong><\/li><li>pour la province ou le territoire o\u00f9 ils maintiennent leur r\u00e9sidence officielle ;\u00a0<strong>ou,<\/strong><\/li><li>pour la province ou le territoire o\u00f9 ils sont n\u00e9s ;\u00a0<strong>ou,<\/strong><\/li><li>pour toute province ou territoire en tant qu&rsquo;agent libre. <br \/>Note : les \u00e9tudiants <strong>peuvent \u00eatre<\/strong> tenus de fournir une preuve d&rsquo;inscription et de situation acad\u00e9mique.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-376cea3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"376cea3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f279ab9 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"f279ab9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a21ed9 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"0a21ed9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f7582c1 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"f7582c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca84e26 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"ca84e26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><!-- \/4252397\/CURLING_Homepage_Medium-Rectangle_300x250_TOP -->\r\n<div style=\"display:flex; justify-content:center; align-items:center;\">\r\n\t<div id='div-gpt-ad-1655733752516-0' style='min-width: 300px; min-height: 250px;'>\r\n\t\t<script>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1655733752516-0'); });<\/script>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-476b2cf sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"476b2cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76e913f sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"76e913f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a74e3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"8a74e3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-925b2ab sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"925b2ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85847d3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85847d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><center><!-- \/4252397\/CURLING_Homepage_Leaderboard_728x90_TOP -->\r\n<div id='div-gpt-ad-1614872627094-0' style='width: 728px; height: 90px;'>\r\n  <script>\r\n    googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1614872627094-0'); });\r\n  <\/script>\r\n<\/div><\/center><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-32fb3de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"32fb3de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab4b70c sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ab4b70c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"trx_addons_has_bg_text elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d473dc3 elementor-section-content-middle scheme_dark elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle sc_fly_static\" data-bg-text=\"{&quot;bg_text&quot;:&quot;CURLING CANADA&quot;,&quot;bg_text_effect&quot;:&quot;rotate&quot;,&quot;bg_text_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;},&quot;bg_text_left&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_top&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:-2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_z_index&quot;:{&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;bg_text_marquee&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_marquee_hover&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_marquee_margin&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:16,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_reverse&quot;:0,&quot;bg_text_accelerate&quot;:0,&quot;bg_text_delimiter_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_delimiter_image&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_delimiter_svg&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_delimiter_rotation&quot;:0}\" data-id=\"d473dc3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b3fb65 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"9b3fb65\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8997038 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8997038\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-854ca12 sc-tablet_fly_static sc-mobile_fly_static sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"854ca12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_highlight\" ><h1 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_highlight sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Curling. Ensemble.<\/span><\/h1><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b5189 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"44b5189\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00c8GLES DE R\u00c9SIDENCE \u2013 TOUS LES CHAMPIONNATS NATIONAUX CANADIENS, SAUF INDICATION CONTRAIRE LES CONCURRENTS : doivent \u00eatre des citoyens canadiens. Exception : les concurrents des championnats de moins de 18&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":544650,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-544653","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Exemption de r\u00e9sidence et demande - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/residency-exemption-application\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exemption de r\u00e9sidence et demande - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00c8GLES DE R\u00c9SIDENCE \u2013 TOUS LES CHAMPIONNATS NATIONAUX CANADIENS, SAUF INDICATION CONTRAIRE LES CONCURRENTS : doivent \u00eatre des citoyens canadiens. Exception : les concurrents des championnats de moins de 18&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/residency-exemption-application\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-18T07:19:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/events\\\/competitor-information\\\/residency-exemption-application\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/events\\\/competitor-information\\\/residency-exemption-application\\\/\",\"name\":\"Exemption de r\u00e9sidence et demande - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-16T18:56:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-18T07:19:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/events\\\/competitor-information\\\/residency-exemption-application\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/events\\\/competitor-information\\\/residency-exemption-application\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/events\\\/competitor-information\\\/residency-exemption-application\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Informations sur le concurrent\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/events\\\/competitor-information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Exemption de r\u00e9sidence et demande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exemption de r\u00e9sidence et demande - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/residency-exemption-application\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exemption de r\u00e9sidence et demande - Curling Canada","og_description":"R\u00c8GLES DE R\u00c9SIDENCE \u2013 TOUS LES CHAMPIONNATS NATIONAUX CANADIENS, SAUF INDICATION CONTRAIRE LES CONCURRENTS : doivent \u00eatre des citoyens canadiens. Exception : les concurrents des championnats de moins de 18&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/residency-exemption-application\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_modified_time":"2026-04-18T07:19:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/residency-exemption-application\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/residency-exemption-application\/","name":"Exemption de r\u00e9sidence et demande - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"datePublished":"2024-12-16T18:56:47+00:00","dateModified":"2026-04-18T07:19:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/residency-exemption-application\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/residency-exemption-application\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/residency-exemption-application\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/www.curling.ca\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Informations sur le concurrent","item":"https:\/\/www.curling.ca\/events\/competitor-information\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Exemption de r\u00e9sidence et demande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":" <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?taxonomy=translation_priority&#038;term=facultatif\" rel=\"tag\">Facultatif<\/a>","rttpg_excerpt":"R\u00c8GLES DE R\u00c9SIDENCE \u2013 TOUS LES CHAMPIONNATS NATIONAUX CANADIENS, SAUF INDICATION CONTRAIRE LES CONCURRENTS : doivent \u00eatre des citoyens canadiens. Exception : les concurrents des championnats de moins de 18&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544653"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":628482,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544653\/revisions\/628482"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}