{"id":531355,"date":"2015-11-28T03:17:17","date_gmt":"2015-11-28T03:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/"},"modified":"2015-11-28T03:17:17","modified_gmt":"2015-11-28T03:17:17","slug":"les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/","title":{"rendered":"Les finales du championnat Travelers tombent en place"},"content":{"rendered":"

Les finales du championnat Travelers tombent en place : une reprise pour les dames, et un match historique chez les hommes<\/p>\n

Pour la premi\u00e8re fois sur l\u2019histoire de cet \u00e9v\u00e9nement, Terre-Neuve-et-Labrador ou le Manitoba gagnera le titre masculin au Championnat canadien des clubs de curling Travelers. En comp\u00e9tition f\u00e9minine, ce sera une reprise de la finale de l\u2019an dernier, o\u00f9 l\u2019Ontario sera en qu\u00eate de son troisi\u00e8me titre, et l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, son premier.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Newfoundland<\/a>
Andrew Symonds, capitaine d\u2019\u00c9quipe Terre-Neuve-et-Labrador, dirige les balayeurs durant la demi-finale masculine du Championnat des clubs de curling Travelers \u00e0 Ottawa (Curling Canada\/Claudette Bockstael Photo)<\/figcaption><\/figure>\n

Le quatuor d\u2019Andrew Symonds, repr\u00e9sentant le club Re\/Max Centre \u00e0 St. John’s, a pris le dessus dans la demi-finale masculine contre le Qu\u00e9bec gr\u00e2ce \u00e0 deux points cl\u00e9s marqu\u00e9s au septi\u00e8me bout. Un placement dans le cercle des quatre pieds a donn\u00e9 \u00e0 son \u00e9quipe une avance 6-3.<\/p>\n

\u00abJ\u2019avais pas mal de confiance pour ce coup. La trajectoire \u00e9tait tr\u00e8s pareille \u00e0 celle de mon premier, et cela m\u2019a rachet\u00e9 un peu du coup que j\u2019avais rat\u00e9 au quatri\u00e8me,\u00bb a indiqu\u00e9 Symonds, en faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un placement pour deux points trois bouts auparavant, auquel il avait mis une force insuffisante.<\/p>\n

Le quatuor qu\u00e9b\u00e9cois de St\u00e9phane Lamy, bas\u00e9 \u00e0 Laval, a apport\u00e9 un jeu solide, mais a eu du mal \u00e0 produire plus de deux points contre Terre-Neuve-et-Labrador.<\/p>\n

\u00abLa Saskatchewan nous a battus \u00e0 notre dernier match du tournoi \u00e0 la ronde, donc peut-\u00eatre cela nous a donn\u00e9 un peu plus soif ce soir; nos gars ont fait tr\u00e8s peu d\u2019erreurs ce soir,\u00bb a encha\u00een\u00e9 Symonds.<\/p>\n

Terre-Neuve-et-Labrador va s\u2019affronter au Manitoba, une autre province qui esp\u00e8re r\u00e9colter son premier titre masculin au Championnat canadien des clubs de curling Travelers.<\/p>\n

Pour se qualifier \u00e0 leur premi\u00e8re finale nationale, l\u2019\u00e9quipe winnip\u00e9goise de Tyler Drews a tout simplement attendu que l\u2019adversaire n\u00e9o-\u00e9cossais lance son dernier coup au huiti\u00e8me bout.<\/p>\n

En comp\u00e9tition f\u00e9minine, \u00c9quipe Ontario a vol\u00e9 deux points au septi\u00e8me bout pour arracher la victoire \u00e0 l\u2019Alberta 7-3 et se qualifier \u00e0 la finale f\u00e9minine de samedi matin. Le quatuor de Tina Mazerolle, bas\u00e9 \u00e0 Guelph, esp\u00e8re remporter un deuxi\u00e8me titre cons\u00e9cutif pour la province h\u00f4tesse.<\/p>\n

L\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard a \u00e9t\u00e9 un peu lente \u00e0 d\u00e9marrer, c\u00e9dant deux points au Nord de l\u2019Ontario au tout premier bout de l\u2019autre demi-finale f\u00e9minine. Mais le quatuor de Cornwall, \u00ce.-P.-\u00c9. s\u2019est ressaisi et a repris le contr\u00f4le, avec des vols aux quatri\u00e8me, cinqui\u00e8me, sixi\u00e8me et septi\u00e8me bouts.<\/p>\n

\"(Curling<\/a>
(Curling Canada\/Claudette Bockstael Photo)<\/figcaption><\/figure>\n

En vertu de cette victoire 6-2, les Prince-\u00c9douardiennes ont servi aux partisans de curling \u00e0 Ottawa Hunt and Golf Club une reprise de la finale f\u00e9minine de l\u2019an dernier.<\/p>\n

\u00abNotre strat\u00e9gie pour la finale sera une de simplicit\u00e9, tout comme nous l\u2019avons fait ce soir,\u00bb a dit la capitaine Prince-\u00c9douardienne Lisa Jackson, avec un sourire au visage.<\/p>\n

Les deux finales se contesteront samedi \u00e0 10h00, heure de l\u2019Est. Les matchs pour la m\u00e9daille de bronze se joueront \u00e9galement samedi matin \u00e0 10h00.<\/p>\n

On peut voir les r\u00e9sultats et le classement \u00e0\u00a0www.curling.ca\/scoreboard\/<\/a><\/u>.<\/p>\n

Pour consulter les horaires, les \u00e9quipes et autres informations sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement, allez \u00e0\u00a0:\u00a0https:\/\/www.curling.ca\/2015travelers\/?lang=fr<\/a><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les finales du championnat Travelers tombent en place : une reprise pour les dames, et un match historique chez les hommes Pour la premi\u00e8re fois sur l\u2019histoire de cet \u00e9v\u00e9nement,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[1927],"class_list":["post-531355","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-featured-fr"],"yoast_head":"\nLes finales du championnat Travelers tombent en place - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les finales du championnat Travelers tombent en place - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les finales du championnat Travelers tombent en place : une reprise pour les dames, et un match historique chez les hommes Pour la premi\u00e8re fois sur l\u2019histoire de cet \u00e9v\u00e9nement,…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-28T03:17:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Les finales du championnat Travelers tombent en place\",\"datePublished\":\"2015-11-28T03:17:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/\"},\"wordCount\":607,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2015\\\/11\\\/TCCC-2015-NL-Symonds-semifinal-FI-1024x545.jpg\",\"keywords\":[\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/\",\"name\":\"Les finales du championnat Travelers tombent en place - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2015\\\/11\\\/TCCC-2015-NL-Symonds-semifinal-FI-1024x545.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-28T03:17:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2015\\\/11\\\/TCCC-2015-NL-Symonds-semifinal-FI-1024x545.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2015\\\/11\\\/TCCC-2015-NL-Symonds-semifinal-FI-1024x545.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/11\\\/28\\\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les finales du championnat Travelers tombent en place\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les finales du championnat Travelers tombent en place - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les finales du championnat Travelers tombent en place - Curling Canada","og_description":"Les finales du championnat Travelers tombent en place : une reprise pour les dames, et un match historique chez les hommes Pour la premi\u00e8re fois sur l\u2019histoire de cet \u00e9v\u00e9nement,…","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2015-11-28T03:17:17+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Les finales du championnat Travelers tombent en place","datePublished":"2015-11-28T03:17:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/"},"wordCount":607,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/11\/TCCC-2015-NL-Symonds-semifinal-FI-1024x545.jpg","keywords":["Featured @fr"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/","name":"Les finales du championnat Travelers tombent en place - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/11\/TCCC-2015-NL-Symonds-semifinal-FI-1024x545.jpg","datePublished":"2015-11-28T03:17:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/11\/TCCC-2015-NL-Symonds-semifinal-FI-1024x545.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/11\/TCCC-2015-NL-Symonds-semifinal-FI-1024x545.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/11\/28\/les-finales-du-championnat-travelers-tombent-en-place\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les finales du championnat Travelers tombent en place"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>","rttpg_excerpt":"Les finales du championnat Travelers tombent en place : une reprise pour les dames, et un match historique chez les hommes Pour la premi\u00e8re fois sur l\u2019histoire de cet \u00e9v\u00e9nement,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531355\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=531355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=531355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}