{"id":532104,"date":"2016-09-13T14:01:32","date_gmt":"2016-09-13T14:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/"},"modified":"2016-09-13T14:01:32","modified_gmt":"2016-09-13T14:01:32","slug":"coup-de-folie-avec-steve-laycock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/","title":{"rendered":"Coup de folie avec Steve Laycock"},"content":{"rendered":"<p>Cette fois, l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur de John est Steve Laycock, le triple champion saskatchewanais et champion provincial en titre, m\u00e9daill\u00e9 de bronze au Brier, et ancien champion du monde junior. L\u2019\u00e9quipe de Steve, qui occupe le 7\u00e8me rang au classement Ordre du m\u00e9rite du Circuit mondial de curling, sera une des concurrentes de Coupe Canada cette saison.<\/p>\n<p>Bienvenue \u00e0 Coup de folie, une nouvelle s\u00e9rie de Curling Canada o\u00f9 le com\u00e9dien John Cullen s\u2019entretient avec vos joueurs et joueuses favoris en vue d\u2019amorcer une discussion o\u00f9 tous les coups sont permis. Chaque entretien consiste en huit questions, dont cinq questions r\u00e9guli\u00e8res pos\u00e9es \u00e0 chaque joueur ou joueuse, deux questions qui portent sp\u00e9cifiquement sur la personne interview\u00e9e, et une question qui aura \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e par la personne interview\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<figure id=\"attachment_74718\" aria-describedby=\"caption-attachment-74718\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-74718\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy-1024x545.jpg\" alt=\"Steve Laycock (Curling Canada\/Michael Burns photo)\" width=\"620\" height=\"330\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74718\" class=\"wp-caption-text\">Steve Laycock (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>1. Quel est le plus beau coup auquel tu aies jamais particip\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p>Steve Laycock: Je remonte assez loin dans le temps pour ce coup. Quand j\u2019avais 18 ans, nous avons quitt\u00e9 la province pour la premi\u00e8re fois pour jouer dans un tournoi \u00e0 Brandon, Manitoba. L\u2019\u00e9quipe de Mike McEwen organisait \u00e0 l\u2019\u00e9poque un tournoi junior, et aux \u00e9liminatoires, nous avions pour adversaire Daley Peters. Nous avions le marteau pour le dernier bout, et j\u2019ai r\u00e9ussi un placement par un passage, en contournant une pierre \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 du bouton, pour immobiliser ma pierre juste en dedans du bouton et gagner le match.<\/p>\n<p><strong>John Cullen: Cela a l\u2019air intense. Le passage \u00e9tait \u00e9troit?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Disons que nous avions d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 chauffer la voiture juste avant que j\u2019ai tent\u00e9 ce coup.<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] Et puis tu t\u2019opposais \u00e0 Daley Peters, et j\u2019imagine qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas super content.<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: [rire] Bof, il ne semblait pas trop heureux. Disons que sa famille est venue me demander pardon apr\u00e8s la conclusion de la partie. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] Bon dieu, c\u2019est beau. Cela a l\u2019air d\u2019un coup exceptionnel, mais tu as beaucoup accompli sur ta carri\u00e8re : pourquoi est-ce que celui-ci ressort?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Bon, si je me souviens bien, nous avons r\u00e9ussi cet exploit aux quarts de finales, puis nous avons fini par nous affronter \u00e0 \u2013 et vaincre \u2013 Mike McEwen \u00e0 la finale. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois o\u00f9 je me suis senti comme sur pied d\u2019\u00e9galit\u00e9 avec les grandes \u00e9quipes, et cela m\u2019a procur\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment de confiance par la suite. Je pense que, si nous n\u2019avions pas eu ce succ\u00e8s \u00e0 ce tournoi-l\u00e0, nous n\u2019aurions pas remport\u00e9 la victoire au Mondial junior.<\/p>\n<p><strong>2. Quel joueur ou joueuse saurais-tu battre dans un combat corps \u00e0 corps?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Pas mal de gens, en effet : ma puissance d\u2019homme m\u00fbr commence \u00e0 s\u2019affirmer. [rire] Franchement, je ne veux me battre avec personne, mais je ne crains pas de le faire, s\u2019il le faut.<\/p>\n<p><strong>JC: Je te comprends. Et tu as des enfants aussi, donc tu as la puissance du p\u00e8re en plus.<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> J\u2019ai horreur qu\u2019on ne me frappe aux reins. [rire] J\u2019ignore le pourquoi, mais un coup aux reins me descenderait s\u00fbrement.<\/p>\n<p><strong>JC: Et les membres de ton \u00e9quipe \u00e0 toi? J\u2019ai le sens que vous autres, vous savez vous battre.<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: Disons que les gars ont \u00e9t\u00e9 assez surpris, quand nous avons \u00e9tabli l\u2019\u00e9quipe, que j\u2019\u00e9tais capable de soulever des poids plus lourds qu\u2019eux. C\u2019est une vieille blague entre nous que la puissance du vieillard me donne un avantage l\u00e0 aussi. Pour ce qui est d\u2019une bataille main \u00e0 main avec mes co\u00e9quipiers, je ne vais pas citer de noms, mais disons qu\u2019il y en a deux que je sais battre pour s\u00fbr, et un que je ne saurai nullement battre. [rire]<\/p>\n<figure id=\"attachment_74719\" aria-describedby=\"caption-attachment-74719\" style=\"width: 559px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-team-handshake-THB-2016-resized.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-74719 \" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-team-handshake-THB-2016-resized.jpg\" alt=\"2015, Calgary Ab, Tim Hortons Brier, Saskatchewan skip Steve Laycock, third Kirk Muyres, second Colton Flasch, lead Dallan Muyres, Curling Canada\/michael burns photo\" width=\"559\" height=\"393\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74719\" class=\"wp-caption-text\">(Curling Canada\/michael burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>3. Si une charcuterie tenait \u00e0 baptiser un sandwich en hommage de toi, comment serait ce sandwich?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> La garniture la plus importante pour moi est la mayonnaise. Je me gave de mayo. Ajoutons un couple de prot\u00e9ines, peut-\u00eatre des c\u00f4telettes, du poulet et des l\u00e9gumes, rien de trop fantaisiste. Mais il faut absolument de la mayo.<\/p>\n<p><strong>JC: Tu n\u2019es pas le gars qui mange un sandwich \u00e0 la mayonnaise? Je connaissais des enfants qui faisaient \u00e7a.<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Non, jamais la mayonnaise toute seule. J\u2019ai grandi dans une ferme, et \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9, quand les tomates \u00e9taient m\u00fbres, nous mangions des sandwichs aux tomates, mais les tomates \u00e9taient un simple pr\u00e9texte pour manger la mayonnaise. On peut baptiser mon sandwich le Mayowich. Faut pas y aller par quatre chemins. [rire]<\/p>\n<p><strong>4. Lequel de tous tes boulots a \u00e9t\u00e9 le pire?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Ce n\u2019est pas un poste que j\u2019ai fini par accepter, mais le pire de mes entretiens a \u00e9t\u00e9 pour une compagnie ici en Saskatchewan qui vendait des livrets de coupons en porte-\u00e0-porte. Je me suis pr\u00e9sent\u00e9 pour l\u2019entretien, et on m\u2019a dit qu\u2019il fallait passer un essai pour voir si j\u2019aimais le boulot ou pas. Je me suis dit pourquoi pas, je le ferai pour un couple d\u2019heures, pas de soucis. Nous nous sommes rendus en voiture \u00e0 deux villes d\u2019ici puis j\u2019ai d\u00fb suivre un gars pendant huit heures et vendre ces maudits livrets de coupons.<\/p>\n<p><strong>JC: On ne t\u2019avait pas dit que c\u2019\u00e9tait pour la journ\u00e9e enti\u00e8re?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Non, nous sommes partis en voiture et je me disais \u00abbon dieu, c\u2019est un tr\u00e8s long chemin\u00bb, puis j\u2019ai tra\u00een\u00e9 apr\u00e8s le gars pendant toute une journ\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>JC: Quelle exp\u00e9rience minable. Tu as refus\u00e9 le boulot tout de suite?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: Bon, je pense qu\u2019il \u00e9tait \u00e9vident que je d\u00e9testais le travail, d\u00e8s le d\u00e9but. Le type me disait \u00abtu as l\u2019air d\u2019un bon employ\u00e9\u00bb, et j\u2019ai opt\u00e9 de ne pas le contredire, mais j\u2019ai refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 leurs appels par la suite. Quelques ann\u00e9es apr\u00e8s, je travaillais dans le domaine de gestion immobili\u00e8re et j\u2019ai remarqu\u00e9 que cette affaire de ventes de livrets avait fait faillite. Peut-\u00eatre parce qu\u2019on n\u2019a pas su embaucher des employ\u00e9s au sortir de ces entretiens de huit heures. [rire]<\/p>\n<p><strong>5. Tu te souviens d\u2019une croyance dingue \u00e0 laquelle tu t\u2019es tenue pendant bien trop longtemps?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: C\u2019\u00e9tait une grosse dispute dans notre \u00e9quipe. Nous \u00e9tions en \u00c9cosse pour un tournoi de curling, et nous sommes all\u00e9s \u00e0 une soir\u00e9e pour f\u00eater le Nouvel An \u00e0 \u00c9dimbourg. On diffusait la chanson de Bruno Mars, \u00abLocked Out of Heaven\u00bb. J\u2019\u00e9tais convaincu d\u2019avoir vu ou lu quelque part que cette chanson avait \u00e9t\u00e9 compos\u00e9e par The Police. J\u2019ai pari\u00e9 17 millions de dollars \u00e0 cet effet \u2026<\/p>\n<p><strong>JC: Attends, tu as bien dit 17 millions?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: J\u2019y arriverai. [rire] Bon ben, 17 millions, et puis Google a prouv\u00e9 que j\u2019avais tort. Et on ne va jamais me laisser oublier cela. Normalement je suis beaucoup plus fort que les autres gars avec les questions de culture g\u00e9n\u00e9rale, et je me suis senti nul apr\u00e8s avoir rat\u00e9 cette question.<\/p>\n<p><strong>JC: Et ces fameux 17 millions?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Oui, nous parions dans notre \u00e9quipe tout le temps, mais c\u2019est juste pour nous amuser, rien de s\u00e9rieux. Donc les montants pari\u00e9s sont toujours des chiffres \u00e9normes, qu\u2019on n\u2019imaginerait jamais \u00eatre tenus de payer. Le chiffre que tu choisis exprime d\u2019ailleurs la confiance que tu as que ta r\u00e9ponse est bonne. Peu importe le r\u00e9sultat, c\u2019est une situation gagnante : ou bien j\u2019ai tellement raison qu\u2019on n\u2019ose pas parier contre moi, ou bien je n\u2019aurai jamais \u00e0 payer si j\u2019ai tort. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: Mais techniquement tu dois 17 millions \u00e0 ton \u00e9quipe.<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: [rire] Techniquement, oui, mais c\u2019est exactement pour cette raison que je n\u2019ach\u00e8terai jamais de billet de loterie. J\u2019ai le sens qu\u2019il faut verser 17 millions aux gars si je gagne le gros lot. En fait, ne publie pas \u00e7a, s\u2019il te pla\u00eet. Je ne veux pas que \u00e7a reparaisse en documentation juridique dans le cas o\u00f9 je gagnerais. [rire]<\/p>\n<p><strong>6. Maintenant on passe aux questions qui portent sp\u00e9cifiquement sur Steve Laycock, et il faut commencer par ton nom de famille\u2014est-ce le meilleur ou le pire?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Je r\u00e9ponds que c\u2019est le meilleur. Quand on est petit, c\u2019est un surnom tout pr\u00eat, et puis quand on devient adulte, les gens ont tendance \u00e0 trouver le nom sympa. En plus, nous avons eu la bonne fortune d\u2019\u00eatre \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 assez souvent, et cela oblige les commentateurs \u00e0 prononcer le nom \u00e0 maintes reprises. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] C\u2019est bien vrai. Je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 tap\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises. Est-ce que tu as fait l\u2019objet de beaucoup de taquineries?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Jamais, \u00e0 vrai dire, en dehors de l\u2019\u00e9vidence. Je ne me rappelle aucun moment sp\u00e9cifique o\u00f9 cela m\u2019a agac\u00e9. Dans les cercles du curling , cela n\u2019a surtout pas pos\u00e9 probl\u00e8me.<\/p>\n<figure id=\"attachment_74716\" aria-describedby=\"caption-attachment-74716\" style=\"width: 523px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-CanCup2015-slide-resized.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-74716\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-CanCup2015-slide-resized.jpg\" alt=\"(Curling Canada\/Michael Burns photo)\" width=\"523\" height=\"439\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74716\" class=\"wp-caption-text\">(Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>7. Bon, tu es originaire de la petite ville de Saltcoats, Saskatchewan (population: 474) et la rumeur circule que ton nom est sur le panneau \u00abBienvenue \u00e0 Saltcoats\u00bb Est-ce vrai?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Mon nom est sur le panneau, pour du vrai. On l\u2019a m\u00eame mis \u00e0 jour apr\u00e8s notre victoire au Mondial, et il y a eu une c\u00e9r\u00e9monie pour mettre \u00e0 l\u2019honneur moi-m\u00eame et Joan McCusker, qui vient elle aussi de Saltcoats. Elle n\u2019a pas manqu\u00e9 de me rappeler maintes fois qu\u2019elle avait d\u00fb gagner une m\u00e9daille d\u2019or \u00e0 trois championnats du monde avant de voir son nom sur le fameux panneau, tandis que moi, il avait suffi que je gagne au Mondial junior.<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] G\u00e9nial! Et c\u2019est vraiment cool d\u2019avoir ton nom sur un panneau, non? Tu prends un moment devant le panneau \u00e0 chaque fois o\u00f9 tu passes par Saltcoats?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: Malheureusement, je ne le vois plus tr\u00e8s souvent puisque mes parents ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Yorkton, et moi j\u2019habite \u00e0 Saskatoon. Mon fr\u00e8re et ma s\u0153ur habitent \u00e0 quelques milles du panneau, mais ils sont de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la ville. J\u2019en suis fier quand-m\u00eame. Saltcoats a produit bon nombre de bons joueurs et joueuses : Gerry Adam, toute la famille de Joan, et un tas de participants et champions au tournoi provincial. Oui, Saltcoats nous a donn\u00e9 beaucoup de bons joueurs, donc c\u2019est vraiment cool.<\/p>\n<p><strong>JC: Tu t\u2019en es jamais servi pour draguer une blonde? J\u2019ai le sens que, \u00abTiens, c\u2019est mon nom sur ce grand panneau l\u00e0-bas,\u00bb \u00e7a marcherait tr\u00e8s bien pour draguer.<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: [rire] T\u2019as probablement raison, mais moi et mon \u00e9pouse sommes ensemble depuis si longtemps, je n\u2019ai jamais eu l\u2019occasion d\u2019user de cette tactique. J\u2019ai des copains qui vandalisent le panneau de temps \u00e0 autre; c\u2019est probablement toute l\u2019histoire. [rire]<\/p>\n<p><strong>8. Cette question nous est parvenue par le truchement de Dana Ferguson, qui a not\u00e9 ton penchant pour Starbucks, et elle veut savoir ce que tu commandes comme boisson. Personnellement, je me fous de cette question, puisque j\u2019ai le sens que tu n\u2019aimes pas qu\u2019on de qualifie d\u2019accro de Starbucks.<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: [rire] Je ne suis surtout pas accro de Starbucks. Je n\u2019aime pas les boissons chaudes; c\u2019est pas mon truc. Je crois que j\u2019ai mis un pied dans Starbucks une seule fois, peut-\u00eatre? Peut-\u00eatre un couple de fois. Je pense qu\u2019elle me pose cette question puisqu\u2019elle m\u2019a \u00e9pi\u00e9 chez Starbucks une fois. [rire] Si j\u2019y suis, c\u2019est pour commander une boisson glac\u00e9e, somme toute.<\/p>\n<p><strong>JC: Bon ben, merci Steve : pourrais-tu me rendre service et formuler une question pour poser \u00e0 mon prochain invit\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: Voyons. Sur ta carri\u00e8re de curling, lequel de tes co\u00e9quipiers ou laquelle de tes co\u00e9quipi\u00e8res a le plus contribu\u00e9 \u00e0 ton succ\u00e8s, et lequel ou laquelle a le moins contribu\u00e9 \u00e0 ton succ\u00e8s?<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] WOW, droit au but, Steve! Et comment est-ce que tu r\u00e9pondrais, toi?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL<\/strong>: Un couple de noms me viennent \u00e0 l\u2019esprit, des gens que je pense responsables de mon succ\u00e8s. En premier, Chris Haichert. Au niveau junior, il m\u2019a toujours pouss\u00e9 \u00e0 trouver le meilleur de moi-m\u00eame. Parfois je ne l\u2019aimais pas tellement, mais il ne laissait pas de me pousser, et je lui dois beaucoup de gratitude pour cela. Et Pat Simmons, bien s\u00fbr. Nous avons \u00e9t\u00e9 une bonne \u00e9quipe pendant un bout de temps d\u00e9j\u00e0, mais c\u2019\u00e9tait en jouant aux c\u00f4t\u00e9s de Pat que j\u2019ai vraiment compris ce que \u00e7a veut dire, \u00eatre un joueur d\u2019\u00e9lite.<\/p>\n<figure id=\"attachment_74720\" aria-describedby=\"caption-attachment-74720\" style=\"width: 379px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-Simmons-THB-2011-resized.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-74720\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-Simmons-THB-2011-resized.jpg\" alt=\"(Curling Canada\/Michael Burns photo)\" width=\"379\" height=\"600\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-74720\" class=\"wp-caption-text\">(Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>JC: Et les ombres au tableau, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 \u2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>SL:<\/strong> Mais j\u2019ai pos\u00e9 cette question de sorte que je n\u2019aie pas \u00e0 y r\u00e9pondre. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: Bon, Steve, nous en resterons l\u00e0. Merci d\u2019avoir particip\u00e9 aux Coups de folie, et bonne chance pour la saison \u00e0 venir!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette fois, l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur de John est Steve Laycock, le triple champion saskatchewanais et champion provincial en titre, m\u00e9daill\u00e9 de bronze au Brier, et ancien champion du monde junior. L\u2019\u00e9quipe&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[1927],"class_list":["post-532104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-featured-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coup de folie avec Steve Laycock - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coup de folie avec Steve Laycock - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette fois, l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur de John est Steve Laycock, le triple champion saskatchewanais et champion provincial en titre, m\u00e9daill\u00e9 de bronze au Brier, et ancien champion du monde junior. L\u2019\u00e9quipe&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-13T14:01:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Mills\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Mills\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Mills\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df\"},\"headline\":\"Coup de folie avec Steve Laycock\",\"datePublished\":\"2016-09-13T14:01:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/\"},\"wordCount\":2264,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/09\\\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy-1024x545.jpg\",\"keywords\":[\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/\",\"name\":\"Coup de folie avec Steve Laycock - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/09\\\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy-1024x545.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-13T14:01:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/09\\\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy-1024x545.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/09\\\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy-1024x545.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/09\\\/13\\\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coup de folie avec Steve Laycock\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df\",\"name\":\"Jean Mills\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Mills\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/jeanmills\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coup de folie avec Steve Laycock - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coup de folie avec Steve Laycock - Curling Canada","og_description":"Cette fois, l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur de John est Steve Laycock, le triple champion saskatchewanais et champion provincial en titre, m\u00e9daill\u00e9 de bronze au Brier, et ancien champion du monde junior. L\u2019\u00e9quipe&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2016-09-13T14:01:32+00:00","author":"Jean Mills","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean Mills","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/"},"author":{"name":"Jean Mills","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df"},"headline":"Coup de folie avec Steve Laycock","datePublished":"2016-09-13T14:01:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/"},"wordCount":2264,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy-1024x545.jpg","keywords":["Featured @fr"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/","name":"Coup de folie avec Steve Laycock - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy-1024x545.jpg","datePublished":"2016-09-13T14:01:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy-1024x545.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/09\/MQFT-Laycock-slide-THB-2016-SK-FI-copy-1024x545.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/09\/13\/coup-de-folie-avec-steve-laycock\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coup de folie avec Steve Laycock"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df","name":"Jean Mills","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Mills"},"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/jeanmills\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Jean Mills","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/jeanmills\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>","rttpg_excerpt":"Cette fois, l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur de John est Steve Laycock, le triple champion saskatchewanais et champion provincial en titre, m\u00e9daill\u00e9 de bronze au Brier, et ancien champion du monde junior. L\u2019\u00e9quipe&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}