{"id":533371,"date":"2017-11-25T02:26:26","date_gmt":"2017-11-25T02:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/"},"modified":"2025-04-11T09:47:36","modified_gmt":"2025-04-11T09:47:36","slug":"les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/","title":{"rendered":"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers"},"content":{"rendered":"<p>Elles se sont affirm\u00e9es tout au long de la semaine, elles ont termin\u00e9 au premier rang dans leur groupe respectif, et maintenant quatre des meilleures \u00e9quipes de club de curling au pays vont disputer les m\u00e9dailles d\u2019or au Championnat Travelers 2017 de clubs de curling.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_77954\" aria-describedby=\"caption-attachment-77954\" style=\"width: 597px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-77954\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-1-1024x545.jpg\" alt=\"\" width=\"597\" height=\"318\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-77954\" class=\"wp-caption-text\">(Curling Canada\/Donna McQuillan photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>La finale masculine opposera le Manitoba et la Colombie-Britannique; ce sera le premier titre national Travelers pour l\u2019une ou l\u2019autre de ces provinces. En m\u00eame temps, les \u00e9quipes f\u00e9minines de l\u2019Alberta et du Manitoba chercheront \u00e0 ajouter un autre titre au compte de leurs provinces respectives, samedi matin \u00e0 Kingston. Toutes les deux finales commenceront \u00e0 9h00 heure de l\u2019Est, au Cataraqui Golf and Country Club.<\/p>\n<p>\u00abC\u2019est le fruit de trente-cinq ann\u00e9es de travail. Je suis au septi\u00e8me ciel,\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le capitaine manitobain Mark Anderson dans la foul\u00e9e de sa victoire sur l\u2019Albertain John Mryglod et sa bande \u00e0 la demi-finale. \u00abCes gars sont mes meilleurs amis et je pense que si nous jouons bien, il y a une forte possibilit\u00e9 que nous gagnions.\u00bb<\/p>\n<p>Anderson et son quatuor de Jeremy Short (troisi\u00e8me), Bryce Granger (deuxi\u00e8me) et Riley Willows (premier) viseront \u00e0 remporter le tout premier titre masculin pour le Manitoba au Championnat Travelers, et Anderson affirme que le soutien de la r\u00e9gion de Brandon se fait ressentir.<\/p>\n<p>\u00ab\u00c7a signifierait beaucoup pour nous, et pour tous les joueurs (du Manitoba) qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s. Cette perc\u00e9e pour le Manitoba serait vraiment sp\u00e9ciale.\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019autre demi-finale masculine, Bart Sawyer, de Nanaimo, a pr\u00e9valu sur Terre-Neuve-et-Labrador par la marque de 5-2. Sawyer et son troisi\u00e8me Steve Waatainen, deuxi\u00e8me Craig Burton et premier Keith Clarke avaient essuy\u00e9 seulement une d\u00e9faite au cours du tournoi, et cela s\u2019\u00e9tait produit aux mains de ce m\u00eame quatuor d\u2019Andrew Symonds, de St. John\u2019s.<\/p>\n<p>Terre-Neuve-et-Labrador s\u2019affrontera \u00e0 l\u2019Alberta samedi matin \u00e0 9h00 dans le match pour la m\u00e9daille de bronze.<\/p>\n<p>Le Manitoba ciblera un deuxi\u00e8me titre f\u00e9minin cons\u00e9cutif samedi matin, mais avec un alignement diff\u00e9rent de celui du championnat Travelers de l\u2019an dernier, puisqu\u2019aucune \u00e9quipe ne peut retourner au championnat national l\u2019ann\u00e9e suivante.<\/p>\n<figure id=\"attachment_77894\" aria-describedby=\"caption-attachment-77894\" style=\"width: 581px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-1-MB-Women-skip-watching-FI-5.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-77894\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-1-MB-Women-skip-watching-FI-5-1024x545.jpg\" alt=\"\" width=\"581\" height=\"309\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-77894\" class=\"wp-caption-text\">Manitoba skip Stacey Fordyce (Curling Canada\/Donna McQuillan photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>La capitaine Stacey Fordyce, troisi\u00e8me Christy Erickson, deuxi\u00e8me Stacey Irwin et premi\u00e8re Pam Gouldie ont \u00e9galement remport\u00e9 ce championnat, mais c\u2019\u00e9tait il y a quatre ans.<\/p>\n<p>\u00abC\u2019est vraiment splendide. Nous sommes vraiment heureuses, et c\u2019\u00e9tait notre objectif depuis notre arriv\u00e9e ici,\u00bb a remarqu\u00e9 Fordyce apr\u00e8s avoir sign\u00e9 une victoire d\u00e9cisive sur la N\u00e9o-\u00c9cossaise Celina Thompson \u00e0 l\u2019une des demi-finales f\u00e9minines.<\/p>\n<p>Les Manitobaines auront pour adversaire l\u2019Albertaine Nanette Dupont, qui vise elle aussi un deuxi\u00e8me titre Travelers, tant pour elle personnellement que pour sa province. Dupont, avec sa troisi\u00e8me Samantha Davies, deuxi\u00e8me Kendra Nakagama et premi\u00e8re Alice DeKelver a flanqu\u00e9 une d\u00e9faite 7-3 \u00e0 la province h\u00f4tesse ontarienne.<\/p>\n<p>L\u2019Ontarienne Jodi McCutcheon disputera donc la m\u00e9daille de bronze avec Thompson, de Nouvelle-\u00c9cosse.<\/p>\n<p>Quel que soit le dossier que les 14 \u00e9quipes masculines et 14 \u00e9quipes f\u00e9minines du Championnat Travelers rapportent de ce tournoi, elles quitteront Kingston enrichies de leur exp\u00e9rience, ayant redonn\u00e9 au sport et ayant acquis de nouvelles connaissances durant cette semaine au championnat Travelers.<\/p>\n<p>Vendredi matin, les athl\u00e8tes ont assist\u00e9 \u00e0 un atelier de performance mentale encadr\u00e9 par Adam Kingsbury, qui a entra\u00een\u00e9 \u00c9quipe Homan au Mondial 2017 de curling f\u00e9minin.<\/p>\n<p>\u00abPeu importe le niveau de comp\u00e9tition, il importe que les athl\u00e8tes continuent \u00e0 apprendre, et qu\u2019ils ne n\u00e9gligent pas l\u2019aspect mental du jeu, qu\u2019il faut exercer juste comme on s\u2019exerce physiquement, sur la glace ou au gymnase,\u00bb a indiqu\u00e9 Kingsbury.<\/p>\n<p>M\u00eame si les membres des \u00e9quipes masculines et f\u00e9minines du Nunavut n\u2019ont pas gagn\u00e9 un seul match cette semaine, ils ont certainement gagn\u00e9 le c\u0153ur d\u2019un groupe de joueurs et joueuses locaux des Olympiques Sp\u00e9ciaux.<\/p>\n<figure id=\"attachment_77958\" aria-describedby=\"caption-attachment-77958\" style=\"width: 563px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-NU-teams-resized-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-77958\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-NU-teams-resized-1.jpg\" alt=\"\" width=\"563\" height=\"422\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-77958\" class=\"wp-caption-text\">L\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine du Nunavut a disput\u00e9 une partie amicale avec des athl\u00e8tes d\u2019Olympiques Sp\u00e9ciaux de la ville h\u00f4tesse de Kingston. (Curling Canada\/Donna McQuillan photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les athl\u00e8tes d\u2019Iqaluit et Rankin Inlet ont pris le temps jeudi de participer \u00e0 des matchs amicaux avec les \u00e9quipes locales d\u2019Olympiques Sp\u00e9ciaux, dans un club de curling \u00e0 proximit\u00e9 du club de golf Cataraqui. Les \u00e9quipes des territoires ont offert \u00e0 leurs adversaires des chandails qu\u2019elles avaient port\u00e9s sur la glace au Championnat Travelers, et pour couronner la session de jeu, les athl\u00e8tes d\u2019Olympiques Sp\u00e9ciaux ont pr\u00e9sent\u00e9 aux Nunavois des souvenirs de leur s\u00e9jour \u00e0 Kingston.<\/p>\n<p>Tous les athl\u00e8tes participent d\u2019ailleurs \u00e0 une autre comp\u00e9tition, au-del\u00e0 des pistes de curling : une campagne de lev\u00e9e de fonds et d\u2019encan silencieux, pour b\u00e9n\u00e9ficier les programmes de curling pour jeunes mont\u00e9s par la Fondation Curling Canada. Pour en apprendre plus, visitez le : <a href=\"https:\/\/curlingca.donorpages.com\/travelers2017\/\">https:\/\/curlingca.donorpages.com\/travelers2017\/<\/a><\/p>\n<p>Chaque \u00e9quipe qui y participe peut avoir un maximum d\u2019un membre qui a concouru \u00e0 un championnat provincial\/territorial junior, masculin (Brier), f\u00e9minin (Scotties) ou s\u00e9nior au cours de la saison actuelle ou les quatre saisons pr\u00e9c\u00e9dentes, ou qui a concouru \u00e0 un \u00e9v\u00e8nement Grand Chelem \u00e0 contingent complet au cours de la pr\u00e9sente saison ou les quatre saisons pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p>En plus, aucun joueur ou joueuse sur les \u00e9quipes participantes ne pourra avoir jou\u00e9 dans un championnat canadien junior, masculin, f\u00e9minin ou s\u00e9nior au cours de la pr\u00e9sente saison ou les quatre saisons pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats et le classement de l\u2019\u00e9v\u00e8nement sont disponibles au www.curling.ca\/scoreboard.<br \/>\nPour l\u2019horaire des rondes, les alignements et d\u2019autres informations sur l\u2019\u00e9v\u00e8nement, visitez le : <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2017travelers\/\">www.curling.ca\/2017travelers\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elles se sont affirm\u00e9es tout au long de la semaine, elles ont termin\u00e9 au premier rang dans leur groupe respectif, et maintenant quatre des meilleures \u00e9quipes de club de curling&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":549864,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2672,2670],"tags":[1927],"class_list":["post-533371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-championnats","category-tous-les-articles","tag-featured-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elles se sont affirm\u00e9es tout au long de la semaine, elles ont termin\u00e9 au premier rang dans leur groupe respectif, et maintenant quatre des meilleures \u00e9quipes de club de curling&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-25T02:26:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-11T09:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers\",\"datePublished\":\"2017-11-25T02:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T09:47:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/\"},\"wordCount\":1041,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg\",\"keywords\":[\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Nos championnats\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/\",\"name\":\"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-25T02:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T09:47:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg\",\"width\":1240,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/11\\\/25\\\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers - Curling Canada","og_description":"Elles se sont affirm\u00e9es tout au long de la semaine, elles ont termin\u00e9 au premier rang dans leur groupe respectif, et maintenant quatre des meilleures \u00e9quipes de club de curling&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2017-11-25T02:26:26+00:00","article_modified_time":"2025-04-11T09:47:36+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":660,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers","datePublished":"2017-11-25T02:26:26+00:00","dateModified":"2025-04-11T09:47:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/"},"wordCount":1041,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg","keywords":["Featured @fr"],"articleSection":["Nos championnats","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/","name":"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg","datePublished":"2017-11-25T02:26:26+00:00","dateModified":"2025-04-11T09:47:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg","width":1240,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/11\/25\/les-tetes-de-classement-accedent-aux-matchs-pour-la-medaille-dor-au-championnat-travelers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les t\u00eates de classement acc\u00e8dent aux matchs pour la m\u00e9daille d\u2019or au Championnat Travelers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-300x160.jpg",300,160,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-1024x545.jpg",1024,545,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-370x197.jpg",370,197,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-840x447.jpg",840,447,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-410x218.jpg",410,218,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-570x660.jpg",570,660,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-890x660.jpg",890,660,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Travelers-2017-Day-5-MB-men-sweep-FI.jpg",1240,660,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-championnats\/\" rel=\"category tag\">Nos championnats<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"Elles se sont affirm\u00e9es tout au long de la semaine, elles ont termin\u00e9 au premier rang dans leur groupe respectif, et maintenant quatre des meilleures \u00e9quipes de club de curling&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/549864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}