{"id":532129,"date":"2016-11-02T14:00:39","date_gmt":"2016-11-02T14:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/"},"modified":"2016-11-02T14:00:39","modified_gmt":"2016-11-02T14:00:39","slug":"camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/","title":{"rendered":"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, le Manitobain Reid Carruthers se plonge c\u0153ur et \u00e2me dans le circuit de comp\u00e9tition, mais le champion du monde 2011 a pass\u00e9 un \u00e9t\u00e9 tout aussi intense. Carruthers, qui est enseignant de m\u00e9tier, a remarqu\u00e9 une lacune dans sa province natale en ce qui concerne la disponibilit\u00e9 de camps de haut niveau pour les joueurs et joueuses juniors en saison morte. Et c\u2019est cette m\u00eame lacune qui lui a permis de combiner ses deux grandes passions, \u00e0 savoir le curling et l\u2019enseignement.<\/p>\n<p><!--more-->\u00abJe crois depuis toujours \u00e0 la valeur et l\u2019importance de redonner,\u00bb remarque le champion provincial du Manitoba 2015. \u00abJ\u2019ai fait partie d\u2019une \u00e9quipe junior qui allait aux camps juniors en \u00e9t\u00e9, et \u00e7a fait un bon bout de temps depuis qu\u2019un tel programme existe au Manitoba. Je suis all\u00e9 dans d\u2019autres provinces pour aider \u00e0 encadrer leurs camps, et j\u2019ai ador\u00e9 \u00e7a. Je voulais en monter un dans ma province \u00e0 moi, donc je me suis li\u00e9 avec le club de curling St. Vital (Winnipeg) pour passer \u00e0 l\u2019acte.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_75072\" aria-describedby=\"caption-attachment-75072\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-group-on-ice-resized.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-75072 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-group-on-ice-resized.jpg\" alt=\"Participants of Reid Carruthers\u2019 curling camp gather on the ice at the St. Vital Curling Club in Winnipeg (Photo courtesy Reid Carruthers)\" width=\"640\" height=\"305\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75072\" class=\"wp-caption-text\">Des participants au camp de curling de Reid Carruthers se rassemblent sur la glace du club de curling St. Vital \u00e0 Winnipeg (photo soumise par Reid Carruthers)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Camp Carruthers a amorc\u00e9 sa premi\u00e8re semaine d\u2019activit\u00e9s le 22 ao\u00fbt et sa deuxi\u00e8me semaine le 29 ao\u00fbt, avec un personnel d\u2019entra\u00eenement de r\u00eave, dont Carruthers; le champion manitobain 2016 Mike McEwen; la m\u00e9daill\u00e9e d\u2019or des Jeux Olympiques 2014, Kaitlyn Lawes; et la championne manitobaine 2016, Selena Kaatz (membre de l\u2019\u00e9quipe de Kerri Einarson).<\/p>\n<p>\u00abC\u2019est tr\u00e8s bien parti, et on nous demande d\u00e9j\u00e0 de r\u00e9p\u00e9ter la chose,\u00bb indique Carruthers. \u00abLe plus grand obstacle pour moi en montant un camp, c\u2019est que je ne suis pas un entra\u00eeneur dit traditionnel. Ma philosophie pour le d\u00e9veloppement des athl\u00e8tes est ax\u00e9e surtout sur le besoin de travailler la r\u00e9gularit\u00e9.\u00bb<\/p>\n<p>Les athl\u00e8tes se sont amus\u00e9s comme tout, et ils ont profit\u00e9 de l\u2019occasion d\u2019apprendre sous les meilleurs athl\u00e8tes de la province pendant toute une semaine.<\/p>\n<p>\u00abL\u2019un de mes moments favoris est survenu \u00e0 mi-chemin du camp, en voyant \u00e0 quel point les participants \u00e9taient confortables et passionn\u00e9s,\u00bb dit-il. \u00abAu d\u00e9but de la semaine, il y a naturellement de l\u2019anxi\u00e9t\u00e9. Vous savez, personne ne sait exactement \u00e0 quoi s\u2019attendre. Mais quand nous avons trouv\u00e9 notre rythme de croisi\u00e8re, tout le monde \u00e9tait en train d\u2019apprendre et s\u2019amuser. Je me plais tellement \u00e0 regarder les athl\u00e8tes s\u2019enthousiasmer pour le sport, et appr\u00e9cier l\u2019exp\u00e9rience.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_75070\" aria-describedby=\"caption-attachment-75070\" style=\"width: 539px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-blue-group-resized.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-75070 \" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-blue-group-resized.jpg\" alt=\"Celebration by the Blue Team during competition at Camp Carruthers (Photo courtesy of Reid Carruthers)\" width=\"539\" height=\"392\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75070\" class=\"wp-caption-text\">C\u00e9l\u00e9brations de l\u2019\u00e9quipe bleue durant une comp\u00e9tition au Camp Carruthers (photo soumise par Reid Carruthers)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Or, sans diminuer l\u2019aspect agr\u00e9able, Carruthers admet qu\u2019il a vite appris que, avec un camp de haut niveau, il y a beaucoup \u00e0 faire pour r\u00e9ussir une telle entreprise.<\/p>\n<p>\u00abPriorit\u00e9 num\u00e9ro une, si vous tenez vraiment \u00e0 monter une telle initiative, c\u2019est de convaincre un club de curling de devenir partenaire,\u00bb recommande-t-il. \u00abVoyez, il faut installer et pr\u00e9parer les pistes bien plus t\u00f4t que la normale dans un club de curling moyen, donc il faut insister sur la valeur de le faire \u2013 et il y a \u00e9norm\u00e9ment de valeur du point de vue des clubs. Les joueurs juniors vont fort probablement devenir des joueurs \u00e0 vie, des membres \u00e0 long terme dans un club. Donc un \u00e9v\u00e9nement comme ces camps s\u2019annonce tr\u00e8s fructueux pour l\u2019avenir de ces clubs.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abApr\u00e8s s\u2019\u00eatre associ\u00e9 avec un club, apr\u00e8s l\u2019avoir mobilis\u00e9, il faut agir rapidement pour inscrire les athl\u00e8tes et les engager \u00e0 participer. Nous avons eu une r\u00e9action vraiment satisfaisante : pour les deux semaines de camps, nous avons attir\u00e9 104 joueurs et joueuses juniors, et puis nous avons mont\u00e9 un camp pour adultes sur deux soir\u00e9es, et 13 athl\u00e8tes y ont pris part,\u00bb remarque-t-il. \u00abC\u2019\u00e9tait un excellent d\u00e9part pour Camp Caruthers. Nous esp\u00e9rons refaire l\u2019exp\u00e9rience, d\u2019autant plus que tout le monde s\u2019est tellement amus\u00e9, et la valeur per\u00e7ue a \u00e9t\u00e9 excellente; voici les aspects cl\u00e9s.\u00bb<\/p>\n<p>Chez Carruthers, le curling et l\u2019enseignement se compl\u00e8tent : il croit fermement que les joueurs de curling se doivent de partager leur exp\u00e9rience dans un contexte p\u00e9dagogique.<\/p>\n<p>\u00abLes initiatives comme celle-ci, et le fait de d\u00e9velopper la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration (de joueurs et joueuses) me tiendront toujours \u00e0 c\u0153ur. Les athl\u00e8tes juniors repr\u00e9sentent l\u2019avenir de notre sport,\u00bb insiste-t-il. \u00abNous autres (les athl\u00e8tes \u00e9lites) devons prendre le temps de les d\u00e9velopper et les encourager.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_75074\" aria-describedby=\"caption-attachment-75074\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-Reid-resized.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-75074 \" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-Reid-resized.jpg\" alt=\"&quot;Juniors are the future of our game,\u201d says Reid Carruthers. \u201cWe (elite curlers) have to spend the time developing them.&quot; (Photo courtesy Reid Carruthers)\" width=\"540\" height=\"360\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75074\" class=\"wp-caption-text\">Reid Carruthers: \u00abLes athl\u00e8tes juniors repr\u00e9sentent l\u2019avenir de notre sport. Nous autres (les athl\u00e8tes \u00e9lites) devons prendre le temps de les d\u00e9velopper et les encourager.\u00bb (photo soumise par Reid Carruthers)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, le Manitobain Reid Carruthers se plonge c\u0153ur et \u00e2me dans le circuit de comp\u00e9tition, mais le champion du monde 2011 a pass\u00e9 un \u00e9t\u00e9 tout aussi intense. Carruthers, qui&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[1927],"class_list":["post-532129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-featured-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd\u2019hui, le Manitobain Reid Carruthers se plonge c\u0153ur et \u00e2me dans le circuit de comp\u00e9tition, mais le champion du monde 2011 a pass\u00e9 un \u00e9t\u00e9 tout aussi intense. Carruthers, qui&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-02T14:00:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions\",\"datePublished\":\"2016-11-02T14:00:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/\"},\"wordCount\":858,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/10\\\/CampC-group-on-ice-resized.jpg\",\"keywords\":[\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/\",\"name\":\"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/10\\\/CampC-group-on-ice-resized.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-02T14:00:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/10\\\/CampC-group-on-ice-resized.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/10\\\/CampC-group-on-ice-resized.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/02\\\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions - Curling Canada","og_description":"Aujourd\u2019hui, le Manitobain Reid Carruthers se plonge c\u0153ur et \u00e2me dans le circuit de comp\u00e9tition, mais le champion du monde 2011 a pass\u00e9 un \u00e9t\u00e9 tout aussi intense. Carruthers, qui&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2016-11-02T14:00:39+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions","datePublished":"2016-11-02T14:00:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/"},"wordCount":858,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-group-on-ice-resized.jpg","keywords":["Featured @fr"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/","name":"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-group-on-ice-resized.jpg","datePublished":"2016-11-02T14:00:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-group-on-ice-resized.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/10\/CampC-group-on-ice-resized.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/02\/camp-carruthers-lintersection-de-deux-passions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camp Carruthers: l\u2019intersection de deux passions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>","rttpg_excerpt":"Aujourd\u2019hui, le Manitobain Reid Carruthers se plonge c\u0153ur et \u00e2me dans le circuit de comp\u00e9tition, mais le champion du monde 2011 a pass\u00e9 un \u00e9t\u00e9 tout aussi intense. Carruthers, qui&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}