{"id":534913,"date":"2018-12-06T23:39:06","date_gmt":"2018-12-06T23:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/equipe-epping-espere-rebondir-apres-une-journee-difficile-a-la-coupe-canada-home-hardware-2018\/"},"modified":"2018-12-07T02:08:26","modified_gmt":"2018-12-07T02:08:26","slug":"equipe-epping-espere-rebondir-apres-une-journee-difficile-a-la-coupe-canada-home-hardware-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/06\/equipe-epping-espere-rebondir-apres-une-journee-difficile-a-la-coupe-canada-home-hardware-2018\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018"},"content":{"rendered":"<p>ESTEVAN, Saskatchewan \u2014 John Epping et ses co\u00e9quipiers de Toronto n\u2019ont pas connu une journ\u00e9e fructueuse, jeudi, \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018. Le quatuor a entam\u00e9 la journ\u00e9e \u00e0 \u00e9galit\u00e9 au premier rang gr\u00e2ce \u00e0 un dossier de 2-0, mais se retrouve maintenant avec une fiche de 2-2 apr\u00e8s avoir encaiss\u00e9 deux revers cons\u00e9cutifs.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_494656\" aria-describedby=\"caption-attachment-494656\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2018\/12\/DSC_8770-copy.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-494656 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2018\/12\/DSC_8770-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"525\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-494656\" class=\"wp-caption-text\">Colton Flasch, \u00e0 gauche, et Ben Hebert recherchent des rep\u00e8res lors de la victoire de l\u2019\u00e9quipe Koe sur l\u2019\u00e9quipe Epping, jeudi. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bons deuxi\u00e8mes au syst\u00e8me de classement des \u00e9quipes canadiennes, Epping, le vice-capitaine Mat Camm, le deuxi\u00e8me Brent Laing, le premier Craig Savill et l\u2019entra\u00eeneur Jim Wilson ont \u00e9t\u00e9 domin\u00e9s au compte de 7-2 par le champion en titre du Brier Tim Hortons, Brad Gushue de Saint-Jean de Terre-Neuve, lors de la s\u00e9ance matinale, avant de s\u2019incliner par 8-6 devant Kevin Koe de Calgary (2-1) en apr\u00e8s-midi, \u00e0 la Place Affinity.<\/p>\n<p>\u00ab Ouais, pas g\u00e9nial, deux d\u00e9faites,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Epping. \u00ab Chaque match est comme une nouvelle journ\u00e9e pour nous et nous reviendrons en force demain. Notre chiffre magique est quatre, nous devons r\u00e9colter quatre victoires. Sinon, il faut nous rendre \u00e0 trois et esp\u00e9rer un bris d&rsquo;\u00e9galit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_3952\" aria-describedby=\"caption-attachment-3952\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3952 size-full\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/2018canadacup\/files\/2018\/12\/DSC_8631.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"317\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3952\" class=\"wp-caption-text\">Laine Peters, \u00e0 gauche, et Lori Olson-Johns avaient le droit de sourire apr\u00e8s que l\u2019\u00e9quipe Walker ait remport\u00e9 sa premi\u00e8re victoire jeudi. (Photo, Curling Canada \/ Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Koe et le premier Ben Hebert, ainsi que leurs nouveaux co\u00e9quipiers, le troisi\u00e8me B.J. Neufeld et le deuxi\u00e8me Colton Flasch, occupent la t\u00eate du syst\u00e8me de classement des \u00e9quipes canadiennes et ont rapidement pris les devants contre Epping. Koe a marqu\u00e9 trois points d\u00e8s le premier bout et en a ajout\u00e9 deux au quatri\u00e8me pour se forger une avance de 5-1.<\/p>\n<p>Mais contrairement \u00e0 la s\u00e9ance du matin, lorsqu\u2019Epping a conc\u00e9d\u00e9 le match h\u00e2tivement contre \u00c9quipe Gushue, le quatuor ontarien s&rsquo;est accroch\u00e9 et a rendu les choses int\u00e9ressantes contre Koe. Epping et sa troupe ont inscrit des simples aux deuxi\u00e8me et cinqui\u00e8me bouts puis un doubl\u00e9 au septi\u00e8me pour r\u00e9duire l\u2019\u00e9cart \u00e0 6-4. Epping a marqu\u00e9 deux autres points \u00e0 la neuvi\u00e8me reprise, mais Koe a r\u00e9ussi un placement avec la derni\u00e8re pierre au 10<sup>e<\/sup> bout pour sceller sa victoire.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 la d\u00e9faite, Epping a soulign\u00e9 que le fait que son \u00e9quipe \u00ab\u00a0soit revenue de l\u2019arri\u00e8re, ait lutt\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la fin et ait termin\u00e9 en force\u00a0\u00bb est positif pour le reste de la comp\u00e9tition.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons bien jou\u00e9 et avons connu un bon d\u00e9part, mais ils ont effectu\u00e9 une belle remont\u00e9e\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Koe. \u00ab Apr\u00e8s avoir pris une bonne avance, nous avions le luxe de les laisser inscrire un doubl\u00e9 ici et l\u00e0, mais par la suite ils n\u2019ont presque rien manqu\u00e9 lors de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du match, alors nous avons d\u00fb bien jouer pour tenir le coup. Si le match avait \u00e9t\u00e9 plus serr\u00e9, nous aurions peut-\u00eatre jou\u00e9 de fa\u00e7on plus offensive et aurions mis plus de pression, mais nous nous sommes tout de m\u00eame pr\u00e9sent\u00e9s au 10<sup>e<\/sup> bout dans la position o\u00f9 nous voulions \u00eatre. \u00bb<\/p>\n<p>Dans les autres matchs masculins, Brad Jacobs de Sault. Ste. Marie, en Ontario (4-0), a battu Matt Dunstone de Regina (0-3) par 7-4, alors que dans une reprise de la finale du Brier Tim Hortons de la saison derni\u00e8re remport\u00e9e par Gushue (2-2), Brendan Bottcher d&rsquo;Edmonton (2-1) a vaincu son rival par 9-8.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 sa victoire, Jacobs s\u2019est assur\u00e9, au minimum, de participer \u00e0 un bris d\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 f\u00e9minin, Chelsea Carey de Calgary (2-2) a dispos\u00e9 d\u2019Alli Flaxey de Winnipeg (1-2) par 7-5, tandis que Laura Walker d\u2019Edmonton (1-3) a marqu\u00e9 quatre points au 10<sup>e<\/sup> bout pour battre Darcy Robertson de Winnipeg (1-2) au compte de 8-5.<\/p>\n<p>La Coupe Canada Home Hardware 2018 se poursuit ce soir avec une s\u00e9ance \u00e0 19 h (HNC).<\/p>\n<p>TSN \/ TSN2 et RDS2 assureront une couverture compl\u00e8te de la Coupe Canada Home Hardware. <a href=\"https:\/\/www.tsn.ca\/2016-17-curling-broadcast-schedule-1.593081\"><strong>CLIQUEZ ICI<\/strong><\/a> pour l\u2019horaire de diffusion complet.<\/p>\n<p>Dans le cadre de la Coupe Canada Home Hardware, les \u00e9quipes masculines et f\u00e9minines se disputent un tournoi \u00e0 la ronde de trois jours, au terme duquel les formations qui terminent au premier rang passent directement \u00e0 leur finale respective, dimanche, tandis que les \u00e9quipes terminant en deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me places se classent pour les demi-finales de samedi, apr\u00e8s les matchs de bris d\u2019\u00e9galit\u00e9, si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Pour de plus amples informations sur les billets, les alignements des \u00e9quipes et le tableau complet de la Coupe Canada Home Hardware 2018, visitez <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2018canadacup\/?lang=fr\">www.curling.ca\/2018canadacup\/?lang=fr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESTEVAN, Saskatchewan \u2014 John Epping et ses co\u00e9quipiers de Toronto n\u2019ont pas connu une journ\u00e9e fructueuse, jeudi, \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018. Le quatuor a entam\u00e9 la journ\u00e9e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":554389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461,2672,2670],"tags":[3333,3334,2318,398,399,612,541,401,328,377,4915,3342,3335,1927,387,1118,414,415,672,416,417,419],"class_list":["post-534913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-nos-championnats","category-tous-les-articles","tag-2018-home-hardware-canada-cup","tag-affinity-place","tag-alli-flaxey","tag-brad-gushue","tag-brad-jacobs","tag-brendan-bottcher","tag-casey-scheidegger","tag-chelsea-carey","tag-curling","tag-curling-canada","tag-curling-canada-fr-2","tag-darcy-robertson","tag-estevan","tag-featured-fr","tag-jennifer-jones","tag-john-epping","tag-kerri-einarson","tag-kevin-koe","tag-laura-walker","tag-matt-dunstone","tag-mike-mcewen","tag-rachel-homan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018 - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018 - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ESTEVAN, Saskatchewan \u2014 John Epping et ses co\u00e9quipiers de Toronto n\u2019ont pas connu une journ\u00e9e fructueuse, jeudi, \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018. Le quatuor a entam\u00e9 la journ\u00e9e&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-06T23:39:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-07T02:08:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018\",\"datePublished\":\"2018-12-06T23:39:06+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-07T02:08:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/\"},\"wordCount\":840,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_8770-copy-2.jpg\",\"keywords\":[\"2018 Home Hardware Canada Cup\",\"Affinity Place\",\"Alli Flaxey\",\"Brad Gushue\",\"Brad Jacobs\",\"Brendan Bottcher\",\"Casey Scheidegger\",\"Chelsea Carey\",\"curling\",\"Curling Canada\",\"Curling Canada\",\"Darcy Robertson\",\"Estevan\",\"Featured @fr\",\"Jennifer Jones\",\"John Epping\",\"Kerri Einarson\",\"Kevin Koe\",\"Laura Walker\",\"Matt Dunstone\",\"Mike McEwen\",\"Rachel Homan\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Nos championnats\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018 - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_8770-copy-2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-06T23:39:06+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-07T02:08:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_8770-copy-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_8770-copy-2.jpg\",\"width\":1240,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2018\\\/12\\\/06\\\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018 - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018 - Curling Canada","og_description":"ESTEVAN, Saskatchewan \u2014 John Epping et ses co\u00e9quipiers de Toronto n\u2019ont pas connu une journ\u00e9e fructueuse, jeudi, \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018. Le quatuor a entam\u00e9 la journ\u00e9e&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2018-12-06T23:39:06+00:00","article_modified_time":"2018-12-07T02:08:26+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":660,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018","datePublished":"2018-12-06T23:39:06+00:00","dateModified":"2018-12-07T02:08:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/"},"wordCount":840,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg","keywords":["2018 Home Hardware Canada Cup","Affinity Place","Alli Flaxey","Brad Gushue","Brad Jacobs","Brendan Bottcher","Casey Scheidegger","Chelsea Carey","curling","Curling Canada","Curling Canada","Darcy Robertson","Estevan","Featured @fr","Jennifer Jones","John Epping","Kerri Einarson","Kevin Koe","Laura Walker","Matt Dunstone","Mike McEwen","Rachel Homan"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)","Nos championnats","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/","name":"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018 - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg","datePublished":"2018-12-06T23:39:06+00:00","dateModified":"2018-12-07T02:08:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg","width":1240,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2018\/12\/06\/team-epping-looks-to-rebound-from-tough-day-at-home-hardware-canada-cup\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9quipe Epping esp\u00e8re rebondir apr\u00e8s une journ\u00e9e difficile \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg",1240,660,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg",1240,660,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg",1240,660,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-300x160.jpg",300,160,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-1024x545.jpg",1024,545,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg",1240,660,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg",1240,660,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-370x197.jpg",370,197,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg",1240,660,false],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-840x447.jpg",840,447,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-410x218.jpg",410,218,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-570x660.jpg",570,660,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-890x660.jpg",890,660,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8770-copy-2.jpg",1240,660,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-championnats\/\" rel=\"category tag\">Nos championnats<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"ESTEVAN, Saskatchewan \u2014 John Epping et ses co\u00e9quipiers de Toronto n\u2019ont pas connu une journ\u00e9e fructueuse, jeudi, \u00e0 la Coupe Canada Home Hardware 2018. Le quatuor a entam\u00e9 la journ\u00e9e&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/554389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=534913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=534913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}