{"id":533399,"date":"2017-12-10T23:57:39","date_gmt":"2017-12-10T23:57:39","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/equipe-homan-va-representer-le-canada-a-pyeongchang\/"},"modified":"2025-04-11T09:49:38","modified_gmt":"2025-04-11T09:49:38","slug":"equipe-homan-va-representer-le-canada-a-pyeongchang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2017\/12\/10\/equipe-homan-va-representer-le-canada-a-pyeongchang\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang"},"content":{"rendered":"<p>OTTAWA \u2013 \u00c9quipe Rachel Homan, d\u2019Ottawa, a remport\u00e9 la triple couronne du curling en 2017, et elle amorcera l\u2019an 2018 sur la glace des Jeux Olympiques d\u2019hiver.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_78149\" aria-describedby=\"caption-attachment-78149\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-78149 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"433\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-78149\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9quipe Canada, de gauche \u00e0 droite, Rachel Homan, Emma Miskew, Joanne Courtney, Lisa Weagle et l&rsquo;entra\u00eeneur Adam Kingsbury. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les championnes en titre du Tournoi des C\u0153urs Scotties et du Mondial Ford de curling f\u00e9minin ont pr\u00e9valu par la marque de 6-5 sur Chelsea Carey, de Calgary, dimanche apr\u00e8s-midi \u00e0 la finale des Essais canadiens de curling Tim Hortons Roar of the Rings. Homan, sa troisi\u00e8me Emma Miskew, deuxi\u00e8me Joanne Courtney, premi\u00e8re Lisa Weagle et l\u2019entra\u00eeneur Adam Kingsbury vont donc repr\u00e9senter le Canada en curling f\u00e9minin aux Jeux Olympiques d\u2019hiver 2018. La comp\u00e9tition de curling se tiendra au Centre de curling Gangneung, \u00e0 PyeongChang, Cor\u00e9e du Sud, du 14 au 25 f\u00e9vrier. La rempla\u00e7ante pour \u00c9quipe Canada sera annonc\u00e9e \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait une finale qui a suscit\u00e9 plein d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez bon nombre des spectateurs dans les tribunes, une foule partisane venue appuyer le quatuor de la ville h\u00f4tesse, et surtout au 10<sup>\u00e8me<\/sup> bout la tension \u00e9tait palpable. Mais il y a eu une explosion de joie lorsque le klaxon des Ottawa Senators a retenti dans la foul\u00e9e d\u2019une tentative rat\u00e9e de double sortie de la part de Carey qui aurait pouss\u00e9 le match en bout suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019elles ont obtenu la victoire, les membres d\u2019\u00c9quipe Homan ont fait un c\u00e2lin de groupe qui a dur\u00e9 un long moment, alors que les larmes coulaient \u00e0 la r\u00e9alisation que, apr\u00e8s quatre ann\u00e9es de travail dur, elles avaient obtenu leur r\u00eave de jouer aux Jeux Olympiques.<\/p>\n<p>\u00abC\u2019est quelque chose qu\u2019on ne pourrait m\u00eame pas imaginer. Enfant, je ne me serais jamais vue ici, en accomplissant ce que nous venons de faire, dans notre ville natale. Nous n\u2019aurions pas su \u00e9crire un r\u00e9cit plus parfait. Nous avons tr\u00e8s h\u00e2te de repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang,\u00bb a dit Homan.<\/p>\n<p>\u00abLa comp\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 f\u00e9roce; toutes les adversaires ont \u00e9t\u00e9 incroyables, tout au long de la semaine, et il nous a fallu r\u00e9ussir tous nos lancers pour gagner, \u00e0 chaque nouvelle partie. C\u2019\u00e9tait un contingent d\u2019\u00e9quipes qui a fait la fiert\u00e9 du Canada, et que de meilleure pr\u00e9paration pour aborder les Jeux \u00e0 PyeongChang.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abNous avons tout simplement suivi notre chemin; nous avons gard\u00e9 les aspects de notre jeu qui marchaient; nous avons fait front commun comme \u00e9quipe, et nous n\u2019avons rien chang\u00e9. Nous avons jou\u00e9 de mieux et mieux au fur et \u00e0 mesure que la semaine progressait.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_3283\" aria-describedby=\"caption-attachment-3283\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2017roaroftherings\/files\/2017\/12\/DSC_1618-copy-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3283 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/2017roaroftherings\/files\/2017\/12\/DSC_1618-copy-2.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"405\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3283\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;\u00e9quipe Homan c\u00e9l\u00e8bre sa victoire dimanche apr\u00e8s-midi \u00e0 Ottawa. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Miskew a admis que cette victoire a \u00e9t\u00e9 plus \u00e9motive pour elle que le moment o\u00f9 son \u00e9quipe avait remport\u00e9 le titre mondial \u00e0 P\u00e9kin au mois de mars, d\u2019autant plus que cette victoire se produit chez elles \u00e0 Ottawa.<\/p>\n<p>\u00abC\u2019est vraiment irr\u00e9el \u00e0 pr\u00e9sent. C\u2019\u00e9tait une vraie bataille. \u00c9quipe Carey a \u00e9t\u00e9 magnifique. Nous avons d\u00fb lutter du d\u00e9but jusqu\u2019\u00e0 la fin, et nous avons essay\u00e9 de ne pas penser \u00e0 ce qui \u00e9tait en jeu ultimement, mais \u00e0 la fin c\u2019\u00e9tait de la joie pure,\u00bb a dit Miskew. \u00abLes mots me font d\u00e9faut. Je suis tellement fi\u00e8re de notre \u00e9quipe.\u00bb<\/p>\n<p>Carey, sa troisi\u00e8me Cathy Overton-Clapham, deuxi\u00e8me Jocelyn Peterman, premi\u00e8re Laine Peters et l\u2019entra\u00eeneuse Helen Radford avaient compl\u00e9t\u00e9 le tournoi \u00e0 la ronde avec un dossier parfait 8-0 qui les a qualifi\u00e9es directement \u00e0 la finale. \u00c9quipe Homan, pour sa part, a obtenu une fiche 7-1 au tournoi \u00e0 la ronde; sa seule d\u00e9faite s\u2019est produite aux mains de Carey, la championne 2016 au Tournoi des C\u0153urs Scotties, \u00e0 la toute premi\u00e8re ronde des Essais, il y a huit jours. Samedi, \u00e0 la demi-finale f\u00e9minine, Homan et sa bande ont vaincu Jennifer Jones, la m\u00e9daill\u00e9e d\u2019or des Jeux Olympiques de 2014, par la marque de 6-3.<\/p>\n<p>\u00abBon, je pense que vous savez comment je me sens. C\u2019est terrible,\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Carey, quelques minutes apr\u00e8s la conclusion de la finale. \u00abCe n\u2019est pas ce qu\u2019on veut comme r\u00e9sultat. Le gagnant rafle tout, et nous n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 du bon c\u00f4t\u00e9. Une \u00e9quipe va quitter les lieux en d\u00e9sespoir, et l\u2019autre, au septi\u00e8me ciel. Nous avons tout laiss\u00e9 sur la piste, et c\u2019est tout ce qu\u2019on peut demander.\u00bb<\/p>\n<p>La partie a d\u00e9but\u00e9 sur une note peu propice pour Carey. Elle a lanc\u00e9 large \u00e0 une tentative de d\u00e9blayage au premier bout. Cela a permis \u00e0 Homan de voler un point et du coup, annuler l\u2019avantage du marteau que le quatuor de Carey avait obtenu en vertu d\u2019avoir termin\u00e9 au premier rang au tournoi \u00e0 la ronde. Le deuxi\u00e8me bout n\u2019est all\u00e9 gu\u00e8re mieux pour Carey. Apr\u00e8s que Homan a r\u00e9ussi un frapp\u00e9 d\u00e9licat pour d\u00e9loger le marqueur de Carey du bouton, Carey a effleur\u00e9 une garde et a conc\u00e9d\u00e9 un autre vol.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3285\" aria-describedby=\"caption-attachment-3285\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2017roaroftherings\/files\/2017\/12\/DSC_0999-copy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3285 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/2017roaroftherings\/files\/2017\/12\/DSC_0999-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"469\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3285\" class=\"wp-caption-text\">Rachel Homan offre des encouragements \u00e0 la balayeuse Joanne Courtney lors de la finale f\u00e9minine. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00abJ\u2019ai lanc\u00e9 deux bons coups qui ont fini par \u00eatre tr\u00e8s mauvais,\u00bb a remarqu\u00e9 Carey \u00e0 propos des deux premiers bouts. \u00abJ\u2019ai tr\u00e8s bien lanc\u00e9 ces deux pierres-l\u00e0. Je ne changerai en rien ce que j\u2019ai fait. Nous avons \u00e9t\u00e9 vraiment surprises par le comportement des pierres. Comme je dis, ce n\u2019\u00e9tait simplement pas notre jour.\u00bb<\/p>\n<p>\u00c9quipe Homan semblait prendre le contr\u00f4le total au sixi\u00e8me bout\u00a0: une double sortie de la part de Miskew a pr\u00e9par\u00e9 la voie aux premiers points multiples sur la journ\u00e9e. Homan en est sortie avec deux points et une avance 5-2. Mais au septi\u00e8me bout, le dernier tir de Homan est sorti des cercles, et Carey en a profit\u00e9 pour deux points avec un coup franc routinier.<\/p>\n<p>Face \u00e0 trois marqueurs adverses au neuvi\u00e8me bout, Homan a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9e de faire un placement au cercle des quatre pieds juste pour un seul point, pour mener par la marque de 6-4 et d\u00e9boucher sur un 10<sup>\u00e8me<\/sup> bout tr\u00e8s tendu.<\/p>\n<p>Cette victoire de Homan aura pour cons\u00e9quence que la vice-championne au Tournoi des C\u0153urs Scotties 2017, Michelle Englot, de Winnipeg, se joindra \u00e0 Homan comme une des \u00e9quipes qui constitueront Camp Am\u00e9rique du Nord, \u00e0 la Coupe Continental 2018 World Financial Group, pr\u00e9sent\u00e9e par Service Experts, du 11 au 14 janvier \u00e0 London, Ont. Englot et son \u00e9quipe vont \u00e9galement prendre la place d\u2019\u00c9quipe Homan en tant qu\u2019\u00c9quipe Canada au Tournoi des C\u0153urs Scotties 2018, du 27 janvier au 4 f\u00e9vrier, \u00e0 Penticton, C.-B.<\/p>\n<p>Les Essais canadiens de curling 2017 Tim Hortons Roar of the Rings prennent fin ce soir avec la finale masculine, qui commence \u00e0 19h00 (toutes les heures sont indiqu\u00e9es au fuseau horaire de l\u2019Est).<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats en temps r\u00e9el, le classement et les statistiques des Essais canadiens de curling 2017 Tim Hortons Roar of the Rings sont disponibles au <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/scoreboard\/#%21\/\">www.curling.ca\/scoreboard\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA \u2013 \u00c9quipe Rachel Homan, d\u2019Ottawa, a remport\u00e9 la triple couronne du curling en 2017, et elle amorcera l\u2019an 2018 sur la glace des Jeux Olympiques d\u2019hiver.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":550016,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2672,2670],"tags":[4915,1927],"class_list":["post-533399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-championnats","category-tous-les-articles","tag-curling-canada-fr-2","tag-featured-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA \u2013 \u00c9quipe Rachel Homan, d\u2019Ottawa, a remport\u00e9 la triple couronne du curling en 2017, et elle amorcera l\u2019an 2018 sur la glace des Jeux Olympiques d\u2019hiver.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-10T23:57:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-11T09:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang\",\"datePublished\":\"2017-12-10T23:57:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T09:49:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/\"},\"wordCount\":1258,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_2050-1-copy.jpg\",\"keywords\":[\"Curling Canada\",\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Nos championnats\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_2050-1-copy.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-10T23:57:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-11T09:49:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_2050-1-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_2050-1-copy.jpg\",\"width\":1240,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2017\\\/12\\\/10\\\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang - Curling Canada","og_description":"OTTAWA \u2013 \u00c9quipe Rachel Homan, d\u2019Ottawa, a remport\u00e9 la triple couronne du curling en 2017, et elle amorcera l\u2019an 2018 sur la glace des Jeux Olympiques d\u2019hiver.","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2017-12-10T23:57:39+00:00","article_modified_time":"2025-04-11T09:49:38+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":660,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang","datePublished":"2017-12-10T23:57:39+00:00","dateModified":"2025-04-11T09:49:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/"},"wordCount":1258,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg","keywords":["Curling Canada","Featured @fr"],"articleSection":["Nos championnats","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/","name":"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg","datePublished":"2017-12-10T23:57:39+00:00","dateModified":"2025-04-11T09:49:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg","width":1240,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2017\/12\/10\/team-homan-to-curl-for-canada-in-pyeongchang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9quipe Homan va repr\u00e9senter le Canada \u00e0 PyeongChang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg",1240,660,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg",1240,660,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg",1240,660,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-300x160.jpg",300,160,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-1024x545.jpg",1024,545,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg",1240,660,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg",1240,660,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-370x197.jpg",370,197,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg",1240,660,false],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-840x447.jpg",840,447,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-410x218.jpg",410,218,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-570x660.jpg",570,660,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-890x660.jpg",890,660,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2050-1-copy.jpg",1240,660,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-championnats\/\" rel=\"category tag\">Nos championnats<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"OTTAWA \u2013 \u00c9quipe Rachel Homan, d\u2019Ottawa, a remport\u00e9 la triple couronne du curling en 2017, et elle amorcera l\u2019an 2018 sur la glace des Jeux Olympiques d\u2019hiver.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/550016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}