![\"\"](\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2018\/11\/MQFT-Birchard-2018-FWWCC-delivery-resized.jpg\")
<\/a>Bienvenue \u00e0 Coup de folie, une s\u00e9rie de Curling Canada dans laquelle John Cullen s’entretient avec vos curleurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour des entrevues comme vous n’en avez jamais lues. Chaque entrevue comporte huit questions : cinq questions identiques pour tous, deux questions sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque joueur, et une question sugg\u00e9r\u00e9e par le curleur interview\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n
1. Quel est le plus beau coup auquel tu aies particip\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n Shannon Birchard<\/strong> : C\u2019est dr\u00f4le parce que j\u2019ai du mal \u00e0 me rappeler de mes bons coups ; je me souviens surtout des lancers manqu\u00e9s.<\/p>\n John Cullen : Hein, quoi ? Je te trouve dure avec toi-m\u00eame.<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Bon, je ne pense pas que mes erreurs m\u2019emp\u00eachent de dormir, mais pour certaines parties, dans certaines situations, tu penses \u00e0 ce qui aurait pu arriver. En v\u00e9rit\u00e9, je suis plus emball\u00e9e par les bons coups de mes co\u00e9quipiers que par les miens. J\u2019essaye d\u2019\u00eatre la plus \u00e9quitable possible. Donc, j\u2019ai deux coups.<\/p>\n JC : Que tu n\u2019as pas lanc\u00e9s. (Rires).<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Oui (rires). Le premier, c\u2019\u00e9tait l\u2019an dernier. Je jouais en double mixte \u00e0 Seattle avec Jason Gunnlaugson. En finale, il a marqu\u00e9 quatre points qui nous ont permis de gagner le match.<\/p>\n JC : Oui, oui. Je me rappelle d\u2019avoir vu ce lancer-l\u00e0. C\u2019\u00e9tait incroyable<\/a>.<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Oui, en plus je n\u2019ai rien fait ! (Rires) Juste tenu le balai et regard\u00e9. Cette ann\u00e9e, Kerri a r\u00e9ussi tout un tir durant le Stu Sells \u00e0 Oakville. Nous jouions contre Stern \u2013 qui vient juste de gagner le Tier 2 Slam, en passant \u2013 et nous tra\u00eenions de l\u2019arri\u00e8re 6-1 apr\u00e8s trois manches. Kerri a r\u00e9ussi un double sortie d\u2019un angle impossible en poussant une garde de coin \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du cercle de huit pieds, pour toucher une pierre dans le quatre-pieds et marquer trois points. Et maintenant que j\u2019y pense, je n\u2019ai rien fait sur ce tir-l\u00e0, non plus. Elle l\u2019a juste lanc\u00e9 et nous n\u2019y avons pas touch\u00e9 du tout. (Rires).<\/p>\n JC : Mon approche pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ! (Rires).<\/strong><\/p>\n 2. Si on faisait une figurine \u00e0 ton image, quel accessoire sans rapport avec le curling devrait-on utiliser?<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Il faudrait que \u00e7a soit mon chien. Elle pourrait avoir sa propre figurine, et elle serait trop belle. Mon chien est comme mon Yoda, elle a toute une personnalit\u00e9 et je lui parle tout le temps. Elle m\u2019aide beaucoup.<\/p>\n JC : Comme ton Yoda ??<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Eh bien, oui, elle est tr\u00e8s vieille. Elle a 16 ans. Et juste un \u0153il. Elle est toute dodue et boursoufl\u00e9e ; c\u2019est mon b\u00e9b\u00e9. Et tu sais, elle a des sursauts d\u2019\u00e9nergie qui peuvent nous surprendre.<\/p>\n JC : Je suis surpris que tu n\u2019aies pas choisi les lunettes. Je t\u2019ai vue pratiquer avec ces lunettes-l\u00e0 \u00e0 Thunder Bay. Je sugg\u00e8re depuis longtemps aux curleurs de porter des lunettes cool, avec une monture un peu r\u00e9tro, genre hippie. Je pense que les gens qui vont acheter ta figurine devraient avoir cette option.<\/strong><\/p>\n 3. Si tu devais cambrioler une banque avec deux autres curleurs – tu ne peux pas choisir plus d’un co\u00e9quipier – avec qui ferais-tu \u00e9quipe, et quel serait ton r\u00f4le?<\/strong><\/p>\n SB :<\/strong> En fait, je ne choisirais aucune de mes co\u00e9quipi\u00e8res \u2013 j\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 \u00e7a. Je n\u2019ai rien contre elles, elles sont juste trop gentilles. Mon premier choix serait Jennifer Jones, pour deux raisons. D\u2019abord, c\u2019est la joueuse de curling la plus c\u00e9l\u00e8bre, celle qui attire toujours une foule. \u00c7a ferait une bonne distraction. Et, deuxi\u00e8mement, elle a une ou\u00efe supersonique. Peu de personnes savent \u00e7a \u00e0 son sujet, probablement, mais ses oreilles sont incroyables. Ne chuchotez pas autour d\u2019elle : elle va l\u2019entendre.<\/p>\n JC : (Rires) Je ne sais pas comment tu as appris \u00e7a, et peut-\u00eatre que je ne veux pas le savoir, non plus. Je me demande comment Brent s\u2019en est aper\u00e7u (rires).<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : (Rires) J\u2019\u00e9tais autour d\u2019elle quand les gens parlaient, \u00e0 une certaine distance, et elle pouvit les entendre. C\u2019est irr\u00e9el. Ensuite, nous aurons besoin de muscles, et donc je prendrais Ben Hebert. Il peut transporter beaucoup d\u2019argent, et pourrait aider si les choses tournent mal.<\/p>\n JC : Et ton r\u00f4le ?<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Je veux cracker les codes, quelque chose comme \u00e7a.<\/p>\n JC : Quoi ? Tu es la premi\u00e8re personne qui dit \u00e7a. J\u2019ADORE !<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : En secret, je suis une petite vieille. J\u2019adore les mots crois\u00e9s, les casse-t\u00eate de mots et les jeux. Nous avons un cottage sans t\u00e9l\u00e9vision; \u00e7a me permet de me couper de tout et de r\u00e9soudre des puzzles. Alors, l\u2019id\u00e9e de percer le code d\u2019un coffre-fort, j\u2019adore !<\/p>\n 4. Quel a \u00e9t\u00e9 ton pire travail?<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : \u00c7a n\u2019a dur\u00e9 que deux semaines, il y a une couple d\u2019ann\u00e9es. Je devais d\u00e9nicher des clients potentiels pour une entreprise de dessus de comptoirs \u00e0 Winnipeg.<\/p>\n JC : J\u2019ai failli m\u2019endormir juste \u00e0 t\u2019entendre d\u00e9crire \u00e7a (rires). \u00c7a me fait penser \u00e0 une sc\u00e8ne avec Alec Baldwin dans GlenGarry Glen Ross, dans laquelle il ne donne pas aux repr\u00e9sentants des ventes les noms des clients potentiels. Je t\u2019imagine arrivant dans le bureau en disant : \u00abVous voulez les noms de ces clients ? Vous ne sauriez pas quoi en faire.\u00bb<\/strong><\/p>\n SB :<\/strong> Je ne sais pas de quoi tu parles (rires) !<\/p>\n JC : Je sais, je sais, tu es jeune, on comprend (rires).<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Alors, je devais m\u2019installer \u00e0 la sortie du Costco, en tentant t\u2019attirer les gens vers mon kiosque pour qu\u2019ils me donnent leur nom et leur num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Je disais bonjour \u00e0 des MILLIERS de personnes, qui tentaient toutes d\u2019\u00e9viter de me regarder. C\u2019\u00e9tait horrible. Peut-\u00eatre que certaines personnes aiment \u00e7a, \u00eatre super sociables et tout, mais pas moi. En tout cas, pas huit heures cons\u00e9cutives (rires).<\/p>\n 5. Quelle est la chose la plus stupide \u00e0 laquelle tu as pourtant cru pendant longtemps?<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Aux intersections, je pensais que des gens sous la rue faisaient fonctionner les feux de circulation.<\/p>\n JC : (Rires) \u00c7a alors, moi aussi ! Par contre, je ne les croyais pas sous terre, je pense. O\u00f9 as-tu d\u00e9nich\u00e9 cette id\u00e9e-l\u00e0 ?<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Je n\u2019en ai honn\u00eatement aucune id\u00e9e. J\u2019ai dit \u00e0 mes parents que je faisais cette entrevue ; quand je leur ai parl\u00e9 de \u00e7a, ils m\u2019ont ri en pleine face ! Ils m\u2019ont dit : \u00abWow ! Vraiment Shannon ?\u00bb<\/p>\n JC : Leur en as-tu parl\u00e9 quand tu \u00e9tais plus jeune ? Comment as-tu fini par SB<\/strong> : Eh bien, quand je suis probablement devenue assez vieille pour aller sur Internet, j\u2019ai fait une recherche et j\u2019ai compris que j\u2019\u00e9tais une idiote. \u00c7a serait assez difficile de construire une immense r\u00e9seaux de tunnels sous les routes juste pour faire marcher les feux de circulation.<\/p>\n 6. Tr\u00e8s bien. On passe maintenant aux questions juste pour Shannon Birchard. Je vais te demander la m\u00eame chose qu\u2019\u00e0 Taylor McDonald, il y a quelques ann\u00e9es, au sujet du calendrier Women of curling (Les femmes du curling). Quel a \u00e9t\u00e9 l\u2019aspect le plus \u00e9trange de faire \u00e7a ?<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : En fin de compte, on a eu beaucoup de plaisir, mais avant la s\u00e9ance de photos, j\u2019\u00e9tais un peu inqui\u00e8te. Pas vraiment au sujet de la prise de vues comme telle. Je mets des photos de moi en costume de bain tout le temps sur Instagram. Mais je voulais faire quelque chose d\u2019un peu plus suggestif, et j\u2019\u00e9tais nerveuse \u00e0 l\u2019id\u00e9e que les gens me voient diff\u00e9remment apr\u00e8s \u00e7a. Mais j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de foncer.<\/p>\n JC : Avec raison ! C\u2019\u00e9tait superbe.<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Merci ! Je pense qu\u2019il existe encore un double standard pour les femmes qui font le calendrier par rapport aux hommes. On dirait que les gars sont plus libres de s\u2019en amuser. Plusieurs d\u2019entre eux sont plus os\u00e9s, ils portent moins de v\u00eatements \u2013 alors, je voulais certainement repousser la limite.<\/p>\n JC : On dirait qu\u2019il n\u2019y a pas eu de moments inconfortables.<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Pas vraiment. Nous avons fait les photos autour d\u2019une piscine sur un toit \u00e0 Winnipeg ; ma meilleure amie y \u00e9tait, pas de probl\u00e8me. L\u2019aspect le plus \u00e9trange, c\u2019est que des hommes d\u2019\u00e2ge m\u00fbr s\u2019int\u00e9ressent maintenant \u00e0 moi \u00e0 cause de la photo (rires). En plus, je ne suis pas \u00e0 l\u2019aise d\u2019interagir avec les gens dans les \u00e9v\u00e9nements. Certaines filles vendent le calendrier, en inscrivant des petits messages personnalis\u00e9s. J\u2019ai toujours du mal \u00e0 trouver quelque chose de charmant, alors j\u2019\u00e9cris simplement: \u00abNe change jamais\u00bb (rires). Mais au final, c\u2019\u00e9tait amusant.<\/p>\n 7. J\u2019ai entendu dire que si jamais j\u2019organisais un party avec un plancher de danse, je devais absolument inviter tes parents. C\u2019est vrai ?<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : (Rires) En fait, c\u2019est surtout mon p\u00e8re qui s\u2019amuse sur le plancher de danse, ma m\u00e8re ne fait que suivre. Il n\u2019a aucune formation en danse, mais il se trouve plut\u00f4t remarquable. Il s\u2019\u00e9clate vraiment (rires).<\/p>\n JC : On parle de quels genres de pas de danse, ici ? Plusieurs sources m\u2019ont affirm\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait impressionnant.<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Eh bien, il aime le \u00abair guitar\u00bb, c\u2019est un de ses pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Et un peu de Saturday Night Fever, aussi. Voici d\u2019ailleurs une histoire amusante : dans son ancien lieu de travail, quand il a eu 40 ans, ils ont mis des affiches PARTOUT avec son visage photoshopp\u00e9 sur le corps de John Travolta dans Saturday Night Fever. Comme, en plus, il d\u00e9teste son anniversaire, c\u2019\u00e9tait encore plus dr\u00f4le. Une repr\u00e9sentation parfaite de son comportement sur le plancher de danse.<\/p>\n JC : Et il fait \u00e7a souvent ? Tes parents vont-ils danser ?<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Non, pas vraiment. Les Patchs sont de bons endroits pour lui. Le Brier, le Scotties, le Championnat du monde, peu importe ! \u00c0 chaque ann\u00e9e, l\u2019Association de curling du Manitoba organise des soir\u00e9es avec un plancher de danse et il en profite. Il se fiche compl\u00e8tement de ce que les gens pensent, et je l\u2019aime pour \u00e7a.<\/p>\n 8. La derni\u00e8re question vient de Kirk Muyres. Je pense qu\u2019il t\u2019a m\u00e9nag\u00e9e, mais c\u2019est quand m\u00eame \u00e9trange et \u00e7a m\u2019int\u00e9resse. Il veut savoir comment tu as d\u00e9velopp\u00e9 ta fa\u00e7on de lancer la pierre. Comme on voit sur cette vid\u00e9o<\/a>, tu tiens la poign\u00e9e droite, puis tu la tournes juste avant de la l\u00e2cher.<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer au curling avec un l\u00e2cher de pierre normal (\u00e0 10h et 2h), comme tout le monde. Quand j\u2019ai eu 12 ou 13 ans, Lino Di Iorio est venu \u00e0 Winnipeg pour filmer les pratiques. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, il travaillait avec des \u00e9quipes europ\u00e9ennes, \u00e0 qui il enseignait ce type de l\u00e2cher. En th\u00e9orie, on obtient des l\u00e2chers plus r\u00e9guliers si on ne bouge pas le coude. Dans l\u2019appui-pied, tu pars toujours avec la pierre dans la m\u00eame position, et \u00e7a rend les lancers plus constants. \u00c7a fonctionnait bien pour moi, et je ne voyais aucune raison de changer.<\/p>\n JC : Des entra\u00eeneurs ont-ils essay\u00e9 de te faire changer, en disant : \u00abNon, ce n\u2019est pas correct.\u00bb<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : Personne n\u2019a essay\u00e9 de le changer, non. \u00c0 chaque fois que je me joins \u00e0 une nouvelle \u00e9quipe, le capitaine s\u2019inqui\u00e8te un peu que \u00e7a soit plus difficile \u00e0 lire, mais c\u2019est assez facile parce que je lance comme \u00e7a depuis longtemps et je suis fiable. La plupart des gens pensent qu\u2019il ne faut pas changer quelque chose qui marche bien. En plus, John, souviens-toi que je viens du Manitoba. Tout le monde lance un peu croche, l\u00e0-bas (rires).<\/p>\n JC : (Rires) Bon point ! J\u2019aimerais maintenant que tu me sugg\u00e8res une question pour mon prochain invit\u00e9. Pour la premi\u00e8re fois, je vais recevoir un joueur international : Matt Hamilton.<\/strong><\/p>\n SB<\/strong> : J\u2019ai h\u00e2te \u00e0 celle-l\u00e0 ! Voil\u00e0 donc ma question : comment as-tu d\u00e9cid\u00e9 de baser ton look unique sur ta moustache, et quels produits utilises-tu pour l\u2019entretenir ?<\/p>\n JC : C\u2019est certain que beaucoup de gens veulent savoir \u00e7a ! Merci Shannon, et bonne chance pour la suite de la saison !<\/strong><\/p>\n Comme toujours, vous pouvez suivre John sur Twitter (@cullenthecurler) et son balado d\u2019entrevues de curling, Stone + Straw, \u00e0 @stonestrawpod<\/a>. Vous pouvez suivre Shannon sur @ShannonBirchard<\/a>.<\/p>\n Cette semaine, John s\u2019entretient avec Shannon Birchard, gagnante du Scotties, championne du monde et finaliste \u00e0 deux reprises au championnat canadien junior. Shannon, de Winnipeg au Manitoba, joue maintenant sur…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":554319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2670],"tags":[1927,1781,387,676],"class_list":["post-534904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tous-les-articles","tag-featured-fr","tag-jason-gunnlaugson","tag-jennifer-jones","tag-shannon-birchard"],"yoast_head":"\n<\/a><\/a><\/a>
\ncomprendre ?<\/strong><\/p>\n<\/a><\/a>