{"id":534574,"date":"2018-01-13T03:26:22","date_gmt":"2018-01-13T03:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/le-camp-monde-a-divise-les-honneurs-de-la-soiree-et-est-reste-proche-a-la-coupe-continental-wfg\/"},"modified":"2018-01-13T15:16:47","modified_gmt":"2018-01-13T15:16:47","slug":"le-camp-monde-a-divise-les-honneurs-de-la-soiree-et-est-reste-proche-a-la-coupe-continental-wfg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2018\/01\/13\/le-camp-monde-a-divise-les-honneurs-de-la-soiree-et-est-reste-proche-a-la-coupe-continental-wfg\/","title":{"rendered":"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG"},"content":{"rendered":"

LONDON (Ontario) \u2014 Matt Hamilton a eu du plaisir avec le premier ministre canadien Justin Trudeau et est retourn\u00e9 travailler ensuite pour aider le skip John Shuster \u00e0 remporter une victoire de 8-3. Ce fut la seule victoire du camp Monde, vendredi soir \u00e0 la Coupe Continental WFG, pr\u00e9sent\u00e9e par Service Experts.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>
Le premier ministre Justin Trudeau tra\u00eene avec l’\u00e9quipe Koe lors du tirage de vendredi soir. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n

Sur deux des autres pistes, cependant, les deux \u00e9taient frim\u00e9s et ont favoris\u00e9 le camp Monde. Niklas Edin et Anna Hasselborg les ont utilis\u00e9s pour diviser les points et emp\u00eacher le camp Am\u00e9rique du Nord d’\u00e9largir l’\u00e9cart avant d’entreprendre les deux derniers jours de la comp\u00e9tition.<\/p>\n

Le camp Am\u00e9rique du Nord a pris 4.5 des six points vendredi pour une avance de 10,5 \u00e0 7,5. La premi\u00e8re \u00e9quipe \u00e0 atteindre 30,5 points va revendiquer la Coupe Continental WFG. Chaque match dans le jeu d\u2019\u00e9quipe\u00a0 vaut un point au classement g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u2019\u00e9quipe gagnante.<\/p>\n

Un total de 60 points sont en jeu pendant les quatre jours de comp\u00e9tition, qui proposent des jeux traditionnels d\u2019\u00e9quipe, des doubles mixtes et matchs de skins. La premi\u00e8re \u00e9quipe \u00e0 atteindre 30,5 points sera d\u00e9clar\u00e9e vainqueur.<\/p>\n

Edin a marqu\u00e9 deux points au 1er bout et au 6e pour vaincre l\u2019\u00e9quipe nord-am\u00e9ricaine de Brad Gushue, 5-3 tandis que Hasselborg a marqu\u00e9 deux points au 2e, 6e et 8e pour \u00e9galiser le score de Rachel Homan \u00e0 6-6 et de diviser le point en jeu.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait cool, mon ami, vraiment cool que votre premier ministre se pr\u00e9sente pour notre \u00e9v\u00e9nement de curling,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Shuster apr\u00e8s sa victoire et plus tard apr\u00e8s que Trudeau ait quitt\u00e9. \u00ab\u00a0C\u2019est une fois dans une vie de rencontrer le dirigeant d\u2019un pays pour les joueurs sur le banc adverse et m\u00eame Matty est all\u00e9 et lui a souhait\u00e9 un petit Bonjour et a eu une courte conversation avec lui.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Avec Trudeau qui regardait du banc des joueurs du camp Am\u00e9rique du Nord, Shuster a marqu\u00e9 deux points au 1er bout et en a vol\u00e9 un dans les trois prochains pour prendre une avance de 5-0 qu’ils ont gard\u00e9 pour remporter le match.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir inscrit deux points au 7e et prendre une avance de 6-4, Homan en a conc\u00e9d\u00e9 deux au 8e et s’est content\u00e9e d’une partie nulle.<\/p>\n

Gushue a pris du retard au d\u00e9but et n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 en mesure de rebondir et de marquer des points.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce fut un match cors\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Edin. \u00ab\u00a0Gagner le marteau est \u00e9norme dans un jeu comme \u00e7a et aussi inscrire deux points. Ils auraient pu voler deux points dans un bout mal jou\u00e9, mais nous en avons inscrit deux et apr\u00e8s cela, je pense que nous avons contr\u00f4l\u00e9 le jeu.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"\"<\/a>
Anna Hasselborg dirige ses balayeuses lors du tirage de vendredi soir. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n

\u00ab\u00a0Niklas a vraiment bien jou\u00e9 lui-m\u00eame,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Gushue. \u00ab\u00a0Il a r\u00e9ussi un triple au 1er bout pour marquer deux points quand il semblait que nous allions voler un point ou deux. M\u00eame dans ce dernier bout, nous avions une marqueuse sur le bouton et cach\u00e9e et il l’a d\u00e9log\u00e9e et a r\u00e9ussi un double; sa pierre a gliss\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur et a ouvert le cercle de quatre pieds. Un tir incroyable que peut-\u00eatre deux ou trois joueurs dans le monde voudraient essayer et peut-\u00eatre que l’un d\u2019eux le r\u00e9ussirait et c\u2019est Niklas.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Par ailleurs, Glenn Howard a termin\u00e9 les trois matchs du d\u00e9fi des Am\u00e9riques contre Marcelo Mello du Br\u00e9sil avec une victoire de 6-3 qui a donn\u00e9 au Canada une place dans le Championnat du monde de 2018 au printemps prochain \u00e0 Las Vegas.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Pour \u00eatre honn\u00eate avec vous, c’est un immense soulagement,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Howard apr\u00e8s la victoire. \u00ab\u00a0Je savais combien ce d\u00e9fi \u00e9tait important. Vraiment tout le pays en d\u00e9pendait, donc nous avons d\u00fb sortir les canons et gagner. Pensez-y, si le Br\u00e9sil nous bat, le Canada n’y va pas pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire du Canada, absent du Championnat du monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Coupe Continental World Financial Group 2018, pr\u00e9sent\u00e9e par Service Experts, se poursuit samedi avec les matchs d’\u00e9quipe \u00e0 9 h 30, des doubles mixtes \u00e0 14 h 30 et une autre ronde de matchs d’\u00e9quipe \u00e0 19 h.<\/p>\n

On peut se procurer des billets pour la Coupe Continental World Financial Group 2018 auwww.curling.ca\/2018continentalcup\/tickets\/<\/a>\u00a0ou en appelant\u00a01-855-985-5000<\/a>.<\/p>\n

Pour l’horaire au complet:\u00a0www.curling.ca\/2018continentalcup\/draw-schedule\/<\/a><\/p>\n

TSN (RDS2 in French), le r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9vision exclusif pour la Saison des Champions de Curling Canada, offrira une couverture compl\u00e8te de l’\u00e9v\u00e9nement. C’est aussi transmis en direct aux \u00c9tats-Unis sur ESPN3.\u00a0CLIQUEZ ICI<\/strong><\/a>\u00a0pour voir l’horaire de diffusion de TSN.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LONDON (Ontario) \u2014 Matt Hamilton a eu du plaisir avec le premier ministre canadien Justin Trudeau et est retourn\u00e9 travailler ensuite pour aider le skip John Shuster \u00e0 remporter une…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":551637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461,2672,2670],"tags":[4914,1927],"class_list":["post-534574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-nos-championnats","category-tous-les-articles","tag-curling-fr-2","tag-featured-fr"],"yoast_head":"\nLe camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LONDON (Ontario) \u2014 Matt Hamilton a eu du plaisir avec le premier ministre canadien Justin Trudeau et est retourn\u00e9 travailler ensuite pour aider le skip John Shuster \u00e0 remporter une…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-13T03:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-13T15:16:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG\",\"datePublished\":\"2018-01-13T03:26:22+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-13T15:16:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/\"},\"wordCount\":886,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_6793-copy.jpg\",\"keywords\":[\"curling\",\"Featured @fr\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Nos championnats\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/\",\"name\":\"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_6793-copy.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-13T03:26:22+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-13T15:16:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_6793-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_6793-copy.jpg\",\"width\":1240,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/01\\\/13\\\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG - Curling Canada","og_description":"LONDON (Ontario) \u2014 Matt Hamilton a eu du plaisir avec le premier ministre canadien Justin Trudeau et est retourn\u00e9 travailler ensuite pour aider le skip John Shuster \u00e0 remporter une…","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2018-01-13T03:26:22+00:00","article_modified_time":"2018-01-13T15:16:47+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":660,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG","datePublished":"2018-01-13T03:26:22+00:00","dateModified":"2018-01-13T15:16:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/"},"wordCount":886,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg","keywords":["curling","Featured @fr"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)","Nos championnats","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/","name":"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg","datePublished":"2018-01-13T03:26:22+00:00","dateModified":"2018-01-13T15:16:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg","width":1240,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/01\/13\/team-world-gets-evening-split-to-stay-close-in-the-wfg-continental-cup\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le camp Monde a divis\u00e9 les honneurs de la soir\u00e9e et est rest\u00e9 proche \u00e0 la Coupe Continental WFG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg",1240,660,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg",1240,660,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg",1240,660,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-300x160.jpg",300,160,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-1024x545.jpg",1024,545,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg",1240,660,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg",1240,660,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-370x197.jpg",370,197,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg",1240,660,false],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-840x447.jpg",840,447,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-410x218.jpg",410,218,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-570x660.jpg",570,660,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-890x660.jpg",890,660,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_6793-copy.jpg",1240,660,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-championnats\/\" rel=\"category tag\">Nos championnats<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"LONDON (Ontario) \u2014 Matt Hamilton a eu du plaisir avec le premier ministre canadien Justin Trudeau et est retourn\u00e9 travailler ensuite pour aider le skip John Shuster \u00e0 remporter une…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/551637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=534574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=534574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}