{"id":532091,"date":"2016-07-07T14:00:34","date_gmt":"2016-07-07T14:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/"},"modified":"2016-07-07T14:00:34","modified_gmt":"2016-07-07T14:00:34","slug":"coup-de-folie-avec-dana-ferguson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/","title":{"rendered":"Coup de folie avec Dana Ferguson"},"content":{"rendered":"<p>Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Dana Ferguson, membre actuelle et de longue date d\u2019\u00c9quipe Val Sweeting; Ferguson et Sweeting ont particip\u00e9 \u00e0 presque tous les tournois majeurs imaginables, et elles ont connu beaucoup de succ\u00e8s ensemble, incluant deux m\u00e9dailles d\u2019argent cons\u00e9cutives au Tournoi des c\u0153urs Scotties et un titre Grand Chelem. John s\u2019entretient avec Dana alors qu\u2019elle et son \u00e9quipe se pr\u00e9parent \u00e0 monter une campagne pour mettre la main sur une qualification aux Essais olympiques cette saison.<\/p>\n<p><!--more-->Bienvenue \u00e0 Coup de folie, une nouvelle s\u00e9rie de Curling Canada o\u00f9 le com\u00e9dien John Cullen s\u2019entretient avec vos joueurs et joueuses favoris en vue d\u2019amorcer une discussion o\u00f9 tous les coups sont permis. Chaque entretien consiste en huit questions, dont cinq questions r\u00e9guli\u00e8res pos\u00e9es \u00e0 chaque joueur ou joueuse, deux questions qui portent sp\u00e9cifiquement sur la personne interview\u00e9e, et une question qui aura \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e par la personne interview\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<figure id=\"attachment_74541\" aria-describedby=\"caption-attachment-74541\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74541 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg\" alt=\"Dana Ferguson, second on Team Sweeting, in action at the 2013 Tim Hortons Roar of the Rings in Winnipeg, Man. (Curling Canada\/Michael Burns photo)\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74541\" class=\"wp-caption-text\">Dana Ferguson, la deuxi\u00e8me sur \u00c9quipe Sweeting, sur la piste aux Essais canadiens de curling 2013 Tim Hortons Roar of the Rings \u00e0 Winnipeg, Man. (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>1. Quel est le plus beau coup auquel tu aies jamais particip\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dana Ferguson:<\/strong> Bon, c\u2019est une question difficile pour moi, puisque je n\u2019ai pas une bonne m\u00e9moire en ce qui concerne le curling. [rire] Sans blague, j\u2019oublie presque chaque bout tout de suite apr\u00e8s.<\/p>\n<p><strong>John Cullen: Moi aussi! [rire] Je ne sais pas expliquer, peut-\u00eatre c\u2019est un tic des postes de premier et deuxi\u00e8me, mais je ne me souviens de rien apr\u00e8s un match, sauf s\u2019il y a eu un coup vraiment splendide.<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Je les oublie aussi, parfois. [rire] Je ne sais si c\u2019est la chasse gard\u00e9e des premiers et deuxi\u00e8mes cependant. Rachelle (Brown, sa co\u00e9quipi\u00e8re, et premi\u00e8re sur \u00c9quipe Sweeting) se souvient de tous les moindres d\u00e9tails \u00e0 propos de nos matchs, depuis le d\u00e9but.<\/p>\n<p><strong>JC: Peut-\u00eatre c\u2019est nous deux le probl\u00e8me donc. [rire] Tu as l\u2019avantage que tous tes matchs sont \u00e0 la t\u00e9l\u00e9, et tu peux les regarder \u00e0 volont\u00e9, donc quelle est ton excuse au juste? Je suis \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 une fois par ann\u00e9e, si j\u2019ai de la chance.<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> [rire] Bon, nous avons fait bon nombre de coups m\u00e9morables, mais le premier qui me vient en t\u00eate est quand nous avons sign\u00e9 la victoire au Masters. Nous avions \u00e0 faire un coup \u00e0 pesanteur au bloc de d\u00e9part, et contourner une garde, et je me souviens que c\u2019\u00e9tait bien plus difficile que \u00e7a semblait comme coup. Nous avons balay\u00e9 aussi fort que possible, et nous avons contourn\u00e9 de justesse la garde, mais nous avions r\u00e9ussi. C\u2019\u00e9tait une grande victoire et un grand coup.<\/p>\n<p><strong>2. Quel joueur ou joueuse saurais-tu battre dans un combat corps \u00e0 corps?<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Ah, le conflit, \u00e7a me fait peur. Je pense que j\u2019\u00e9claterais en sanglots ou je tournerais les talons et partirais en fl\u00e8che. Mais je suis assez agile et large d\u2019\u00e9paules, donc je pense que je saurais me d\u00e9brouiller dans un conflit.<\/p>\n<p><strong>JC: J\u2019ai le sens que tu es plus pr\u00eate que tu ne le penses.<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> J\u2019ai suivi un cours de cardio-boxe il y a quelques ann\u00e9es, et je dirais qu\u2019\u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0, je cherchais une bataille. Je m\u2019aventurais dans les ruelles sombres. [rire] Puis je suis devenue plus m\u00fbre et je me suis rendu compte que c\u2019est dingue, et maintenant la fuite est ma strat\u00e9gie pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>JC: L\u2019une de nos invit\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, Joanne Courtney, a dit qu\u2019elle ferait la m\u00eame chose. Peut-\u00eatre vous deux devriez vous battre, et puis \u00e7a deviendrait une course de sprint.<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> [rire] Je suis assez rapide, donc je pense que j\u2019aurais le dessus dans un sprint, mais je pense aussi que Joanne est bien plus courageuse qu\u2019elle ne le dise. [rire]<\/p>\n<figure id=\"attachment_74542\" aria-describedby=\"caption-attachment-74542\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-ConCup-STOH-Courtney-slide-resized-copy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-74542\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-ConCup-STOH-Courtney-slide-resized-copy.jpg\" alt=\"Joanne Courtney, 2014 Scotties Tournament of Hearts (Curling Canada\/Andrew Klaver photo)\" width=\"640\" height=\"457\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74542\" class=\"wp-caption-text\">Joanne Courtney, 2014 Scotties Tournament of Hearts (Curling Canada\/Andrew Klaver photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>3. Si une charcuterie tenait \u00e0 baptiser un sandwich en hommage de toi, comment serait ce sandwich?<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Beaucoup de viande et de fromage pour s\u00fbr, mais le plus important c\u2019est rien d\u2019\u00e9pic\u00e9.<\/p>\n<p><strong>JC: Ah, tu n\u2019es pas une de ces personnes qui traitent le poivre noir d\u2019\u00ab\u00e9pic\u00e9\u00bb?<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Si, je suis comme \u00e7a. M\u00eame la salsa douce me fait mal \u00e0 la bouche. Rachelle me sauve la vie quand on va au restaurant. Elle sait si les mets sont trop \u00e9pic\u00e9s pour moi. Je lui demande si je devrais commander ou pas, et elle me donne son avis.<\/p>\n<p><strong>JC: Un peu comme les rois d\u2019antan, qui avaient des serviteurs pour go\u00fbter aux aliments et d\u00e9tecter le poison, t\u2019as Rachelle qui t\u2019\u00e9pargne des mets \u00e9pic\u00e9s. C\u2019est beau, \u00e7a. Quelles sortes de viande et de fromage est-ce que tu mettrais?<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Du gouda fum\u00e9 pour s\u00fbr, et pour ce qui est de la viande, je me change de pr\u00e9dilection tout le temps. \u00c7a change du jour au lendemain.<\/p>\n<p><strong>JC: Comme la pizz\u00e9ria du coin qui change de sp\u00e9cial de mois en mois.<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Non, moi, je changerais chaque jour. On m\u2019appellerait le matin pour me demander mes go\u00fbts de la journ\u00e9e. Ce serait super stressant pour le pauvre restaurateur. [rire] Nous l\u2019appellerons la Fergie, \u00e9videmment.<\/p>\n<p><strong>4. Lequel de tous tes boulots a \u00e9t\u00e9 le pire?<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> J\u2019ai distribu\u00e9 des \u00e9chantillons de rev\u00eatement de comptoir.<\/p>\n<p><strong>JC: C\u2019est quoi au juste?<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Bon, si tu vas \u00e0 la quincaillerie, des magasins comme Rona, Home Depot, etc., il y a des \u00e9chantillons que tu peux rapporter chez toi pour d\u00e9cider si ou comment tu veux changer le rev\u00eatement de comptoir. Donc j\u2019\u00e9tais charg\u00e9e de visiter les magasins, v\u00e9rifier les stocks d\u2019\u00e9chantillons, et si les stocks \u00e9taient bas, je les r\u00e9approvisionnais.<\/p>\n<p><strong>JC: \u00c7a me rappelle la job d\u2019un ancien invit\u00e9, Marc Kennedy, qui avait \u00e0 suivre des camions Pepsi. Est-ce que tu \u00e9tais aussi nulle que lui?<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Non, pas du tout, j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s bonne. Mais c\u2019\u00e9tait naze. Je devais ranger tous les \u00e9chantillons dans ma voiture, et l\u2019entreprise n\u2019avait aucune base de donn\u00e9es sur le mouvement des \u00e9chantillons dans les magasins, donc il fallait appeler chaque magasin et d\u00e9terminer quels mod\u00e8les \u00e9taient en manque. Et c\u2019\u00e9tait avant l\u2019av\u00e8nement de Google Maps, donc je devais m\u2019entretenir avec le magasin pour d\u00e9cider quelle \u00e9tait la bonne et la plus rapide route pour m\u2019y rendre. C\u2019\u00e9tait horrible.<\/p>\n<p><strong>5. Tu te souviens d\u2019une croyance b\u00eate \u00e0 laquelle tu t\u2019es tenue pendant bien trop longtemps?<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> [rire] Ah l\u00e0 l\u00e0, tu es pr\u00eat pour \u00e7a? Mon fr\u00e8re a 15 ans de plus que moi, et quand j\u2019avais 6 ou 8 ans, j\u2019ai perdu une dent et la petite souris n\u2019est pas venue. \u00c0 cette \u00e9poque-l\u00e0, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 perdu plusieurs dents, donc mes parents avaient probablement d\u00e9laiss\u00e9 la pratique, ou bien ils avaient oubli\u00e9 de le faire tout simplement. Bon, ce matin-l\u00e0, mon fr\u00e8re m\u2019a dit que la petite souris n\u2019\u00e9tait pas venue puisqu\u2019il l\u2019avait renvers\u00e9e avec sa voiture en rentrant du bar la veille. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] O mon Dieu! C\u2019est incroyable.<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Vraiment. Il a tiss\u00e9 toute une histoire en me disant qu\u2019il rentrait du bar puis la petite souris est sortie d\u2019on ne sait o\u00f9, et il l\u2019a \u00e9cras\u00e9e et une pluie de pi\u00e8ces d\u2019argent et de dents est tomb\u00e9e du ciel. C\u2019\u00e9tait une histoire tellement prenante, j\u2019ai honte d\u2019admettre pendant combien de temps j\u2019ai cru que c\u2019\u00e9tait la v\u00e9rit\u00e9, mais c\u2019\u00e9tait pendant des ann\u00e9es apr\u00e8s.<\/p>\n<p><strong>JC: Comment est-ce que tu es enfin arriv\u00e9e \u00e0 la conclusion que ton fr\u00e8re n\u2019avait pas tu\u00e9 la petite souris? [rire] \u00c7a me fait rire juste de le dire.<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Je pense que j\u2019\u00e9tais avec mes proches, et une fille me racontait que la petite souris n\u2019\u00e9tait pas venue prendre sa dent, et tout calmement je lui ai expliqu\u00e9 que la petite souris n\u2019\u00e9tait pas venue puisque mon grand fr\u00e8re l\u2019avait assassin\u00e9e avec sa voiture. Apr\u00e8s que ma famille s\u2019est remise du fou rire, on m\u2019a expliqu\u00e9 que ce n\u2019\u00e9tait pas la v\u00e9rit\u00e9, que ce fameux accident ne s\u2019\u00e9tait pas produit.<\/p>\n<p><strong>6. On arrive maintenant aux questions qui portent sp\u00e9cifiquement sur Dana Ferguson. Je sais que tu as plusieurs surnoms, mais il y en a un en particulier qui est int\u00e9ressant. Comment as-tu acquis le sobriquet Donna?<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_74537\" aria-describedby=\"caption-attachment-74537\" style=\"width: 466px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-Rachelle-Brown-CanCup-2015-Grande-Prairie-resized.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-74537 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-Rachelle-Brown-CanCup-2015-Grande-Prairie-resized.jpg\" alt=\"Rachelle Brown and Dana Ferguson at the 2015 Home Hardware Canada Cup in Grande Prairie, Alta. (Curling Canada\/Michael Burns photo)\" width=\"466\" height=\"600\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74537\" class=\"wp-caption-text\">Rachelle Brown et Dana Ferguson \u00e0 la Coupe Canada 2015 Home Hardware \u00e0 Grande Prairie, Alta. (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>DF:<\/strong> [rire] Okay, cela a vu le jour \u00e0 une soir\u00e9e chez Rachelle et son \u00e9poux Cody. Nous jouions un jeu \u00e0 boire, o\u00f9 on donne des boissons aux autres, et il y avait une fille tr\u00e8s saoule qui ne jouait pas, et je voulais qu\u2019elle participe, donc je lui ai donn\u00e9 des boissons. Elle a r\u00e9agi en se levant, jetant ses cartes sur la table et hurlant \u00abVa te faire foutre, DONNA!\u201d [rire] Je suppose qu\u2019elle avait du moins une id\u00e9e de mon nom. Rachelle et moi nous sommes tordues de rire, et depuis lors, le nom Donna colle.<\/p>\n<p><strong>JC: Donc Rachelle est la seule qui t\u2019appelle Donna?<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Bon, puisque je buvais \u00e0 ce moment-l\u00e0, Donna est devenue mon alter-\u00e9go saoul. Disons que j\u2019ai une personnalit\u00e9 diff\u00e9rente quand je bois. Je deviens plus culot\u00e9e et beaucoup plus franche. Si tu tiens \u00e0 savoir ce que je pense vraiment de toi ou de quoi que ce soit, appelle Donna. Elle te dira.<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] J\u2019ai peur de la croiser.<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Ben, franchement, elle ne revient gu\u00e8re plus, mais si tu es l\u00e0 quand elle se pr\u00e9sente, un couple de fois par ann\u00e9e, pr\u00e9pare-toi \u00e0 entendre la dure et froide v\u00e9rit\u00e9. [rire]<\/p>\n<p><strong>7. Bon, toi et Rachelle \u00eates des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s Internet gr\u00e2ce \u00e0 vos habilet\u00e9s de danse et de karaok\u00e9 (cherchez-les sur Instagram @pooksandfergie). Quel joueur ou quelle joueuse te donnerait la meilleure concurrence en karaok\u00e9\/danse? Et tu ne peux pas dire Rachelle.<\/strong><\/p>\n<p><strong>DF:<\/strong> Aaahhh, il faut dire que Kaitlyn Lawes est la premi\u00e8re personne qui me vient \u00e0 l\u2019esprit. Je ne sais pas pourquoi, mais j\u2019ai le sens qu\u2019elle serait une bonne chanteuse, une bonne danseuse, et ce serait une belle bataille. Aucune id\u00e9e si j\u2019ai raison, mais l\u2019intuition me le dit.<\/p>\n<p><strong>JC: Ben, je te dis que c\u2019est elle qui m\u2019a signal\u00e9 que Marc Kennedy est une l\u00e9gende dans les cercles de karaok\u00e9, et ils ont fait du karaok\u00e9 ensemble au Japon. Donc elle a de l\u2019exp\u00e9rience \u00e0 ce titre.<\/strong><\/p>\n<p>DF: C\u2019est donc la candidate parfaite! Faisons en sorte que \u00e7a se fasse!<\/p>\n<p><strong>JC: Esp\u00e9rons que tous nous trois serons dans un tournoi ensemble la saison prochaine, et je peux servir d\u2019arbitre. \u00c7a s\u2019annonce comme un spectacle passionnant.<\/strong><\/p>\n<p>DF: Je suis pr\u00eate. [rire]<\/p>\n<figure id=\"attachment_74539\" aria-describedby=\"caption-attachment-74539\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Pooksandfergie-instagram-resized.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74539 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Pooksandfergie-instagram-resized.png\" alt=\"Pooksandfergie showing their stuff, as recorded on Instagram\" width=\"640\" height=\"408\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74539\" class=\"wp-caption-text\">Pooksandfergie en action, clich\u00e9 d\u2019Instagram<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>8. Et tout derni\u00e8rement, cette question vient de Brad Gushue, et c\u2019est du joli. Il m\u2019a dit qu\u2019il voulait que le prochain invit\u00e9 se tortille un peu, donc voici sa question un peu tendancieuse : quelle est la plus grande d\u00e9ception que tu as connue dans ta carri\u00e8re de curling jusqu\u2019\u00e0 date?<\/strong><\/p>\n<p>DF: Wow! Droit au but! C\u2019est rigolo, j\u2019ai appris \u00e0 conna\u00eetre Brad au fil de cette derni\u00e8re saison, \u00e9tant donn\u00e9 que c\u2019est le partenaire de Lisa en doubles, et c\u2019est un type g\u00e9nial. Du moins je le pensais. Maintenant il faut peut-\u00eatre me raviser. [rire] Je plaisante.<\/p>\n<p>J\u2019ai connu le moment le plus triste, je pense, quand on ne s\u2019est pas qualifi\u00e9es au Tournoi Scotties cette ann\u00e9e. Normalement je me remets sans probl\u00e8me d\u2019une d\u00e9faite, mais apr\u00e8s celle-l\u00e0, j\u2019ai eu le cafard pendant plusieurs journ\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>JC: Pourquoi est-ce que cette d\u00e9faite a \u00e9t\u00e9 tellement dure \u00e0 supporter?<\/strong><\/p>\n<p>DF: Je pense que la plus grande raison \u00e9tait que je tenais \u00e0 jouer chez moi \u00e0 Grande Prairie. Il y avait pas mal de nos proches qui allaient y \u00eatre, et nous avions l\u2019id\u00e9e que, avec l\u2019avantage d\u2019\u00eatre originaires de cette r\u00e9gion, cela nous renforcerait les chances de gagner. Je ne dis pas que si nous avions gagn\u00e9 au Tournoi Scotties de l\u2019Alberta, nous aurions \u00e9t\u00e9 victorieuses au championnat national aussi, mais nous pensions que le fait de jouer chez nous serait un avantage consid\u00e9rable.<\/p>\n<p><strong>JC: Ouais, c\u2019est toujours dur, sp\u00e9cialement en consid\u00e9rant les gens qui n\u2019ont pas eu la possibilit\u00e9 d\u2019y \u00eatre.<\/strong><\/p>\n<p>DF: Je veux dire, nous avions acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la finale \u00e0 Montr\u00e9al l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, et dans la foule il y avait nos familles et peut-\u00eatre six autres personnes qui nous appuyaient, c\u2019est tout. Rater une exp\u00e9rience o\u00f9 tous les spectateurs ou presque sont dans ton coin, c\u2019est dur. Et puis on ne laissait pas de nous parler de la d\u00e9faite, et c\u2019est naze. Les gens au club essayaient de nous remonter le moral, mais en fait \u00e7a fait coller la d\u00e9pression encore plus longtemps.<\/p>\n<p><strong>JC: Bon, d\u00e9sol\u00e9 de terminer la discussion sur une note pas trop gaie, mais je te remercie beaucoup, Dana. Je sais que tu m\u2019as dit que tu veux que la question pour le prochain invit\u00e9 soit plus personnelle, donc nous allons taire cette question jusqu\u2019\u00e0 la prochaine entrevue! Bonne chance et bon courage pour la saison \u00e0 venir!<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_74538\" aria-describedby=\"caption-attachment-74538\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-Scotties-2014-resized.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74538 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-Scotties-2014-resized.jpg\" alt=\"Dana Ferguson delivers her rock at the 2015 Scotties Tournament of Hearts in Moose Jaw, Sask. (Curling Canada\/Andrew Klaver photo)\" width=\"640\" height=\"457\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74538\" class=\"wp-caption-text\">Dana Ferguson lance sa pierre au Tournoi des c\u0153urs Scotties 2015 \u00e0 Moose Jaw, Sask. (Curling Canada\/Andrew Klaver photo)<\/figcaption><\/figure>\n<div><\/div>\n<div>Vous voulez regarder jouer Dana Ferguson et \u00c9quipe Sweeting? C&rsquo;est une des \u00e9quipes qui disputeront la Coupe Canada 2016 Home Hardware \u00e0 Brandon, Man., du 30 novembre au 4 d\u00e9cembre. <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2015canadacup\/billets\/?lang=fr\">Cliquez ici pour acheter vos billets<\/a>.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Dana Ferguson, membre actuelle et de longue date d\u2019\u00c9quipe Val Sweeting; Ferguson et Sweeting ont particip\u00e9 \u00e0 presque tous les tournois majeurs imaginables, et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[1927],"class_list":["post-532091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-featured-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coup de folie avec Dana Ferguson - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coup de folie avec Dana Ferguson - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Dana Ferguson, membre actuelle et de longue date d\u2019\u00c9quipe Val Sweeting; Ferguson et Sweeting ont particip\u00e9 \u00e0 presque tous les tournois majeurs imaginables, et&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-07T14:00:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Mills\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Mills\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Mills\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df\"},\"headline\":\"Coup de folie avec Dana Ferguson\",\"datePublished\":\"2016-07-07T14:00:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/\"},\"wordCount\":2462,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/07\\\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg\",\"keywords\":[\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/\",\"name\":\"Coup de folie avec Dana Ferguson - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/07\\\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-07T14:00:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/07\\\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/07\\\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/07\\\/07\\\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coup de folie avec Dana Ferguson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df\",\"name\":\"Jean Mills\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Mills\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/jeanmills\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coup de folie avec Dana Ferguson - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coup de folie avec Dana Ferguson - Curling Canada","og_description":"Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Dana Ferguson, membre actuelle et de longue date d\u2019\u00c9quipe Val Sweeting; Ferguson et Sweeting ont particip\u00e9 \u00e0 presque tous les tournois majeurs imaginables, et&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2016-07-07T14:00:34+00:00","author":"Jean Mills","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean Mills","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/"},"author":{"name":"Jean Mills","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df"},"headline":"Coup de folie avec Dana Ferguson","datePublished":"2016-07-07T14:00:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/"},"wordCount":2462,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg","keywords":["Featured @fr"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/","name":"Coup de folie avec Dana Ferguson - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg","datePublished":"2016-07-07T14:00:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/07\/MQFT-Dana-Ferguson-ROTR-2013-slide-JPG-resized-copy.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/07\/07\/coup-de-folie-avec-dana-ferguson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coup de folie avec Dana Ferguson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df","name":"Jean Mills","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Mills"},"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/jeanmills\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Jean Mills","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/jeanmills\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>","rttpg_excerpt":"Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Dana Ferguson, membre actuelle et de longue date d\u2019\u00c9quipe Val Sweeting; Ferguson et Sweeting ont particip\u00e9 \u00e0 presque tous les tournois majeurs imaginables, et&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}