{"id":532082,"date":"2016-05-05T14:00:35","date_gmt":"2016-05-05T14:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/"},"modified":"2016-05-05T14:00:35","modified_gmt":"2016-05-05T14:00:35","slug":"la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/","title":{"rendered":"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs"},"content":{"rendered":"

Joyeux, \u00e9nergique et actif : voici les qualificatifs qui venaient \u00e0 l\u2019esprit \u00e0 regarder Colton Daly, d\u2019Ottawa, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de huit ans. Avec ses deux s\u0153urs, Camille et Calissa, Colton se plaisait \u00e0 pratiquer toutes sortes d\u2019activit\u00e9s physiques. Du hockey jusqu\u2019aux triathlons, tous les trois enfants \u00e9taient toujours sur le terrain de jeu \u2013 du moins jusqu\u2019\u00e0 un diagnostic qui a tout bouscul\u00e9. Apr\u00e8s avoir \u00e9prouv\u00e9 des douleurs \u00e0 la poitrine et des difficult\u00e9s respiratoires dans une visite \u00e0 l\u2019\u00e9picerie, suivi par un \u00e9pisode similaire chez lui, avec la gardienne, Colton a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 d\u2019urgence \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n

Il s\u2019ensuivait maints tests, puis un trajet \u00e0 l\u2019Hospital for Sick Children \u00e0 Toronto pour encore plus de tests : enfin, on a diagnostiqu\u00e9 une dysplasie ventriculaire droite arythmog\u00e9nique (ARVD), d\u00e9ficience cardiaque qui peut provoquer une morte soudaine chez les jeunes. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, Colton \u00e9tait la plus jeune personne au monde \u00e0 recevoir ce diagnostic. La famille Daly a vite appris qu\u2019ARVD avait un facteur g\u00e9n\u00e9tique, et en cons\u00e9quences, toutes les deux s\u0153urs de Colton ont \u00e9galement subi des tests \u2013 en premier, seulement l\u2019a\u00een\u00e9e, Camille, semblait \u00eatre atteinte, mais quelques ann\u00e9es plus tard, Calissa a \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter des sympt\u00f4mes de la maladie.<\/p>\n

\u00c9videmment, ce diagnostic a compl\u00e8tement boulevers\u00e9 la vie de la famille Daly. Le hockey, les triathlons, bref toutes les activit\u00e9s avec un \u00e9l\u00e9ment d\u2019effort physique, ont d\u00fb \u00eatre mises de c\u00f4t\u00e9 \u2013 les c\u0153urs des jeunes ne pouvaient pas supporter le stress.<\/p>\n

Kim, leur maman, a remarqu\u00e9 que son fils, huit ans, autrefois si extraverti, \u00e9tait devenu de plus en plus renferm\u00e9, et elle se faisait des soucis que la perte de son style de vie actif lui procure une d\u00e9pression. Elle s\u2019est entretenue avec le cardiologue de Colton, lui demandant s\u2019il y avait des activit\u00e9s auxquelles Colton pouvait participer sans risque, mais il y avait tr\u00e8s peu de possibilit\u00e9s \u00e0 cet \u00e9gard, du moins jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019on sugg\u00e8re le curling.<\/p>\n

\u00abNous ne savions gu\u00e8re rien sur ce sport, \u00e0 vrai dire. Nous essayions de l\u2019expliquer au cardiologue en lui disant que c\u2019est comme le jeu de palets, mais sur glace, et il a r\u00e9pondu que oui, \u00e7a pourrait aller. Donc nous n\u2019avons pas h\u00e9sit\u00e9; \u00e7a valait la peine d\u2019essayer!\u00bb dit-elle.<\/p>\n

Une semaine plus tard, Colton a fait ses premiers pas sur la piste de curling \u2013 et on conna\u00eet maintenant le reste de l\u2019histoire.<\/p>\n

\"\u201cWe\u2019re<\/a>
\u00abNous sommes vraiment reconnaissants d\u2019avoir d\u00e9couvert ce sport,\u00bb dit Kim Daly \u00e0 propos de son fils, Colton (Photo de Kevin Daly)<\/figcaption><\/figure>\n

Colton a de beaux souvenirs de cette premi\u00e8re journ\u00e9e : \u00abLa premi\u00e8re fois o\u00f9 je suis mont\u00e9e sur la piste de curling, c\u2019\u00e9tait un tournoi familial de l\u2019Action de gr\u00e2ces, o\u00f9 les parents \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 emmener les enfants et les laisser s\u2019amuser sur la glace, sans trop accomplir, sans objectif sp\u00e9cial. \u00c0 vrai dire, aux quelques premi\u00e8res s\u00e9ances, le curling \u00e9tait r\u00e9barbatif, puisque j\u2019\u00e9tais le pire de tous les enfants sur la glace, sur le plan des habilet\u00e9s. Je ne comprenais pas la strat\u00e9gie et les r\u00e8gles du sport, et je me d\u00e9solais puisque j\u2019\u00e9tais tellement nul et ce, apr\u00e8s m\u2019\u00eatre surpass\u00e9 au hockey et au soccer. Mais apr\u00e8s que mes parents m\u2019avaient entra\u00een\u00e9, contre mon gr\u00e9, \u00e0 quelques \u00e9v\u00e9nements et s\u00e9ances pratiques, je me suis \u00e9pris du sport, et je tenais vraiment \u00e0 m\u2019am\u00e9liorer.\u00bb<\/p>\n

M\u00eame le curling pr\u00e9sente cependant des d\u00e9fis pour Colton, Camille et Calissa. Le balayage est un peu trop \u00e9nergique comme activit\u00e9 pour des jeunes avec cette maladie cardiaque, donc presque d\u00e8s le d\u00e9but de leur carri\u00e8re de curling, Colton et Camille se sont tourn\u00e9s vers le poste de capitaine, qui n\u2019exige pas de balayage. Et la communaut\u00e9 de curling a fait preuve de respect et de soutien envers les Daly et leur situation sp\u00e9ciale. Le club de curling RCMP, o\u00f9 la famille Daly pratique son sport, s\u2019est assur\u00e9 d\u2019installer un d\u00e9fibrillateur au cas o\u00f9 on en aurait besoin, et gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019activisme de Kevin et Kim Daly, de plus en plus de clubs de curling dans la vall\u00e9e de l\u2019Outaouais ont suivi cet exemple.<\/p>\n

\"(left<\/a>
(de gauche \u00e0 droite) Calissa et Camille Daly sur la piste au club de curling Rideau, Ottawa (Photo de Kevin Daly)<\/figcaption><\/figure>\n

Calissa a expliqu\u00e9 que son exp\u00e9rience avec les \u00e9quipes de curling au fil des ann\u00e9es a \u00e9t\u00e9 incroyablement positive.<\/p>\n

\u00abQuand on divulgue la maladie \u00e0 qui que ce soit, la r\u00e9action est toujours bouche b\u00e9e,\u00bb remarque-t-elle. \u00abNous essayons de ne pas en faire toute une histoire, mais \u00e0 chaque fois o\u00f9 je me joins \u00e0 une \u00e9quipe, il faut aviser tout le monde. Et on a toujours r\u00e9agi avec plein de sensibilit\u00e9 et de consid\u00e9ration. Les entra\u00eeneurs et les officiels prennent toujours le temps de me demander si \u00e7a va bien.\u00bb<\/p>\n

\u00abJ\u2019ai m\u00eame eu des co\u00e9quipi\u00e8res qui ont visit\u00e9 le club pour v\u00e9rifier l\u2019emplacement du d\u00e9fibrillateur, pour me faire savoir,\u00bb remarque l\u2019a\u00een\u00e9e, Camille.<\/p>\n

On pourrait dire sans risque de se tromper que le curling est une facette importante de la vie de la famille Daly.<\/p>\n

\u00abLa communaut\u00e9 de curling m\u2019a aid\u00e9 de nombreuses fa\u00e7ons au fil des ann\u00e9es, mais je crois que la plus importante, c\u2019est que tout le monde m\u2019accueille comme un vrai membre de la famille, et on m\u2019accepte comme tous les autres; je ne suis nullement diff\u00e9rent de tous les autres joueurs sur la glace,\u00bb d\u00e9clare Colton. \u00abMa pire crainte, c\u2019est qu\u2019on ait piti\u00e9 de moi, surtout mes adversaires; je ne veux aucunement \u00eatre per\u00e7u comme d\u00e9favoris\u00e9 \u00e0 cause de cette maladie.\u00bb<\/p>\n

Pour Camille, comme beaucoup des meilleures joueuses au monde, la glace est une esp\u00e8ce de sanctuaire.<\/p>\n

\u00abLe curling, \u00e7a me d\u00e9finit. Souvent les jeunes essaient le curling puis le d\u00e9laissent \u00e0 la faveur d\u2019un autre sport, comme le volleyball ou quelque chose comme \u00e7a, mais pour moi ce serait absolument impossible. Pour moi, le curling est tout,\u00bb d\u00e9clare-t-elle. \u00abC\u2019est ce que je fais, et ce que je vais toujours faire. Mon temps sur la glace, c\u2019est tr\u00e8s sp\u00e9cial puisque, \u00e0 vrai dire, on ne sait jamais quand \u2013 ou si \u2013 je vais y revenir. La vie serait toute diff\u00e9rente sans le curling \u2013 et je n\u2019ai aucunement envie de faire cette exp\u00e9rience.\u00bb<\/p>\n

Sa s\u0153ur Calissa fait \u00e9cho : \u00abJe savais que j\u2019allais d\u00e9m\u00e9nager pour l\u2019\u00e9cole, et priorit\u00e9 num\u00e9ro une \u00e9tait de trouver une \u00e9quipe de curling dans les parages \u2013 c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s important pour moi.\u00bb<\/p>\n

On a tendance \u00e0 dire que rien n\u2019arrive par hasard, et la famille Daly se dit tr\u00e8s reconnaissante d\u2019avoir d\u00e9couvert le curling quand la joie faisait vraiment d\u00e9faut dans leur vie.<\/p>\n

Avec beaucoup d\u2019\u00e9moi, Kim a tent\u00e9 d\u2019expliquer l\u2019effet que le sport a eu sur ses enfants, particuli\u00e8rement son fils.<\/p>\n

\u00abJe me r\u00e9jouissais de le voir trouver une activit\u00e9 qui lui procure tant de plaisir,\u00bb dit-elle. \u00abCela a chang\u00e9 compl\u00e8tement la trajectoire de sa vie. Quand on l\u2019a diagnostiqu\u00e9 initialement, il n\u2019y avait pas de promesses qu\u2019il f\u00eaterait ses 18 ans, donc avec cette perspective, nous tenions \u00e0 ce qu\u2019il fasse tout ce qu\u2019il voulait faire. Quand on trouve une activit\u00e9 \u00e0 laquelle on peut s\u2019adonner pour toute la vie, c\u2019est vraiment incroyable. Nous sommes tellement reconnaissants qu\u2019il ait trouv\u00e9 ce sport. Nous nous savons chanceux de l\u2019avoir d\u00e9couvert, nous tous.\u00bb<\/p>\n

Colton, qui a maintenant 22 ans, fait ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Carleton, alors que Camille termine sa premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne, et Calissa termine justement ses \u00e9tudes du secondaire. Tous les trois seront de retour sur la piste de curling cet automne, avec Maman et Papa dans leur entourage, leurs plus grands supporteurs.<\/p>\n

\"(left<\/a>
(de gauche \u00e0 droite) Camille, Calissa et Colton Daly<\/figcaption><\/figure>\n

(reportage de Cathlia Ward)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Joyeux, \u00e9nergique et actif : voici les qualificatifs qui venaient \u00e0 l\u2019esprit \u00e0 regarder Colton Daly, d\u2019Ottawa, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de huit ans. Avec ses deux s\u0153urs, Camille et Calissa, Colton…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[1927],"class_list":["post-532082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-featured-fr"],"yoast_head":"\nLa famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Joyeux, \u00e9nergique et actif : voici les qualificatifs qui venaient \u00e0 l\u2019esprit \u00e0 regarder Colton Daly, d\u2019Ottawa, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de huit ans. Avec ses deux s\u0153urs, Camille et Calissa, Colton…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-05T14:00:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Mills\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Mills\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Mills\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df\"},\"headline\":\"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs\",\"datePublished\":\"2016-05-05T14:00:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/\"},\"wordCount\":1424,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/04\\\/Daly-Colton-skip-on-ice-resized.jpg\",\"keywords\":[\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/\",\"name\":\"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/04\\\/Daly-Colton-skip-on-ice-resized.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-05T14:00:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/04\\\/Daly-Colton-skip-on-ice-resized.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/04\\\/Daly-Colton-skip-on-ice-resized.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/05\\\/05\\\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df\",\"name\":\"Jean Mills\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Mills\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/jeanmills\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs - Curling Canada","og_description":"Joyeux, \u00e9nergique et actif : voici les qualificatifs qui venaient \u00e0 l\u2019esprit \u00e0 regarder Colton Daly, d\u2019Ottawa, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de huit ans. Avec ses deux s\u0153urs, Camille et Calissa, Colton…","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2016-05-05T14:00:35+00:00","author":"Jean Mills","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean Mills","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/"},"author":{"name":"Jean Mills","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df"},"headline":"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs","datePublished":"2016-05-05T14:00:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/"},"wordCount":1424,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/04\/Daly-Colton-skip-on-ice-resized.jpg","keywords":["Featured @fr"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/","name":"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/04\/Daly-Colton-skip-on-ice-resized.jpg","datePublished":"2016-05-05T14:00:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/04\/Daly-Colton-skip-on-ice-resized.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/04\/Daly-Colton-skip-on-ice-resized.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/05\/05\/la-famille-daly-une-histoire-de-trois-coeurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La famille Daly : Une histoire de trois c\u0153urs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df","name":"Jean Mills","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Mills"},"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/jeanmills\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Jean Mills","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/jeanmills\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>","rttpg_excerpt":"Joyeux, \u00e9nergique et actif : voici les qualificatifs qui venaient \u00e0 l\u2019esprit \u00e0 regarder Colton Daly, d\u2019Ottawa, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de huit ans. Avec ses deux s\u0153urs, Camille et Calissa, Colton…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532082\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}