{"id":627767,"date":"2026-03-30T12:41:45","date_gmt":"2026-03-30T16:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curling.ca\/?page_id=627767"},"modified":"2026-03-31T13:13:40","modified_gmt":"2026-03-31T17:13:40","slug":"le-systeme-de-curling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/","title":{"rendered":"Le syst\u00e8me de curling"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"627767\" class=\"elementor elementor-627767 elementor-627600\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d928251 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"d928251\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79a3818 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"79a3818\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9927ed sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"a9927ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><span class=\"sc_item_subtitle sc_title_subtitle sc_item_subtitle_above sc_item_title_style_default\">Le syst\u00e8me de curling<\/span><h2 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">D\u00e9finition des r\u00f4les et des responsabilit\u00e9s <\/span><span class=\"sc_item_title_text2\">au  sein du curling canadien<\/span><\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32730a0 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"32730a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abd05fb sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abd05fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le pr\u00e9sent document vise \u00e0 d\u00e9finir les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des principaux intervenants de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du curling au Canada. Le document d\u00e9crit les devoirs et obligations de Curling Canada (l\u2019organisme national de sport ou ONS), des organismes provinciaux et territoriaux de sport (OPTS ou AM) et des \u00e9tablissements et clubs affili\u00e9s (organismes locaux de sport ou OLS). L\u2019objectif est d\u2019assurer une approche coordonn\u00e9e, efficace et transparente du d\u00e9veloppement et de la promotion du curling au Canada, tout en cernant les domaines d\u2019ind\u00e9pendance et d\u2019interd\u00e9pendance du syst\u00e8me.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09484e5 sc_layouts_hide_on_wide sc_layouts_hide_on_desktop sc_layouts_hide_on_notebook sc_layouts_hide_on_tablet sc_layouts_hide_on_mobile sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09484e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"block-container\"><div class=\"wp-block-cossette-block-container\"><p class=\"has-text-align-center\"><em>If you would like an accessible version of these PDFs, please email\u00a0<a href=\"mailto:accessibility@curling.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">accessibility@curling.ca<\/a>.<\/em><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f929384 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"f929384\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-beeba21 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"beeba21\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b08922 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b08922\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00f4le de l\u2019ONS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1446d66 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1446d66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acae1a9 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"acae1a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1811\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1811\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Accordion Title<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1811\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1811\"><p>Accordion Content<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1812\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1812\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Curling Canada \u2013 Organisme national de sport (ONS)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1812\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1812\"><p>Curling Canada est un organisme national de sport (ONS) et le principal expert et moteur de croissance pour l\u2019excellence du curling au Canada. La mission de Curling Canada est de d\u00e9velopper et de promouvoir le curling au pays, en utilisant ses ressources dans tous les domaines, du sport r\u00e9cr\u00e9atif au sport de comp\u00e9tition. Curling Canada collabore et dirige le d\u00e9veloppement de ces ressources \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale afin d\u2019aider \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s et \u00e0 favoriser un syst\u00e8me sportif sain, tout en s\u2019appuyant largement sur lesassociations membres pour la transmission des ressources aux clubs affili\u00e9s et aux curleurs d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1813\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1813\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Engagement Communautaire<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1813\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1813\"><ul><li><p>Cr\u00e9er, modifier et contribuer \u00e0 la mise en \u0153uvre de programmes visant \u00e0 am\u00e9liorer la gestion des clubs et \u00e0 renforcer leurs capacit\u00e9s.<\/p><\/li><li><p>\u00c9tablir et maintenir des relations avec les principaux intervenants, notamment les OPTS et autres ONS.<\/p><\/li><li><p>Promouvoir le curling partout au Canada par le biais de divers m\u00e9dias et canaux de communication.<\/p><\/li><li><p>D\u00e9velopper des partenariats avec des commanditaires, les m\u00e9dias et les organismes communautaires.<\/p><\/li><li><p>D\u00e9velopper des relations avec les partenaires gouvernementaux et non gouvernementaux.<\/p><\/li><li>Maintenir une relation efficace avec World Curling.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1814\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1814\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Leadership dans le sport<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1814\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1814\"><ul><li>Fournir un leadership et une orientation strat\u00e9gique pour le curling au Canada.<\/li><li>Mettre en place une structure de gouvernance hautement performante, appuy\u00e9e par des dirigeants comp\u00e9tents.<\/li><li>D\u00e9velopper des professionnels du curling et des leaders organisationnels.<\/li><li>\u00c9laborer et mettre en \u0153uvre des politiques et des programmes nationaux favorisant la croissance et le d\u00e9veloppement du curling au Canada.<\/li><li>Cr\u00e9er et mettre en \u0153uvre des normes, des programmes et des parcours nationaux destin\u00e9s aux entra\u00eeneurs, aux officiels et aux techniciens de glace.<\/li><li>G\u00e9rer et superviser de mani\u00e8re responsable les fonds de l\u2019association afin d\u2019assurer la transparence, la p\u00e9rennit\u00e9 et l\u2019utilisation efficace des ressources.<\/li><li>Recueillir des donn\u00e9es, r\u00e9aliser des recherches et mettre en forme l\u2019information afin de favoriser une prise de d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e \u00e0 tous les niveaux.<\/li><li>Pr\u00e9server, reconna\u00eetre et c\u00e9l\u00e9brer l\u2019histoire du curling au Canada.<\/li><li>Assurer le respect des principes d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9, d\u2019inclusion et le respect dans l\u2019ensemble des programmes.<\/li><li>\u00c9laborer des politiques et des programmes de formation pour appuyer les initiatives d\u2019int\u00e9grit\u00e9 dans le sport.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1815\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1815\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Championnats et \u00e9v\u00e9nements nationaux<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1815\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1815\"><ul><li><p>Organiser et promouvoir des championnats, comp\u00e9titions et \u00e9v\u00e9nements nationaux pour diff\u00e9rents groupes d&rsquo;\u00e2ge et niveaux.<\/p><\/li><li><p>D\u00e9terminer les crit\u00e8res d&rsquo;admissibilit\u00e9 et de qualification pour toutes les comp\u00e9titions nationales.<\/p><\/li><li><p>Soutenir les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par World Curling qui se tiennent au Canada.<\/p><\/li><li><p>Veiller \u00e0 ce que les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale respectent les normes et lignes directrices minimales en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1816\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1816\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Haute performance<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1816\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1816\"><ul><li><p>G\u00e9rer la qualification, les performances et la coordination des \u00e9quipes nationales de haute performance<\/p><ul><li><p>Notamment les \u00e9quipes et les athl\u00e8tes identifi\u00e9s comme \u00e9tant sur la voie d\u2019acc\u00e8s au podium<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p>D\u00e9velopper et g\u00e9rer les athl\u00e8tes, les entra\u00eeneurs et les officiels afin de repr\u00e9senter le Canada lors de comp\u00e9titions internationales<\/p><ul><li>Notamment les m\u00e9thodes et normes de qualification<\/li><\/ul><\/li><li><p>Collaborer avec les OPTS pour la mise en \u0153uvre de programmes adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e2ge et ax\u00e9s sur le parcours des athl\u00e8tes, conform\u00e9ment au cadre de d\u00e9veloppement \u00e0 long terme du curleur cr\u00e9\u00e9 par Curling Canada.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bedf35e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bedf35e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-609ee65 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"609ee65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00f4le de l\u2019OPTS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c33b543 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c33b543\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c2fbb4 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"3c2fbb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6311\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6311\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Accordion Title<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6311\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6311\"><p>Accordion Content<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6312\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6312\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Organismes provinciaux\/territoriaux de sport (OPTS) \u2013 Associations membre<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6312\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6312\"><p>En collaboration avec Curling Canada, les OPTS sont responsables du d\u00e9veloppement, de la mise en \u0153uvre et de la promotion du curling dans leurs provinces ou territoires respectifs. Les OPTS travaillent en \u00e9troite collaboration avec leurs membres afin de s&rsquo;assurer que l\u2019\u00e9laboration des programmes r\u00e9ponde aux besoins identifi\u00e9s.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6313\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6313\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Gouvernance<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6313\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6313\"><ul><li><p>Leadership transparent, responsable et ax\u00e9 sur la mission, en accord avec les valeurs, les obligations l\u00e9gales et les objectifs strat\u00e9giques de l&rsquo;organisme.<\/p><\/li><li><p>R\u00f4les et responsabilit\u00e9s clairement d\u00e9finis pour l&rsquo;ensemble des conseils d&rsquo;administration, du personnel et des b\u00e9n\u00e9voles, avec une s\u00e9paration ad\u00e9quate des fonctions de gouvernance et des t\u00e2ches op\u00e9rationnelles lorsque cela est possible.<\/p><\/li><li><p>G\u00e9rer et superviser de mani\u00e8re responsable les fonds de l&rsquo;association afin de garantir la transparence, la p\u00e9rennit\u00e9 et l&rsquo;utilisation efficace des ressources.<\/p><\/li><li><p>Structures de gouvernance inclusives, diversifi\u00e9es et \u00e9quitables qui impliquent les intervenants et refl\u00e8tent la communaut\u00e9 sportive.<\/p><\/li><li><p>Cadre politique et pratiques de gestion des risques solides pour garantir l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la p\u00e9rennit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6314\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6314\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Mise en \u0153uvre et soutien des programmes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6314\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6314\"><ul><li><p>Mettre en \u0153uvre les programmes cr\u00e9\u00e9s par l\u2019ONS et les OPTS au niveau provincial ou territorial.<\/p><\/li><li><p>Offrir des possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement des entra\u00eeneurs, des officiels, des techniciens de glace et des athl\u00e8tes.<\/p><\/li><li><p>Soutenir les initiatives communautaires et cr\u00e9er des possibilit\u00e9s locales de d\u00e9veloppement des joueurs.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6315\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6315\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">D\u00e9veloppement et services aux membres<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6315\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6315\"><ul><li><p>Fournir des ressources aux clubs et \u00e9tablissements de curling membres pour favoriser la croissance du curling dans leurs communaut\u00e9s respectives.<\/p><\/li><li><p>Veiller \u00e0 ce que les membres aient acc\u00e8s \u00e0 des parcours de d\u00e9veloppement adapt\u00e9s, incluant la pratique r\u00e9cr\u00e9ative et comp\u00e9titive du curling ainsi que des programmes adapt\u00e9s.<\/p><\/li><li><p>Coordonner les championnats et les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es provinciaux et territoriaux.<\/p><\/li><li><p>Fournir un calendrier des \u00e9liminatoires provinciales et territoriales ainsi que les lignes directrices de comp\u00e9tition pour chaque \u00e9v\u00e9nement.<\/p><\/li><li><p>Fournir un acc\u00e8s \u00e0 des ressources pour aider les clubs membres \u00e0 atteindre la stabilit\u00e9 financi\u00e8re.<\/p><\/li><li><p>Faciliter des possibilit\u00e9s d\u2019engagement local, notamment des ateliers, des formations et des webinaires sur des sujets qui contribuent au renforcement des capacit\u00e9s et \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un environnement de diversit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et d\u2019inclusion.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6316\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6316\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Communication et d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6316\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6316\"><ul><li><p>Communiquer r\u00e9guli\u00e8rement les initiatives, \u00e9v\u00e9nements et informations cl\u00e9s \u00e0 leurs membres.<\/p><\/li><li><p>Communiquer les possibilit\u00e9s de subventions, de financement et de d\u00e9veloppement d&rsquo;infrastructures.<\/p><\/li><li>Partager des pratiques exemplaires.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6317\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6317\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Suivi du rendement et rapports<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6317\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6317\"><ul><li><p>Recueillir des donn\u00e9es sur les membres et les participants afin d&rsquo;optimiser les strat\u00e9gies visant \u00e0 accro\u00eetre, fid\u00e9liser et d\u00e9velopper la participation dans tous les domaines du curling.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1c2e6b sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b1c2e6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a0e1a sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40a0e1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00f4le du club ou de l'\u00e9tablissement membre affili\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ff2a1 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"82ff2a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1915d1 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"b1915d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1861\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1861\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Accordion Title<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1861\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1861\"><p>Accordion Content<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1862\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1862\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Organismes locaux de sport (OLS)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1862\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1862\"><p>Les organismes locaux de sport (OLS \u2013 y compris les clubs, les associations et les ligues) constituent les unit\u00e9s fondamentales pour le d\u00e9veloppement des joueurs et des entra\u00eeneurs et l\u2019engagement communautaire.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1863\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1863\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Gestion et exploitation<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1863\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1863\"><ul><li><p>Assurer une gestion efficace et efficiente du club\/de l&rsquo;association\/de la ligue de curling, notamment, mais sans s\u2019y limiter, en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et d&rsquo;inclusion; d&rsquo;administration financi\u00e8re; de respect des principes d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 sportive; de coordination des b\u00e9n\u00e9voles; et de conformit\u00e9 aux politiques des OPTS et de l\u2019ONS.<\/p><\/li><li><p>Offrir un environnement s\u00e9curitaire et inclusif \u00e0 tous les participants et veiller \u00e0 ce que toutes les activit\u00e9s r\u00e9pondent aux attentes et aux normes minimales \u00e9tablies par leurs OPTS respectifs et l\u2019ONS<\/p><\/li><li>D\u00e9terminer les frais des ligues annuelles, des tournois, des locations, etc<\/li><li><p>Veiller \u00e0 ce que les r\u00e8glements administratifs soient \u00e0 jour et r\u00e9vis\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p><\/li><li>Maintenir les installations et les \u00e9quipements en bon \u00e9tat de fonctionnement.<\/li><li>Offrir des possibilit\u00e9s pour les nouveaux participants.<\/li><li><p>Communiquer r\u00e9guli\u00e8rement avec les membres concernant l\u2019exploitation du club, les \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux, etc.<\/p><\/li><li><p>Rechercher des subventions pour financer des projets tels que les am\u00e9liorations d&rsquo;infrastructure, l&rsquo;accessibilit\u00e9 et le d\u00e9veloppement\/l&rsquo;am\u00e9lioration des programmes.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1864\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1864\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">D\u00e9veloppement des joueurs<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1864\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1864\"><ul><li><p>Offrir des possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement du curling qui s\u2019alignent sur les parcours de d\u00e9veloppement \u00e9tablis par les OPTS respectifs et l\u2019ONS.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1865\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1865\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">D\u00e9veloppement des entra\u00eeneurs et des techniciens de glace<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1865\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1865\"><ul><li><p>Accueillir des tournois et autres \u00e9v\u00e9nements qui soutiennent le club et la communaut\u00e9 sportive.<\/p><\/li><li><p>Explorer des possibilit\u00e9s d\u2019accueil de championnats, comp\u00e9titions et \u00e9v\u00e9nements provinciaux\/territoriaux et nationaux si l\u2019OLS r\u00e9pond aux exigences d\u2019accueil \u00e9tablies par l\u2019OPTS et l\u2019ONS.<\/p><\/li><li><p>Organiser des s\u00e9ances d\u2019initiation au curling pour faire d\u00e9couvrir ce sport aux nouveaux venus.<\/p><\/li><li><p>Encourager la participation des athl\u00e8tes aux comp\u00e9titions provinciales\/territoriales et nationales.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1866\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1866\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Engagement communautaire, croissance et inclusion<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1866\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1866\"><ul><li><p>Promouvoir une culture de club positive et accueillante dans le cadre de laquelle tous les participants se sentent valoris\u00e9s, respect\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s.<\/p><\/li><li><p>Collaborer avec les partenaires communautaires pour offrir des possibilit\u00e9s de faire conna\u00eetre le curling.<\/p><\/li><li><p>Solliciter les entreprises locales pour des commandites et\/ou des possibilit\u00e9s publicitaires.<\/p><\/li><li><p>Organiser des \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds en partenariat avec les entreprises locales, au b\u00e9n\u00e9fice des deux organisations.<\/p><\/li><li><p>Envisager de proposer des activit\u00e9s non li\u00e9es au curling afin d&rsquo;optimiser l&rsquo;utilisation des installations.<\/p><\/li><li>Partager des pratiques exemplaires.<\/li><li><p>Mettre en \u0153uvre les politiques de lutte contre le harc\u00e8lement, les abus et la discrimination \u00e9labor\u00e9es par l\u2019OPTS et\/ou l\u2019ONS.<\/p><\/li><li><p>Offrir aux entra\u00eeneurs, aux b\u00e9n\u00e9voles, aux membres du conseil d&rsquo;administration et aux athl\u00e8tes l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des formations sur les pratiques en mati\u00e8re de sport s\u00e9curitaire et la conduite respectueuse.<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d29c74b sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d29c74b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc78952 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc78952\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00f4les dans la collaboration<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9f3bfa sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a9f3bfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-774ecf7 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"774ecf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1251\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1251\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Accordion Title<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1251\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1251\"><p>Accordion Content<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1252\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1252\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">L'importance du travail d'\u00e9quipe<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1252\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1252\"><p>La collaboration entre l\u2019ONS, les OPTS et les OLS est essentielle \u00e0 la croissance et au succ\u00e8s du curling au Canada. Chaque niveau du syst\u00e8me sportif joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019\u00e9dification d\u2019un syst\u00e8me sportif s\u00e9curitaire, sain et dynamique.<\/p><p>L\u2019ONS \u00e9tablit le cadre par l\u2019\u00e9laboration de politiques et de programmes, tandis que les OPTS les adoptent, les adaptent et les mettent en \u0153uvre afin de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins particuliers.<\/p><p>Les OPTS soutiennent les \u00e9tablissements et les clubs membres affili\u00e9s en leur fournissant des ressources, des possibilit\u00e9s de formation et une orientation pour leur permettre d\u2019offrir des programmes de curling et de contribuer \u00e0 la croissance du curling dans les collectivit\u00e9s de mani\u00e8re efficace.<\/p><p>L\u2019ONS soutient les OLS en offrant des programmes, des \u00e9v\u00e9nements et des ressources nationaux qui assurent le maintien du lien des clubs avec l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du curling.<\/p><p>Chaque intervenant de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du curling est responsable de s\u2019acquitter de ses r\u00f4les et responsabilit\u00e9s.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68149ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"68149ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ca870f sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"7ca870f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e139bd9 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"e139bd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><span class=\"sc_item_subtitle sc_title_subtitle sc_item_subtitle_above sc_item_title_style_default\">Le syst\u00e8me de curling<\/span><h2 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Conclusion<\/span><\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f689f0d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f689f0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb3d683 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb3d683\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce cadre de r\u00f4les et de responsabilit\u00e9s est un document \u00e9volutif qui fait l\u2019objet d\u2019un examen et de mises \u00e0 jour p\u00e9riodiques en fonction de l\u2019\u00e9volution des besoins du curling au Canada. La coop\u00e9ration et la synchronisation de l\u2019ONS, des OPTS et des OLS sont essentielles \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un syst\u00e8me de curling coh\u00e9rent et efficace \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3283259 sc_layouts_hide_on_wide sc_layouts_hide_on_desktop sc_layouts_hide_on_notebook sc_layouts_hide_on_tablet sc_layouts_hide_on_mobile sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3283259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"block-container\"><div class=\"wp-block-cossette-block-container\"><p class=\"has-text-align-center\"><em>If you would like an accessible version of these PDFs, please email\u00a0<a href=\"mailto:accessibility@curling.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">accessibility@curling.ca<\/a>.<\/em><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3190743 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"3190743\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b40404 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"7b40404\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-04d0929 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"04d0929\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c09326 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"4c09326\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5435f1 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"c5435f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><!-- \/4252397\/CURLING_Homepage_Medium-Rectangle_300x250_TOP -->\r\n<div style=\"display:flex; justify-content:center; align-items:center;\">\r\n\t<div id='div-gpt-ad-1655733752516-0' style='min-width: 300px; min-height: 250px;'>\r\n\t\t<script>googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1655733752516-0'); });<\/script>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f16b7cf sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"f16b7cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f73281 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"3f73281\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d2b5ba2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"d2b5ba2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c6d2c22 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"c6d2c22\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6125f8e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6125f8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><center><!-- \/4252397\/CURLING_Homepage_Leaderboard_728x90_TOP -->\r\n<div id='div-gpt-ad-1614872627094-0' style='width: 728px; height: 90px;'>\r\n  <script>\r\n    googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1614872627094-0'); });\r\n  <\/script>\r\n<\/div><\/center><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"trx_addons_has_bg_text elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52b2b95 elementor-section-content-middle scheme_dark elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle sc_fly_static\" data-bg-text=\"{&quot;bg_text&quot;:&quot;CURLING CANADA&quot;,&quot;bg_text_effect&quot;:&quot;rotate&quot;,&quot;bg_text_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;},&quot;bg_text_left&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_top&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:-2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_z_index&quot;:{&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;bg_text_marquee&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_marquee_hover&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_marquee_margin&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:16,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_reverse&quot;:0,&quot;bg_text_accelerate&quot;:0,&quot;bg_text_delimiter_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_delimiter_image&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_delimiter_svg&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_delimiter_rotation&quot;:0}\" data-id=\"52b2b95\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0a2968 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"a0a2968\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-068069e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"068069e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2552a70 sc-tablet_fly_static sc-mobile_fly_static sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"2552a70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_highlight\" ><h1 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_highlight sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Curling. Ensemble.<\/span><\/h1><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18273c7 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"18273c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me de curling D\u00e9finition des r\u00f4les et des responsabilit\u00e9s au sein du curling canadien Le pr\u00e9sent document vise \u00e0 d\u00e9finir les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des principaux intervenants de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":544556,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-627767","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le syst\u00e8me de curling - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le syst\u00e8me de curling - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le syst\u00e8me de curling D\u00e9finition des r\u00f4les et des responsabilit\u00e9s au sein du curling canadien Le pr\u00e9sent document vise \u00e0 d\u00e9finir les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des principaux intervenants de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T17:13:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/le-systeme-de-curling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/le-systeme-de-curling\\\/\",\"name\":\"Le syst\u00e8me de curling - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T16:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T17:13:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/le-systeme-de-curling\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/le-systeme-de-curling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/a-propos\\\/le-systeme-de-curling\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le syst\u00e8me de curling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le syst\u00e8me de curling - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le syst\u00e8me de curling - Curling Canada","og_description":"Le syst\u00e8me de curling D\u00e9finition des r\u00f4les et des responsabilit\u00e9s au sein du curling canadien Le pr\u00e9sent document vise \u00e0 d\u00e9finir les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des principaux intervenants de&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_modified_time":"2026-03-31T17:13:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/","name":"Le syst\u00e8me de curling - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T16:41:45+00:00","dateModified":"2026-03-31T17:13:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/a-propos\/le-systeme-de-curling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/www.curling.ca\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le syst\u00e8me de curling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Andrew Denny","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin-andrew\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Le syst\u00e8me de curling D\u00e9finition des r\u00f4les et des responsabilit\u00e9s au sein du curling canadien Le pr\u00e9sent document vise \u00e0 d\u00e9finir les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des principaux intervenants de&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/627767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=627767"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/627767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":627778,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/627767\/revisions\/627778"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=627767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}