{"id":532165,"date":"2016-11-29T15:00:38","date_gmt":"2016-11-29T15:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/"},"modified":"2016-11-29T15:00:38","modified_gmt":"2016-11-29T15:00:38","slug":"coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/","title":{"rendered":"Coup de folie avec Taylor McDonald"},"content":{"rendered":"<p>Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Taylor McDonald qui, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de seulement 23 ans, se vante d\u2019un dossier impressionnant, incluant un couple de titres de Mondial junior et de Championnat SIC -Curling Canada. Taylor figure \u00e9galement dans le nouveau calendrier des Dames du curling, initiative de lev\u00e9e de fonds au b\u00e9n\u00e9fice de <a href=\"https:\/\/www.hopethroughunderstanding.com\/\">la Fondation pour la sant\u00e9 mentale<\/a>\u00a0. Vous verrez elle et son \u00e9quipe sur les pistes de Coupe Canada 2016, la semaine prochaine \u00e0 Brandon, Manitoba.<\/p>\n<p><!--more-->Bienvenue \u00e0 Coup de folie, une nouvelle s\u00e9rie de Curling Canada o\u00f9 le com\u00e9dien John Cullen s\u2019entretient avec vos joueurs et joueuses favoris en vue d\u2019amorcer une discussion o\u00f9 tous les coups sont permis. Chaque entretien consiste en huit questions, dont cinq questions r\u00e9guli\u00e8res pos\u00e9es \u00e0 chaque joueur ou joueuse, deux questions qui portent sp\u00e9cifiquement sur la personne interview\u00e9e, et une question qui aura \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e par la personne interview\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<figure id=\"attachment_75390\" aria-describedby=\"caption-attachment-75390\" style=\"width: 523px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-75390\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg\" alt=\"Team Rocque second, Taylor McDonald (Curling Canada\/Michael Burns photo)\" width=\"523\" height=\"480\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75390\" class=\"wp-caption-text\">Team Rocque second, Taylor McDonald (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>1. Quel est le plus beau coup auquel tu aies jamais particip\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Taylor McDonald:<\/strong> Ah, je suis nulle pour me souvenir de tel ou tel coup. J\u2019ai vu que Dana (Ferguson) a dit qu\u2019elle n\u2019arrive pas non plus \u00e0 se souvenir des coups importants. Moi aussi, je suis nullarde.<\/p>\n<p><strong>John Cullen: Peut-\u00eatre c\u2019est le propre du poste de deuxi\u00e8me?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> [rire] \u00c7a se peut. Je me souviens, cependant, l\u2019an dernier, nous jouions contre Rachel Homan au National; nous \u00e9tions au quatri\u00e8me bout et nous perdions. Puis Kelsey a r\u00e9ussi une triple sortie toute en finesse que personne n\u2019aurait cru possible. Et nous avons fini par c\u00e9der seulement deux points \u00e0 notre adversaire, plut\u00f4t que cinq! [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] Heureusement, le plus beau coup de tout jamais a limit\u00e9 l\u2019\u00e9quipe adverse \u00e0 seulement deux points. Un tr\u00e8s grand accomplissement. [rire] Vous avez fini par gagner?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Bien s\u00fbr que non. [rire] M\u00eame pas presque. Nous avons perdu par la marque de 7-1 ou quelque chose comme \u00e7a. Mais c\u2019\u00e9tait tout de m\u00eame un coup remarquable, un dont personne ne parle vraiment, mais je me souviens d\u2019avoir appel\u00e9 Kelsey une vraie h\u00e9ro\u00efne, et les commentateurs en ont raffol\u00e9\u2026c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s cool.<\/p>\n<p><strong>2. Quel joueur ou joueuse saurais-tu battre dans un combat corps \u00e0 corps?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM<\/strong>: Pour \u00eatre honn\u00eate, je pense que je saurais m\u2019en tirer contre n\u2019importe laquelle de mes co\u00e9quipi\u00e8res. J\u2019ai 25 centim\u00e8tres de plus que les autres, donc mon envergure est bien plus grande. J\u2019userais de cet avantage \u00e0 lui seul et je n\u2019aurais pas de soucis.<\/p>\n<p><strong>JC: Tu t\u2019es entra\u00een\u00e9e \u00e0 frapper les gens depuis une certaine distance? C\u2019est un art que tu as perfectionn\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Bon, j\u2019ai pratiqu\u00e9 le taekwondo quand j\u2019\u00e9tais jeune, pendant environ trois ans, donc j\u2019ai progress\u00e9 dans les \u00e9chelles et j\u2019ai obtenu quelques ceintures.<\/p>\n<p><strong>JC: Tu as encore ces ceintures?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Malheureusement pas, non. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: Puisque tu pourrais arriver en dure \u00e0 cuire, te serrer la ceinture et te lancer sur une de tes co\u00e9quipi\u00e8res. Dis-moi : tu as dit que tu saurais battre n\u2019importe laquelle de tes co\u00e9quipi\u00e8res : mais avec laquelle est-ce que tu te disputerais le plus probablement?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM<\/strong>: Jen, je pense. Nous sommes premi\u00e8re et deuxi\u00e8me, c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te. On se donne du fil \u00e0 retordre, donc je pense que moi et elle serions les plus aptes \u00e0 batailler. Mais pour que tout soit clair, c\u2019est moi qui gagnerais. Elle est trop douce, trop gentille. Je d\u00e9cha\u00eenerais des frappes bien plac\u00e9es avant qu\u2019elle ne se rende compte de ce qui se passe. [rire]<\/p>\n<figure id=\"attachment_75391\" aria-describedby=\"caption-attachment-75391\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-sweep-resized.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-75391 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-sweep-resized.jpg\" alt=\"Taylor McDonald (right) sweeps teammate Jen Gates\u2019s rock: &quot;She\u2019s too nice and friendly. I would get a few hits in before she even knew what was going on.&quot; (Curling Canada\/Michael Burns photo)\" width=\"640\" height=\"465\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75391\" class=\"wp-caption-text\">Taylor McDonald (\u00e0 droite) balaie le coup de sa co\u00e9quipi\u00e8re Jen Gates: \u00ab\u00a0Mais pour que tout soit clair, c\u2019est moi qui gagnerais. Elle est trop douce, trop gentille.\u00a0\u00bb (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>3. Si une charcuterie tenait \u00e0 baptiser un sandwich en hommage de toi, comment serait ce sandwich?<\/strong><\/p>\n<p>TM: Voil\u00e0 une autre question qui me fait gratter la t\u00eate, puisque pour moi, la nourriture est quelque chose de vraiment s\u00e9rieux. J\u2019ai lu tes interviews pr\u00e9c\u00e9dentes afin de me pr\u00e9parer \u00e0 te r\u00e9pondre, et j\u2019y r\u00e9fl\u00e9chis depuis 24 heures solides. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC:<\/strong> Ben, c\u2019est plus longtemps que personne d\u2019autre ait mis \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 mes questions! [rire]<\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> [rire] C\u2019est de bonne guerre. Je tenais \u00e0 te donner une bonne r\u00e9ponse, et je pense que je vais choisir un sandwich avec toute la panoplie. Essentiellement, tout ce que j\u2019ai dans le frigo tel ou tel jour, \u00e7a va dans le sandwich. Sauf le c\u00e9leri. C\u2019est r\u00e9barbatif. Et une perte de temps.<\/p>\n<figure id=\"attachment_75388\" aria-describedby=\"caption-attachment-75388\" style=\"width: 306px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-Walker-resized.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-75388\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-Walker-resized.jpg\" alt=\"Cheez Whiz buddy, Geoff Walker, of Team Brad Gushue (Curling Canada\/Michael Burns photo)\" width=\"306\" height=\"409\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75388\" class=\"wp-caption-text\">Le coll\u00e8gue Cheez Whiz, Geoff Walker, d\u2019\u00c9quipe Brad Gushu (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>JC: Et quel genre de pain?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> N\u2019importe lequel. C\u2019est la moindre de mes pr\u00e9occupations. Je m\u2019int\u00e9resse bien plus aux condiments; il faut en rajouter. La mayonnaise, la moutarde, et \u2013 il y a peu de personnes qui le savent \u2013 j\u2019ai un faible pour la tartinade Cheez Whiz.<\/p>\n<p><strong>JC: Attends, tu dis que la nourriture est quelque chose qui te tient \u00e0 c\u0153ur, et puis tu me dis que tu te gaves de Cheez Whiz?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Je sais que ce n\u2019est pas vraiment un aliment, mais je le trouve d\u00e9licieux. [rire] Je mettrais de la viande dans le sandwich, beaucoup de l\u00e9gumes \u2013 j\u2019adore les l\u00e9gumes \u2013 et tous ces aliments sant\u00e9 me pardonnent donc le Cheez Whiz\u2014 voil\u00e0.<\/p>\n<p><strong>JC: S\u00e9rieusement, tu y mets du Cheez Whiz? Tu en manges fr\u00e9quemment? Je ne connais personne qui en mange r\u00e9guli\u00e8rement.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> J\u2019en mange\u2026 assez souvent. [rire] La seule autre personne de ma connaissance qui en mange r\u00e9guli\u00e8rement est Geoff Walker, le premier sur l\u2019\u00e9quipe de Brad Gushue. Laura (Crocker, la co\u00e9quipi\u00e8re de Taylor et la conjointe de Geoff) lui en a interdit, donc nous deux nous sommes li\u00e9s en solidarit\u00e9. Laura pr\u00f4ne une alimentation saine, donc nous en mangeons en secret. [rire]<\/p>\n<p><strong>4. De tous tes boulots, lequel a \u00e9t\u00e9 le pire?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> \u00c7a fait assez longtemps que j\u2019occupe le poste que j\u2019ai \u00e0 pr\u00e9sent, mais je pense que le pire est (d\u00e9sol\u00e9e, papa!) [rire] quand je travaillais pour mon p\u00e8re \u00e0 ses concessions automobiles. J\u2019\u00e9tais trop jeune \u00e0 l\u2019\u00e9poque pour assumer un vrai r\u00f4le d\u2019employ\u00e9e, donc il me donnait une vari\u00e9t\u00e9 de besognes, comme balayer les terrains, arracher les mauvaises herbes, et d\u2019autres t\u00e2ches dont je n\u2019avais aucune envie de faire dans la chaleur de l\u2019\u00e9t\u00e9. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: Est-ce que ton p\u00e8re te surveillait de pr\u00e8s, en jouant le patron?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Je pense qu\u2019il \u00e9tait dans les parages, mais pour la plupart il d\u00e9l\u00e9guait la supervision aux autres. [rire] Je me souviens qu\u2019il y avait un gros pulv\u00e9risateur que je portais au dos pour \u00e9liminer les mauvaises herbes\u2014<\/p>\n<p><strong>JC: Tr\u00e8s tendance, toi!<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> [rire] Ouais, vraiment. Un accessoire incontournable, si tu aimes SOS Fant\u00f4mes. J\u2019avais envie de d\u00e9missionner \u00e0 compter de l\u2019\u00e2ge de 16 ans. Mais la seule fa\u00e7on pour y \u00e9chapper, c\u2019\u00e9tait de me mettre en branle et trouver une autre job. Donc j\u2019y suis rest\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 18 ans. [rire] Je suis d\u00e9sol\u00e9e, papa!<\/p>\n<p><strong>5. Tu te souviens d\u2019une croyance dingue \u00e0 laquelle tu t\u2019es tenue pendant bien trop longtemps?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Il y en a pas mal. [rire] Je suis vraiment coupable de ce genre de chose, puisque je ne v\u00e9rifie jamais les faits. Je crois que le pire exemple est survenu quand j\u2019\u00e9tais enfant : o\u00f9 que nous allions en voiture, et peu importe combien de lumi\u00e8res rouges je voyais quand nous roulions la nuit, j\u2019\u00e9tais convaincue que les lumi\u00e8res rouges au sommet des tours de t\u00e9l\u00e9phonie \u00e9taient Rudolph, le renne du P\u00e8re No\u00ebl. Immanquablement, \u00e0 chaque fois o\u00f9 j\u2019\u00e9piais une lumi\u00e8re rouge dans le ciel. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] Et cette tradition a vu le jour comment? Puisque je me souviens d\u2019avoir cru plus ou moins la m\u00eame chose, mais j\u2019ai abandonn\u00e9 cette notion \u00e0 l\u2019\u00e2ge de six ans.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Ah, j\u2019ai tenu \u00e0 cette croyance pendant bien plus longtemps. [rire] Je pense que mes parents m\u2019ont racont\u00e9 cette histoire pour commencer, et je l\u2019ai accept\u00e9e telle quelle, et je n\u2019avais pas de raison de penser autrement. Et je ne pense pas que j\u2019aie d\u00e9laiss\u00e9 la croyance, en fin de compte. Je pense qu\u2019un jour, \u00e0 la brunante, j\u2019ai vu les tours de t\u00e9l\u00e9phonie et il y avait encore suffisamment de lumi\u00e8re du jour pour apercevoir que Rudolph n\u2019y \u00e9tait pas, et c\u2019est le moment o\u00f9 j\u2019ai arr\u00eat\u00e9 de croire. [rire]<\/p>\n<figure id=\"attachment_75392\" aria-describedby=\"caption-attachment-75392\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-laugh-resized.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-75392 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-laugh-resized.jpg\" alt=\"Team Rocque second Taylor McDonald (centre) shares a laugh with teammates Laura Crocker (left) and Jen Gates (right) at the 2015 Home Hardware Canada Cup (Curling Canada\/Michael Burns photo)\" width=\"550\" height=\"471\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75392\" class=\"wp-caption-text\">Taylor McDonald, deuxi\u00e8me sur \u00c9quipe Rocque (au milieu) rit avec ses co\u00e9quipi\u00e8res Laura Crocker (\u00e0 gauche) et Jen Gates (\u00e0 droite) en Coupe Canada 2015 Home Hardware (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>6. Passons maintenant aux questions qui portent sp\u00e9cifiquement sur Taylor McDonald. Il est difficile d\u2019ignorer le fait que tu viens d\u2019\u00eatre photographi\u00e9e pour le calendrier 2017 des Dames du Curling \u2013 ta photo est celle du mois de f\u00e9vrier. Bon, avant de nous asseoir ensemble, tu m\u2019as averti que mieux vaut ne pas t\u2019interviewer [rire] puisque tu as dit que tu deviens tr\u00e8s nerveuse. Donc comment tu t\u2019es sentie en te faisant prendre en photo, en d\u00e9shabill\u00e9e? \u00c7a devrait \u00eatre bien plus stressant qu\u2019une interview, non?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> [rire] Ouais c\u2019est, euh\u2026c\u2019est vraiment diff\u00e9rent. Je pense que, quand on m\u2019a demand\u00e9 initialement de participer, j\u2019ai trouv\u00e9 \u00e7a g\u00e9nial. J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s fi\u00e8re d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 participer, mais quand moi et le photographe nous sommes mis ensemble pour discuter des id\u00e9es, je suis devenue plus anxieuse. Puis en fin de compte, la s\u00e9ance photos s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans un endroit plut\u00f4t public, ce qui m\u2019a rendue d\u2019autant plus nerveuse. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: Vraiment? \u00c7a a vraiment l\u2019air d\u2019une photo prise en studio.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Ben, l\u2019id\u00e9e originale \u00e9tait d\u2019avoir un arri\u00e8re-plan de curling, donc nous sommes all\u00e9s au nouveau Club de curling de Lethbridge (remarque : Taylor est une native de Lethbridge) et nous n\u2019avons pas r\u00e9ussi \u00e0 capturer l\u2019effet voulu. Donc nous avons localis\u00e9 un mur blanc pour arri\u00e8re-plan et nous y avons fait la s\u00e9ance de photos. Et c\u2019\u00e9tait ouvert aux yeux de tous.<\/p>\n<p><strong>JC: Et je te dis que j\u2019ai vu le calendrier et ta photo \u00e0 toi est parmi les plus audacieuses, et peut-\u00eatre la plus audacieuse de toutes. Tu portes un chandail, rien plus.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Oui, il y avait des passants qui nous regardaient et je suis certaine qu\u2019ils se demandait \u00abpourquoi cette fille est-elle plus ou moins nue?\u00bb C\u2019\u00e9tait un sc\u00e9nario tout \u00e0 fait bizarre, mais je pense que le r\u00e9sultat en valait la peine.<\/p>\n<p><strong>JC: Oui, je suis d\u2019accord, c\u2019est une belle image, et disons m\u00eame que, \u00e9tant donn\u00e9 que tu es Mlle F\u00e9vrier, il y aura des gens qui ne voudront pas tourner la page [rire] \u00abOn est au mois d\u2019ao\u00fbt? Tant pis.\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> [rire] Oui, j\u2019\u00e9tais un peu surprise d\u2019apprendre que la mienne a \u00e9t\u00e9 parmi les plus audacieuses, mais je pense que le calendrier contient une bonne combinaison de th\u00e8mes, dont conditionnement physique, style de vie, et une petite dose de provocation, en bon go\u00fbt. C\u2019est vraiment g\u00e9nial.<\/p>\n<p><strong>7. Bon, pour passer \u00e0 la deuxi\u00e8me question et essayer d\u2019\u00e9carter de mes pens\u00e9es cette image de toi \u00e0 demi nue, parlons d\u2019un surnom qu\u2019on me dit que tu portes. Quand j\u2019ai parl\u00e9 avec Dana Ferguson, j\u2019ai d\u00e9couvert Donna, son alter-ego saoule, et apparemment tout le monde lui en parle maintenant. Allons\u2026on peut te rendre ce m\u00eame service. [rire] Tu peux me dire comment il est arriv\u00e9 qu\u2019on te flanque le surnom Teri?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM<\/strong>: [rire] Ah l\u00e0 la\u2026\u00c7a remonte \u00e0 ma premi\u00e8re ann\u00e9e au circuit f\u00e9minin s\u00e9nior, et j\u2019\u00e9tais sur l\u2019\u00e9quipe avec Chelsea Carey, Laura, et Jen. On nous a invit\u00e9es \u00e0 la comp\u00e9tition Skins de TSN et c\u2019\u00e9tait la folie totale. J\u2019ignorais m\u00eame ce dont il s\u2019agissait, ce format de skins; je n\u2019avais pas regard\u00e9 beaucoup de comp\u00e9titions de curling \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 quand je grandissais, et je venais justement de faire le saut de junior en s\u00e9nior, donc j\u2019ignorais vraiment l\u2019importance de ce tournoi jusqu\u2019au moment m\u00eame d\u2019arriver sur place.<\/p>\n<p><strong>JC: Tu l\u2019ignorais, vraiment? C\u2019est vraiment \u00e9norme.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Pas la moindre id\u00e9e! Mais aussit\u00f4t que nous y sommes arriv\u00e9es, j\u2019ai su que c\u2019\u00e9tait un tournoi \u00e9lite. Il y avait une r\u00e9ception pr\u00e9sent\u00e9e pour les commanditaires \u00e0 la premi\u00e8re soir\u00e9e, et je commen\u00e7ais justement \u00e0 me rendre compte de l\u2019importance de cette affaire, puis Vic Rauter se mettait \u00e0 pr\u00e9senter les \u00e9quipes l\u2019une apr\u00e8s l\u2019autre, et tous les joueurs et joueuses individuels. Et me voil\u00e0 en train de me f\u00e9liciter en pensant que c\u2019est mon grand moment, mon grand d\u00e9but au circuit senior. J\u2019\u00e9tais enfin arriv\u00e9e!<\/p>\n<p><strong>JC: \u00c9videmment, je te comprends! Tu as 21 ans, tu participes aux comp\u00e9titions Skins auxquelles la plupart des gens n\u2019ont jamais l\u2019occasion de jouer, et tu es \u00e0 ta toute premi\u00e8re ann\u00e9e au niveau senior. C\u2019est extraordinaire.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Pr\u00e9cis\u00e9ment. Puis Vic nous pr\u00e9sente devant tous les commanditaires, les joueurs et joueuses, et il dit : \u00abBienvenue \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de Chelsea Carey, sa troisi\u00e8me Laura Crocker, sa premi\u00e8re Jen Gates, et sa deuxi\u00e8me Teri McDonald.\u201d [rire] Et bien s\u00fbr, les gens dans la salle l\u2019entendent et ne vont pas l\u00e2cher, et toute la soir\u00e9e tout le monde m\u2019appelle \u00abTeri\u00bb. A\u00efe.<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] Ah c\u2019est vraiment beau! Je te promets que je ne t\u2019aurais pas laiss\u00e9 faire si j\u2019avais \u00e9t\u00e9 l\u00e0.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Tu sais, \u00e7a ne suffit pas que j\u2019aie le poste de deuxi\u00e8me? On ne pourrait pas me jeter un os? [rire] Il est d\u00e9j\u00e0 dur de faire conna\u00eetre mon nom, et puis on m\u2019appelle Teri par erreur. [rire] Laura m\u2019appelle encore Teri, surtout quand nous cherchons \u00e0 nous remonter le moral durant un match. De l\u2019autre bout de la piste, elle me criera, \u00abbon coup, Teri!\u00bb Je ne vais jamais me d\u00e9barrasser de ce maudit surnom.<\/p>\n<p><strong>8. C\u2019est une histoire marrante pour s\u00fbr! Mainenant, notre derni\u00e8re question a \u00e9t\u00e9 fournie par John Epping, qui a dit qu\u2019il ne voulait pas \u00eatre trop m\u00e9chant, mais \u00e0 vrai dire, ce n\u2019est pas la question la plus facile au monde. La voici : de toutes tes adversaires, tu tires le plus grand plaisir de battre qui?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> [rire] Ah l\u00e0 l\u00e0, cette question-l\u00e0 n\u2019est pas tr\u00e8s sympa!! Bon, ce n\u2019est pas totalement m\u00e9chant, mais ce n\u2019est pas gentil non plus. Honn\u00eatement, je pense qu\u2019il faut que nous commencions \u00e0 gagner un peu plus avant que je ne puisse r\u00e9pondre \u00e0 cette question. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] R\u00e9ponse parfaite!<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Je ne sais pas. Je ne pense pas qu\u2019il y ait une \u00e9quipe en particulier. Notre \u00e9quipe essaie de se concentrer sur les pierres qui sont en jeu plut\u00f4t que l\u2019adversaire de l\u2019autre bout de la piste.<\/p>\n<p><strong>JC: Bon, c\u2019est tr\u00e8s gentil de ta part, tr\u00e8s diplomatique, mais chaque \u00e9quipe a un adversaire sp\u00e9cial, un qu\u2019on aime vaincre. Ou bien tu mens, ou bien tu essaies d\u2019\u00e9viter la question. [rire]<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> [rire] Bon, je pense qu\u2019il y a une rivalit\u00e9 entre nous et Val Sweeting, puisque nous sommes membres du m\u00eame club et nous jouons contre elle et son \u00e9quipe assez souvent. Donc peut-\u00eatre nous apportons une \u00e9nergie plus agressive \u00e0 ces parties, compar\u00e9 aux autres adversaires. Et toutes les deux \u00e9quipes veulent en sortir victorieuses. Et moi personnellement, je tiens \u00e0 gagner, qui que soit l\u2019adversaire. [rire]<\/p>\n<p><strong>JC: [rire] Toi et moi, on est dans le m\u00eame bateau, je pense. Il y a une ou deux \u00e9quipes sur lesquelles une victoire est d\u2019autant plus douce, mais la victoire est toujours l\u2019objectif, quelles que soient les circonstances. Ok, derni\u00e8rement, tu pourrais me donner une question \u00e0 poser \u00e0 mon prochain invit\u00e9?<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Bon, on va mettre de c\u00f4t\u00e9 le curling pour cette question, et je veux demander \u00e0 cette personne comment serait un premier rendez-vous tr\u00e8s m\u00e9morable?<\/p>\n<p><strong>JC: G\u00e9nial! J\u2019adore! J\u2019aime les questions qui portent sur autre chose que le curling. Je sais que le prochain invit\u00e9 sera un gars, mais j\u2019ignore encore qui exactement.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TM:<\/strong> Parfait. Les gars ont toujours des perspectives int\u00e9ressantes sur les rendez-vous. Au plaisir d\u2019entendre sa r\u00e9ponse \u00e0 cette question.<\/p>\n<p><strong>JC: Splendide. Merci infiniment Taylor, et bonne chance avec le calendrier, avec la Coupe Canada, et le reste de la saison!<\/strong><\/p>\n<p>Suivez John sur Twitter au <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cullenthecurler\">@cullenthecurler<\/a>\u00a0et suivez Taylor McDonald au <a href=\"https:\/\/twitter.com\/taylormcd93\">@taylormcd93<\/a>\u00a0.<\/p>\n<figure id=\"attachment_75387\" aria-describedby=\"caption-attachment-75387\" style=\"width: 520px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-World-Jr-Rocque-resized.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-75387 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-World-Jr-Rocque-resized.jpg\" alt=\"Taylor McDonald and skip Kelsey Rocque in action at the 2014 World Junior Curling Championships, where they won the gold medal (WCF photo) \" width=\"520\" height=\"520\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-75387\" class=\"wp-caption-text\">Taylor McDonald et sa capitaine Kelsey Rocque sur la glace au Mondial 2014 de curling junior, o\u00f9 elles ont r\u00e9colt\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or (WCF photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Taylor McDonald qui, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de seulement 23 ans, se vante d\u2019un dossier impressionnant, incluant un couple de titres de Mondial junior et de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[1927],"class_list":["post-532165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-featured-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coup de folie avec Taylor McDonald - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coup de folie avec Taylor McDonald - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Taylor McDonald qui, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de seulement 23 ans, se vante d\u2019un dossier impressionnant, incluant un couple de titres de Mondial junior et de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-29T15:00:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Mills\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Mills\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Mills\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df\"},\"headline\":\"Coup de folie avec Taylor McDonald\",\"datePublished\":\"2016-11-29T15:00:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/\"},\"wordCount\":3041,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/11\\\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg\",\"keywords\":[\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/\",\"name\":\"Coup de folie avec Taylor McDonald - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/11\\\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-29T15:00:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/11\\\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/58\\\/files\\\/2016\\\/11\\\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/29\\\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coup de folie avec Taylor McDonald\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df\",\"name\":\"Jean Mills\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Mills\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/jeanmills\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coup de folie avec Taylor McDonald - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coup de folie avec Taylor McDonald - Curling Canada","og_description":"Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Taylor McDonald qui, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de seulement 23 ans, se vante d\u2019un dossier impressionnant, incluant un couple de titres de Mondial junior et de&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2016-11-29T15:00:38+00:00","author":"Jean Mills","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean Mills","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/"},"author":{"name":"Jean Mills","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df"},"headline":"Coup de folie avec Taylor McDonald","datePublished":"2016-11-29T15:00:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/"},"wordCount":3041,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg","keywords":["Featured @fr"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/","name":"Coup de folie avec Taylor McDonald - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg","datePublished":"2016-11-29T15:00:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2016\/11\/MQFT-McDonald-delivery-resized.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2016\/11\/29\/coup-de-folie-avec-taylor-mcdonald\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coup de folie avec Taylor McDonald"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/1d5105bd94acf8596e6a29b09a95f6df","name":"Jean Mills","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d560cf5367e9617071e241fb5abbde6b26de8d13aa8224aac128922c05e889?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Mills"},"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/jeanmills\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Jean Mills","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/jeanmills\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>","rttpg_excerpt":"Cette semaine, l\u2019invit\u00e9e de John est Taylor McDonald qui, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de seulement 23 ans, se vante d\u2019un dossier impressionnant, incluant un couple de titres de Mondial junior et de&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}