{"id":531367,"date":"2015-12-06T01:52:29","date_gmt":"2015-12-06T01:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/"},"modified":"2015-12-06T01:52:29","modified_gmt":"2015-12-06T01:52:29","slug":"sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/","title":{"rendered":"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware"},"content":{"rendered":"<p>Ce fut une douce vengeance pour Val Sweeting samedi apr\u00e8s-midi.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 descendue \u00e0 un bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 vendredi soir par la Winnip\u00e9goise Jennifer Jones, Sweeting a rendu la pareille \u00e0 cette adversaire samedi apr\u00e8s-midi et ce faisant, l\u2019Edmontonienne s\u2019est qualifi\u00e9e \u00e0 la finale de la Coupe Canada 2015 Home Hardware, pr\u00e9sent\u00e9e par Meridian Manufacturing, \u00e0 Grande Prairie, Alta.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_71361\" aria-describedby=\"caption-attachment-71361\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/12\/DSC_1504-copy1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-71361\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/12\/DSC_1504-copy1.jpg\" alt=\"\u00c9quipe Sweeting c\u00e9l\u00e8bre sa victoire en demi-finale contre l'\u00e9quipe de Jones dans le Home Hardware Coupe Canada des femmes demi-finale samedi. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)\" width=\"590\" height=\"454\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71361\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9quipe Sweeting c\u00e9l\u00e8bre sa victoire en demi-finale contre l&rsquo;\u00e9quipe de Jones dans le Home Hardware Coupe Canada des femmes demi-finale samedi. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Samedi apr\u00e8s-midi, devant une foule majoritairement dans son coin, Sweeting a vaincu Jones 5-3 dans la demi-finale. \u00c9quipe Sweeting va s\u2019affronter \u00e0 Rachel Homan et son quatuor ottavien, qui a compl\u00e9t\u00e9 le tournoi \u00e0 la ronde en premi\u00e8re place avec un dossier 5-1. La finale se d\u00e9roulera dimanche \u00e0 11h00, heure des Rocheuses.<\/p>\n<p>\u00abElles (Homan et son \u00e9quipe) jouent tr\u00e8s bien, mais je pense que nous nous sommes bien d\u00e9brouill\u00e9es aujourd\u2019hui, donc peu importe le niveau du jeu de l\u2019\u00e9quipe adverse, il faut que nous r\u00e9ussissions nos tirs. Il faut nous concentrer sur notre propre jeu et ex\u00e9cuter nos coups aussi bien que possible, et voir ce que cela donnera,\u00bb a dit Sweeting.<\/p>\n<p>Sweeting, sa troisi\u00e8me Lori Olson-Johns, sa deuxi\u00e8me Dana Ferguson et sa premi\u00e8re Rachelle Brown seront en qu\u00eate d\u2019un deuxi\u00e8me titre cons\u00e9cutif de Coupe Canada Home Hardware, ayant triomph\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dition 2014 \u00e0 Camrose, Alta.<\/p>\n<p>Sweeting n\u2019a pourtant pas emprunt\u00e9 un chemin droit pour arriver \u00e0 la demi-finale. Pour aborder la derni\u00e8re ronde du tournoi pr\u00e9liminaire, elle occupait le deuxi\u00e8me rang au classement avec un dossier 4-1. Mais Jones et sa troisi\u00e8me Kaitlyn Lawes, sa deuxi\u00e8me Jill Officer et sa premi\u00e8re Dawn McEwen lui ont piqu\u00e9 la qualification \u00e0 la demi-finale en lui flanquant une d\u00e9faite \u00e9crasante 9-2.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, Sweeting partageait le deuxi\u00e8me rang au classement avec Jones et Sherry Middaugh, de Coldwater, Ont., mais Jones a eu l\u2019avantage sur les deux autres du fait d\u2019avoir la meilleure moyenne sur le tournoi en placements sur le bouton avant les matchs pour d\u00e9cider le marteau. Sweeting a redoubl\u00e9 ses efforts, l\u2019emportant 7-3 sur Middaugh dans un bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 samedi matin pour d\u00e9cider laquelle des deux \u00e9quipes s\u2019affronterait \u00e0 Jones.<\/p>\n<p>\u00abLe match de vendredi soir avait l\u2019air minable \u00e0 regarder le tableau d\u2019affichage et les statistiques, mais je n\u2019avais pas le sens d\u2019\u00eatre si mauvaise que cela; c\u2019\u00e9tait tout simplement un couple d\u2019occasions o\u00f9 la trajectoire n\u2019\u00e9tait pas ce que nous voulions. J\u2019ai lanc\u00e9 un couple de pierres qui sont parties droites et correctes, mais elles ont fini par faire des caprices. Nous nous savions exactes avec la pesanteur et la brosse, donc c\u2019\u00e9tait r\u00e9confortant en sachant que nous n\u2019\u00e9tions pas tomb\u00e9es \u00e0 plat. Nous nous sommes ressaisies et nous avons \u00e9cart\u00e9 ce match de nos pens\u00e9es.\u00bb<\/p>\n<p>Dans la demi-finale, Sweeting avait \u00e0 faire un coup relativement simple, un placement au cercle des huit pieds, pour l\u2019emporter au 10<sup>\u00e8me<\/sup> bout.<\/p>\n<p>\u00abElles ont vraiment bien jou\u00e9, et nous n\u2019avons pas su monter une attaque,\u00bb a dit Jones. \u00abNous leur avons servi des possibilit\u00e9s \u00e0 chaque bout, et elles en ont profit\u00e9. Elles ont apport\u00e9 un excellent jeu et on ne peut pas donner des cadeaux \u00e0 une adversaire comme \u00e7a et s\u2019attendre \u00e0 gagner. Tout compte fait, nous sommes contentes de notre performance ici, et nous esp\u00e9rons continuer avec un bon \u00e9lan jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e.\u00bb<\/p>\n<p>Jones, championne en titre du Tournoi des C\u0153urs Scotties 2015, sera de retour \u00e0 Grande Prairie \u00e0 la fin du mois de f\u00e9vrier, pour d\u00e9fendre son titre en tant qu\u2019\u00c9quipe Canada au Tournoi Scotties 2016.<\/p>\n<p>\u00abNous serons super contentes de retourner ici. J\u2019esp\u00e8re que la glace sera tout aussi bonne, puisque cette semaine les pistes ont \u00e9t\u00e9 superbes,\u00bb a dit Jones.<\/p>\n<p>Homan et Sweeting, entre-temps, vont disputer le premier prix : une bourse de 14 000$ et une qualification directe aux Essais canadiens de curling 2017 Tim Hortons Roar of the Rings \u00e0 Ottawa \u2014 \u00e9v\u00e9nement qui d\u00e9cidera les quatuors qui repr\u00e9senteront le Canada aux Jeux Olympiques d\u2019hiver 2018 en Cor\u00e9e du Sud \u2014 et un s\u00e9jour \u00e0 Las Vegas pour se joindre \u00e0 Camp Am\u00e9rique du Nord et contester la Coupe Continentale 2016 World Financial Group, pr\u00e9sent\u00e9e par Boyd Gaming, du 14 au 17 janvier.<\/p>\n<p>La demi-finale masculine ce soir (18h30) sera une confrontation entre le Calgarois Kevin Koe et le Torontois John Epping. Epping y est parvenu en vertu d\u2019une victoire 7-5 sur un autre quatuor calgarois sous la direction de Pat Simmons. Affichant un retard 6-5, ce dernier a essay\u00e9 d\u2019arracher la victoire au 10<sup>\u00e8me<\/sup> bout, mais il a rat\u00e9 de justesse une double sortie tr\u00e8s fine.<\/p>\n<p>\u00abC\u2019\u00e9tait un match vraiment bien jou\u00e9, et tr\u00e8s agr\u00e9able \u00e0 contester,\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Epping, dont l\u2019\u00e9quipe consiste en Mat Camm en troisi\u00e8me, Pat Janssen en deuxi\u00e8me et Tim March en premier. Le quatuor torontois tient \u00e0 maintenir cet \u00e9lan positif pour son match de ce soir.<\/p>\n<p>\u00abIl faut continuer \u00e0 suivre le m\u00eame mod\u00e8le. Nous communiquons tr\u00e8s bien et nos lancers sont bons \u00e0 pr\u00e9sent. Si nous continuons comme \u00e7a, nos chances sont bonnes, pourvu que nous tenions le coup, physiquement et mentalement.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_5097\" aria-describedby=\"caption-attachment-5097\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2015canadacup\/files\/2015\/12\/SG5_5616-copy1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5097\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/2015canadacup\/files\/2015\/12\/SG5_5616-copy1.jpg\" alt=\" \u00c9quipe Epping troisi\u00e8me Mat Camm montres son tir en tant que Team Simmons troisi\u00e8me John Morris semble durant bris d'\u00e9galit\u00e9 de l'action des hommes le samedi. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)\" width=\"350\" height=\"754\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5097\" class=\"wp-caption-text\"><br \/>\u00c9quipe Epping troisi\u00e8me Mat Camm montres son tir en tant que Team Simmons troisi\u00e8me John Morris semble durant bris d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 de l&rsquo;action des hommes le samedi. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pour atteindre la finale, cependant, il faut qu\u2019Epping r\u00e9alise une passe de cinq victoires cons\u00e9cutives : dont ses trois derniers matchs du tournoi pr\u00e9liminaire, le bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 et la demi-finale \u2013 dans l\u2019espace d\u2019environ 32 heures.<\/p>\n<p>\u00abC\u2019est un peu fou \u00e0 y penser : il y a une qualification aux Essais et un s\u00e9jour \u00e0 Vegas en jeu. \u00c7a va \u00eatre un effort surhumain, et je suis certain, que nous gagnions ou nous perdions, nous allons nous souvenir de cette semaine comme une des plus folles,\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Epping.<\/p>\n<p>Les points se sont entass\u00e9s rapidement \u00e0 la premi\u00e8re moiti\u00e9 du match. Chaque capitaine a us\u00e9 deux fois du marteau pour marquer deux points chaque fois\u2013 Epping aux premier et troisi\u00e8me bouts et Simmons au deuxi\u00e8me et cinqui\u00e8me \u2013 alors qu\u2019ils ont blanchi le quatri\u00e8me bout pour en arriver \u00e0 un match nul 4-4.<\/p>\n<p>Simmons a r\u00e9ussi une double sortie splendide avec sa derni\u00e8re pierre du septi\u00e8me bout pour mettre fin \u00e0 la s\u00e9rie de bouts \u00e0 deux points, limitant Epping \u00e0 un frapper-et-rester pour un point.<\/p>\n<p>Au huiti\u00e8me bout, il y avait rien moins de 12 pierres sur la ligne m\u00e9diane, neuf dans la maison, quand Simmons a lanc\u00e9 son dernier coup, mais son tir est pass\u00e9 \u00e0 travers la maison et il a d\u00fb se contenter d\u2019un point pour \u00e9galer la marque 5-5. Epping a d\u00fb d\u00e9blayer les pierres entass\u00e9es autour du bouton pour marquer un point avec son dernier coup du neuvi\u00e8me bout.<\/p>\n<p>La Coupe Canada 2015 Home Hardware continue aujourd\u2019hui, avec la demi-finale masculine \u00e0 18h30, puis demain la finale f\u00e9minine se tiendra \u00e0 11h00 et la finale masculine \u00e0 17h00 (fuseau horaire des Rocheuses).<\/p>\n<p>TSN\/TSN2 et RDS2 diffuseront une couverture compl\u00e8te de la Coupe Canada Home Hardware. Visitez le site <a href=\"https:\/\/www.tsn.ca\/curling-on-tsn-1.365469\">https:\/\/www.tsn.ca\/curling-on-tsn-1.365469<\/a> pour consulter l\u2019horaire de diffusion.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les billets \u00e0 la Coupe Canada 2015 Home Hardware, veuillez visiter le <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2015canadacup\/tickets\/\">https:\/\/www.curling.ca\/2015canadacup\/tickets\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce fut une douce vengeance pour Val Sweeting samedi apr\u00e8s-midi. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 descendue \u00e0 un bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 vendredi soir par la Winnip\u00e9goise Jennifer Jones, Sweeting a rendu la pareille&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[1927],"class_list":["post-531367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-featured-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce fut une douce vengeance pour Val Sweeting samedi apr\u00e8s-midi. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 descendue \u00e0 un bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 vendredi soir par la Winnip\u00e9goise Jennifer Jones, Sweeting a rendu la pareille&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-06T01:52:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware\",\"datePublished\":\"2015-12-06T01:52:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/\"},\"wordCount\":1311,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2015\\\/12\\\/DSC_1504-copy1.jpg\",\"keywords\":[\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/\",\"name\":\"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2015\\\/12\\\/DSC_1504-copy1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-06T01:52:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2015\\\/12\\\/DSC_1504-copy1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2015\\\/12\\\/DSC_1504-copy1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/12\\\/06\\\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware - Curling Canada","og_description":"Ce fut une douce vengeance pour Val Sweeting samedi apr\u00e8s-midi. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 descendue \u00e0 un bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 vendredi soir par la Winnip\u00e9goise Jennifer Jones, Sweeting a rendu la pareille&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2015-12-06T01:52:29+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware","datePublished":"2015-12-06T01:52:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/"},"wordCount":1311,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/12\/DSC_1504-copy1.jpg","keywords":["Featured @fr"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/","name":"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/12\/DSC_1504-copy1.jpg","datePublished":"2015-12-06T01:52:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/12\/DSC_1504-copy1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2015\/12\/DSC_1504-copy1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2015\/12\/06\/sweeting-se-qualifie-a-la-finale-de-coupe-canada-home-hardware\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sweeting se qualifie \u00e0 la finale de Coupe Canada Home Hardware"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>","rttpg_excerpt":"Ce fut une douce vengeance pour Val Sweeting samedi apr\u00e8s-midi. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 descendue \u00e0 un bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 vendredi soir par la Winnip\u00e9goise Jennifer Jones, Sweeting a rendu la pareille&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531367\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=531367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=531367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}