{"id":533301,"date":"2017-09-03T16:39:36","date_gmt":"2017-09-03T16:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/"},"modified":"2025-04-11T09:41:42","modified_gmt":"2025-04-11T09:41:42","slug":"marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/","title":{"rendered":"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur"},"content":{"rendered":"
Marco Ferraro, l\u2019inventeur du bloc de d\u00e9part (Marco Hack\u00ae) et un joueur de l\u2019\u00e9quipe du Qu\u00e9bec au Brier de 1988 et au Championnat canadien s\u00e9nior de 2010, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 jeudi le 31 ao\u00fbt \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Notre-Dame de Montr\u00e9al. Il \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de 62 ans et combattait un cancer au cerveau diagnostiqu\u00e9 en janvier 2017.<\/p>\n
Marco est n\u00e9 \u00e0 Rouyn-Noranda (Qu\u00e9bec) en 1955. Son p\u00e8re occupait un poste de direction chez Hydro-Qu\u00e9bec. La famille s\u2019est \u00e9ventuellement \u00e9tablie \u00e0 Beauharnois et sa passion pour le curling a d\u00e9but\u00e9 lorsque sa m\u00e8re l\u2019amena au Club de Curling Beauch\u00e2teau \u00e0 Maple Grove. Il \u00e9tait fascin\u00e9 par ce sport et s\u2019est immerg\u00e9 dans le curling, veillant tr\u00e8s souvent tard pour visionner le reportage sur les grands moments du Brier \u00e0 l\u2019\u00e9mission The Brier Report<\/em>, diffus\u00e9e sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision CBC plusieurs ann\u00e9es avant que les matchs de curling du Championnat canadien masculin soient diffus\u00e9s sur le r\u00e9seau TSN.<\/p>\n
Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill en 1985, Marco a atteint le rang des joueurs comp\u00e9titifs de Montr\u00e9al. Il a \u00e9volu\u00e9 plusieurs ann\u00e9es \u00e0 titre de joueur \u00ab\u00a0front-end\u00a0\u00bb et \u00e9tait curieux de conna\u00eetre tous les aspects du sport. Le brossage, la m\u00e9canique de la glissade, l\u2019\u00e9tat de la glace, les pierres, l\u2019\u00e9quipement, tout \u00e9tait analys\u00e9 par Marco. M\u00eame s\u2019il \u00e9tait un comp\u00e9titeur intense sur la glace, ce qu\u2019il appr\u00e9ciait le plus \u00e9tait de voir les coups extraordinaires et \u00e9tudier la strat\u00e9gie du jeu. Peu de gens ont autant aim\u00e9 que lui regarder un bon match de curling disput\u00e9 entre de joueurs de grand calibre.<\/p>\n
En 1988, son r\u00eave d\u2019enfance s\u2019est r\u00e9alis\u00e9 lorsqu\u2019il repr\u00e9senta le Qu\u00e9bec au Brier \u00e0 Chicoutimi. \u00c9tant le seul joueur parfaitement bilingue de son \u00e9quipe, il devint un choix naturel pour les entrevues avec les m\u00e9dias canadiens-fran\u00e7ais. RDS, la division francophone de TSN, avait \u00e0 ce moment commenc\u00e9 \u00e0 diffuser les matchs du Brier et Marco f\u00fbt invit\u00e9 \u00e0 devenir commentateur pendant les joutes. Au cours des ann\u00e9es suivantes, Marco f\u00fbt la voix que les joueurs et amateurs de curling canadiens-fran\u00e7ais entendaient lorsqu\u2019ils regardaient les matchs \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et par le fait m\u00eame, il a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans le d\u00e9veloppement du curling dans sa province natale. Il a \u00e9galement connu une brillante carri\u00e8re en ventes de publicit\u00e9 chez RDS.<\/p>\n
Les joueurs de curling \u00e0 travers le monde sont li\u00e9s indirectement \u00e0 Marco \u00e0 chaque fois qu\u2019ils lancent une pierre. Frustr\u00e9 par la mauvaise conception du bloc de d\u00e9part qui existait dans les ann\u00e9es 80, il a con\u00e7u et d\u00e9velopp\u00e9 le Marco Hack\u00ae.<\/p>\n
Pour produire ses premiers prototypes, Marco a travaill\u00e9 avec un math\u00e9maticien afin d\u2019analyser les angles du pied lors du lancer de la pierre de curling et il a examin\u00e9 les blocs de d\u00e9part des sprinters au Stade olympique de Montr\u00e9al. Dans le livre Curling, Etcetera,<\/em> \u00e9crit par Bob Weeks, Marco avait affirm\u00e9 \u00ab\u00a0qu\u2019un athl\u00e8te comp\u00e9titionnant pour obtenir une m\u00e9daille d\u2019or olympique ne laissera rien au hasard et ne mettra ses pieds au d\u00e9part que dans quelque chose de parfait.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Apr\u00e8s avoir fait essayer ses premiers prototypes par des joueurs d\u2019\u00e9lite et effectu\u00e9 des ajustements, le Marco Hack\u00ae a \u00e9t\u00e9 introduit dans les comp\u00e9titions majeures en 1989, et demeure depuis ce temps la norme dans les clubs de curling \u00e0 travers le monde.<\/p>\nPierre Charette, Louis Biron, Maurice Cayouette, Marco Ferraro (Photo, Curling Canada)<\/figcaption><\/figure>\n
Le bloc de d\u00e9part de curling n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 le seul \u00e9l\u00e9ment de ce sport o\u00f9 Marco a agi \u00e0 titre d\u2019innovateur. Autant qu\u2019il aimait le curling, il estimait qu\u2019il y avait encore beaucoup de fa\u00e7on d\u2019am\u00e9liorer le sport. Il d\u00e9testait les matchs avec des pointages bas, les jeux d\u00e9fensifs et croyait que les bouts nuls d\u00e9courageaient les jeux offensifs et par le fait m\u00eame, diminuaient l\u2019enthousiasme chez les partisans. Toujours pr\u00eat \u00e0 partager ses opinions, Marco parlait avec conviction du besoin d\u2019adapter les r\u00e8glements aux meilleures conditions de glaces et aux joueurs de plus en plus performants. Il soulignait que d\u2019autres sports avaient apport\u00e9 des changements importants, tel que le baseball qui avait modifi\u00e9 la hauteur du monticule ainsi que le basketball qui avait ajout\u00e9 une ligne pour les tirs de trois points. Il \u00e9tait convaincu qu\u2019il y avait place \u00e0 am\u00e9lioration dans le curling. Les discussions avec Marco sur ce qui rendrait le jeu plus excitant pour les partisans et les joueurs \u00e9taient toujours tr\u00e8s anim\u00e9es. M\u00eame si vous n\u2019\u00e9tiez pas d\u2019accord avec toutes ses id\u00e9es, ses efforts ont jou\u00e9 un r\u00f4le important, suscitant la discussion sur ce qui rendrait le curling plus int\u00e9ressant et for\u00e7ant chacun de nous \u00e0 reconsid\u00e9rer le bien-fond\u00e9 du statu quo.<\/p>\n
Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 RDS en 2009, Marco a occup\u00e9 le poste de Directeur du marketing et ensuite de Directeur g\u00e9n\u00e9ral chez Curling Qu\u00e9bec, avant de prendre sa retraite en 2015. En tant qu\u2019administrateur, il a continu\u00e9 de pousser le curling \u00e0 \u00e9voluer et \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 changeante afin d\u2019accro\u00eetre la participation. Il serait le premier \u00e0 admettre que toutes ses initiatives n\u2019\u00e9taient pas populaires, mais il ne cessa jamais de faire tout en son possible pour promouvoir le sport.<\/p>\n
Un partisan des Canadiens de Montr\u00e9al, Marco aimait passer du temps avec sa famille et surtout avec son fils, Rafael Primeau-Ferraro, ainsi que sa s\u0153ur, Gina Ferraro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Marco Ferraro, l\u2019inventeur du bloc de d\u00e9part (Marco Hack\u00ae) et un joueur de l\u2019\u00e9quipe du Qu\u00e9bec au Brier de 1988 et au Championnat canadien s\u00e9nior de 2010, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 jeudi…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":549165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2669,2670],"tags":[1927],"class_list":["post-533301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-nouvelles","category-tous-les-articles","tag-featured-fr"],"yoast_head":"\n
Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marco Ferraro, l\u2019inventeur du bloc de d\u00e9part (Marco Hack\u00ae) et un joueur de l\u2019\u00e9quipe du Qu\u00e9bec au Brier de 1988 et au Championnat canadien s\u00e9nior de 2010, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 jeudi…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-03T16:39:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-11T09:41:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur\",\"datePublished\":\"2017-09-03T16:39:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T09:41:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/\"},\"wordCount\":977,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/marcoFerraro-1.jpg\",\"keywords\":[\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Nos nouvelles\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/\",\"name\":\"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/marcoFerraro-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-03T16:39:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T09:41:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/marcoFerraro-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/marcoFerraro-1.jpg\",\"width\":1240,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/09\\\/03\\\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur - Curling Canada","og_description":"Marco Ferraro, l\u2019inventeur du bloc de d\u00e9part (Marco Hack\u00ae) et un joueur de l\u2019\u00e9quipe du Qu\u00e9bec au Brier de 1988 et au Championnat canadien s\u00e9nior de 2010, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 jeudi…","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2017-09-03T16:39:36+00:00","article_modified_time":"2025-04-11T09:41:42+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":660,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur","datePublished":"2017-09-03T16:39:36+00:00","dateModified":"2025-04-11T09:41:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/"},"wordCount":977,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg","keywords":["Featured @fr"],"articleSection":["Nos nouvelles","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/","name":"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg","datePublished":"2017-09-03T16:39:36+00:00","dateModified":"2025-04-11T09:41:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg","width":1240,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/09\/03\/marco-ferraro-joueur-de-curling-commentateur-inventeur-administrateur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marco Ferraro \u2013 Joueur de curling, commentateur, inventeur, administrateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg",1240,660,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg",1240,660,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg",1240,660,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-300x160.jpg",300,160,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-1024x545.jpg",1024,545,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg",1240,660,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg",1240,660,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-370x197.jpg",370,197,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg",1240,660,false],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-840x447.jpg",840,447,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-410x218.jpg",410,218,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-570x660.jpg",570,660,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-890x660.jpg",890,660,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-1.jpg",1240,660,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-nouvelles\/\" rel=\"category tag\">Nos nouvelles<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"Marco Ferraro, l\u2019inventeur du bloc de d\u00e9part (Marco Hack\u00ae) et un joueur de l\u2019\u00e9quipe du Qu\u00e9bec au Brier de 1988 et au Championnat canadien s\u00e9nior de 2010, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 jeudi…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/549165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marcoFerraro-2-1024x545.jpg\")
Marco Ferraro, l\u2019inventeur du bloc de d\u00e9part (Marco Hack\u00ae) et un joueur de l\u2019\u00e9quipe du Qu\u00e9bec au Brier de 1988 et au Championnat canadien s\u00e9nior de 2010, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 jeudi le 31 ao\u00fbt \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Notre-Dame de Montr\u00e9al. Il \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de 62 ans et combattait un cancer au cerveau diagnostiqu\u00e9 en janvier 2017.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/qcm-2.jpg\")