{"id":533345,"date":"2017-11-11T15:14:04","date_gmt":"2017-11-11T15:14:04","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/"},"modified":"2025-04-11T09:44:47","modified_gmt":"2025-04-11T09:44:47","slug":"gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/","title":{"rendered":"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar"},"content":{"rendered":"

SUMMERSIDE, \u00ce.-P.-\u00c9. \u2014 Pour les quatuors dirig\u00e9s par le Winnip\u00e9gois Jason Gunnlaugson, Dayna Deruelle, de Brampton, Ont., et Sherry Middaugh, de Coldwater, Ont., les r\u00eaves d\u2019une m\u00e9daille d\u2019or Olympique perdurent encore \u00e0 Summerside.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>
Sherry Middaugh, \u00e0 droite, et Jo-Ann Rizzo c\u00e9l\u00e8brent leur victoire de bris d’\u00e9galit\u00e9 samedi matin. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n

Toutes ces trois \u00e9quipes en sont sorties victorieuses samedi matin \u00e0 leurs bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 respectifs aux Pr\u00e9-Essais 2017 Home Hardware Road to the Roar<\/a> dans l\u2019ar\u00e9na Credit Union Place et du coup, elles ont fait un pas en avant en vue de se qualifier aux Essais canadiens de curling 2017 Tim Hortons Roar of the Rings<\/a> au d\u00e9but du mois prochain \u00e0 Ottawa.<\/p>\n

En comp\u00e9tition masculine, Gunnlaugson a mis la main sur la troisi\u00e8me et derni\u00e8re qualification aux \u00e9liminatoires en Groupe A du tournoi \u00e0 la ronde. Il a ex\u00e9cut\u00e9 un frapp\u00e9 pour un point au 10\u00e8me<\/sup> bout pour l\u2019emporter 6-4 sur Jamie Murphy, de Halifax.<\/p>\n

En vertu de cette victoire, Gunnlaugson, son vice-capitaine Alex Forrest, deuxi\u00e8me Ian McMillan, premier Connor Njegovan et l\u2019entra\u00eeneur Randy Neufeld acc\u00e8dent au quart de finale de s\u00e9rie \u00e9liminatoire B, samedi \u00e0 19h00 (toutes les heures sont indiqu\u00e9es au fuseau horaire de l\u2019Atlantique) contre le perdant en demi-finale de S\u00e9rie A, entre Glenn Howard, d\u2019Etobicoke, Ont., et Brendan Bottcher, d\u2019Edmonton (13h30; TSN).<\/p>\n

\u00c0 l\u2019autre bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 masculin, Deruelle, son vice-capitaine Kevin Flewwelling, deuxi\u00e8me David Staples, premier Sean Harrison, le rempla\u00e7ant Andrew McGaugh et l\u2019entra\u00eeneur Ian Tetley ont pr\u00e9valu par la marque de 7-5 sur William Lyburn, de Winnipeg, gr\u00e2ce largement \u00e0 un vol de trois points r\u00e9alis\u00e9 au deuxi\u00e8me bout.<\/p>\n

Cette victoire a qualifi\u00e9 \u00c9quipe Deruelle \u00e0 une deuxi\u00e8me ronde de bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 pour d\u00e9cider troisi\u00e8me place en Groupe B\u00a0: son adversaire sera Greg Balsdon, de Kingston, Ont., samedi \u00e0 15h30. Le vainqueur \u00e0 cet affrontement acc\u00e8dera aux s\u00e9ries \u00e9liminatoires, et jouera samedi \u00e0 20h30 contre le perdant de la demi-finale de s\u00e9rie \u00e9liminatoire A, entre l\u2019Edmontonien Charley Thomas, et John Morris, de Vernon, C.-B. (13h30).<\/p>\n

Au bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 f\u00e9minin, Middaugh, sa troisi\u00e8me Jo-Ann Rizzo, deuxi\u00e8me Lee Merklinger, premi\u00e8re Leigh Armstrong, la rempla\u00e7ante Kim Tuck et l\u2019entra\u00eeneur Bob Turcotte, ont enregistr\u00e9 trois points d\u00e9cisifs au sixi\u00e8me bout en route vers une victoire 6-5 sur Kerri Einarson, d\u2019East St. Paul, Man.<\/p>\n

Avec cette victoire, \u00c9quipe Middaugh se paie troisi\u00e8me place en Groupe B, et retournera sur la glace samedi \u00e0 19h00 contre la perdante de la demi-finale de s\u00e9rie \u00e9liminatoire A opposant l\u2019Edmontonienne Kelsey Rocque et Krista McCarville, de Thunder Bay, Ont.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Dayna Deruelle regarde son tir lors d’un bris d’\u00e9galit\u00e9 masculin samedi. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n

Un autre bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 f\u00e9minin reste encore \u00e0 disputer, samedi \u00e0 12h30, entre Nadine Scotland, de Calgary, et Shannon Birchard, de Winnipeg; la gagnante mettra la main sur la troisi\u00e8me et derni\u00e8re qualification de Groupe A et s\u2019affrontera samedi \u00e0 19h00 \u00e0 la perdante de l\u2019autre demi-finale de s\u00e9rie \u00e9liminatoire A, entre Julie Tippin, de Woodstock, Ont., et Briane Meilleur, de Winnipeg.<\/p>\n

Les Pr\u00e9-Essais Home Hardware Road to the Roar sont le dernier \u00e9v\u00e8nement de qualification pour acc\u00e9der aux Essais canadiens de curling Tim Hortons Roar of the Rings,<\/a> du 2 au 10 d\u00e9cembre \u00e0 Ottawa, o\u00f9 seront d\u00e9termin\u00e9s les deux quatuors masculin et f\u00e9minin qui repr\u00e9senteront le Canada aux Jeux Olympiques d\u2019hiver 2018 \u00e0 Pyeong-Chang, Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n

Pour des billets et toutes les autres informations sur l\u2019\u00e9v\u00e8nement, visitez le\u00a0www.curling.ca\/2017roadtotheroar\/<\/a><\/p>\n

Les r\u00e9sultats en temps r\u00e9el, le classement et les statistiques des Pr\u00e9-Essais 2017 Home Hardware Road to the Roar sont disponibles au https:\/\/www.curling.ca\/scoreboard\/#!\/<\/a><\/p>\n

TSN (et le r\u00e9seau francophone RDS2), radiodiffuseur en exclusivit\u00e9 de la Saison des Champions de Curling Canada, assurera une couverture compl\u00e8te des s\u00e9ries \u00e9liminatoires des Pr\u00e9-Essais 2017\u00a0Home Hardware Road to the Roar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SUMMERSIDE, \u00ce.-P.-\u00c9. \u2014 Pour les quatuors dirig\u00e9s par le Winnip\u00e9gois Jason Gunnlaugson, Dayna Deruelle, de Brampton, Ont., et Sherry Middaugh, de Coldwater, Ont., les r\u00eaves d\u2019une m\u00e9daille d\u2019or Olympique perdurent…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":549623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2672,2670],"tags":[4914,1927],"class_list":["post-533345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-championnats","category-tous-les-articles","tag-curling-fr-2","tag-featured-fr"],"yoast_head":"\nGunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SUMMERSIDE, \u00ce.-P.-\u00c9. \u2014 Pour les quatuors dirig\u00e9s par le Winnip\u00e9gois Jason Gunnlaugson, Dayna Deruelle, de Brampton, Ont., et Sherry Middaugh, de Coldwater, Ont., les r\u00eaves d\u2019une m\u00e9daille d\u2019or Olympique perdurent…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-11T15:14:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-11T09:44:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar\",\"datePublished\":\"2017-11-11T15:14:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T09:44:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/\"},\"wordCount\":723,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_1562-copy.jpg\",\"keywords\":[\"curling\",\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Nos championnats\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/\",\"name\":\"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_1562-copy.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-11T15:14:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T09:44:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_1562-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_1562-copy.jpg\",\"width\":1240,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/11\\\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar - Curling Canada","og_description":"SUMMERSIDE, \u00ce.-P.-\u00c9. \u2014 Pour les quatuors dirig\u00e9s par le Winnip\u00e9gois Jason Gunnlaugson, Dayna Deruelle, de Brampton, Ont., et Sherry Middaugh, de Coldwater, Ont., les r\u00eaves d\u2019une m\u00e9daille d\u2019or Olympique perdurent…","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2017-11-11T15:14:04+00:00","article_modified_time":"2025-04-11T09:44:47+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":660,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar","datePublished":"2017-11-11T15:14:04+00:00","dateModified":"2025-04-11T09:44:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/"},"wordCount":723,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg","keywords":["curling","Featured @fr"],"articleSection":["Nos championnats","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/","name":"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg","datePublished":"2017-11-11T15:14:04+00:00","dateModified":"2025-04-11T09:44:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg","width":1240,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/11\/gunnlaugson-deruelle-middaugh-triomphent-en-bris-degalite-aux-pre-essais-road-to-the-roar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gunnlaugson, Deruelle, Middaugh triomphent en bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 aux Pr\u00e9-Essais Road to the Roar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg",1240,660,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg",1240,660,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg",1240,660,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-300x160.jpg",300,160,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-1024x545.jpg",1024,545,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg",1240,660,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg",1240,660,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-370x197.jpg",370,197,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg",1240,660,false],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-840x447.jpg",840,447,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-410x218.jpg",410,218,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-570x660.jpg",570,660,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-890x660.jpg",890,660,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_1562-copy.jpg",1240,660,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-championnats\/\" rel=\"category tag\">Nos championnats<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"SUMMERSIDE, \u00ce.-P.-\u00c9. \u2014 Pour les quatuors dirig\u00e9s par le Winnip\u00e9gois Jason Gunnlaugson, Dayna Deruelle, de Brampton, Ont., et Sherry Middaugh, de Coldwater, Ont., les r\u00eaves d\u2019une m\u00e9daille d\u2019or Olympique perdurent…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/549623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}