{"id":535330,"date":"2019-01-20T06:04:56","date_gmt":"2019-01-20T06:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/le-camp-amerique-du-nord-reduit-lecart-dans-la-course-pour-remporter-la-coupe-continental-monde-financial-group\/"},"modified":"2019-01-20T06:04:56","modified_gmt":"2019-01-20T06:04:56","slug":"le-camp-amerique-du-nord-reduit-lecart-dans-la-course-pour-remporter-la-coupe-continental-monde-financial-group","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/01\/20\/le-camp-amerique-du-nord-reduit-lecart-dans-la-course-pour-remporter-la-coupe-continental-monde-financial-group\/","title":{"rendered":"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Le camp Monde a re\u00e7u une s\u00e9rieuse le\u00e7on samedi lors de la Coupe\u00a0<i>Continental<\/i>\u00a0Monde Financial Group 2019, pr\u00e9sent\u00e9e par Boyd Gaming.\u00a0 Ce n\u2019est pas combien de matchs que vous gagnez. C\u2019est quand vous les gagnez.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><iframe title=\"2019 World Financial Group Continental Cup - Draw 9 Media Scrum\" width=\"1300\" height=\"731\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tV3Jl_RGXrQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"p1\">Le camp Monde a continu\u00e9 d\u2019accumuler les victoires rapportant un point lors des huit premiers affrontements \u00e0 Orleans Arena \u00e0 Las Vegas, se donnant une confortable avance, mais le camp de l\u2019Am\u00e9rique du Nord s\u2019est lanc\u00e9 comme un chat enrag\u00e9 samedi soir quand les points de chaque match ont doubl\u00e9.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Apr\u00e8s avoir remport\u00e9 les trois matchs d\u2019\u00e9quipe mixte dot\u00e9s de six points en soir\u00e9e, le camp Am\u00e9rique du Nord a r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart de fa\u00e7on significative.\u00a0Le camp Am\u00e9rique du Nord tire de l\u2019arri\u00e8re\u00a0maintenant par cinq points (17,5 \u00e0 12,5) et on va s\u2019en remettre aux matchs de skins de dimanche quand 30 points seront en jeu dans les 6 matchs.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Tout \u00e0 coup, la t\u00e2che de l\u2019Am\u00e9rique du Nord n\u2019est pas si effrayante apr\u00e8s avoir subi la d\u00e9faite aux mains du camp Monde durant presque toute la semaine.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0C\u2019est \u00e0 qui l\u2019emportera maintenant,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Brad Gushue de St. John\u2019s N.L. qui a men\u00e9 son \u00e9quipe du camp Am\u00e9rique du Nord \u00e0 une victoire convaincante de 7-3 sur l\u2019\u00e9quipe du camp Monde, dirig\u00e9e par le jeune skip \u00e9cossais Bruce Mouat. \u00ab\u00a0Il y a 30 points en jeu demain. Dans les matchs de skins, vous reportez quelques manches et tout peut changer rapidement. C\u2019\u00e9tait une soir\u00e9e amusante. Tout le monde \u00e9tait en plein forme et une fois que les scores ont commenc\u00e9 \u00e0 tourner en notre faveur, je pense que nous avons doubl\u00e9 d\u2019\u00e9nergie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_3452\" aria-describedby=\"caption-attachment-3452\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3452\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/2019continentalcup\/files\/2019\/01\/contcup-draw10-resize-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3452\" class=\"wp-caption-text\">Joanne Courtney et Ben Hebert. (Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400\">Gushue a am\u00e9lior\u00e9 son jeu samedi soir, tout comme les autres \u00e9quipes du camp Am\u00e9rique du Nord. Pour la premi\u00e8re fois de la semaine, ils avaient l\u2019air concentr\u00e9s et d\u00e9termin\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">\u00ab\u00a0La glace \u00e9tait dure \u00e0 lire au d\u00e9but,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Gushue qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9paul\u00e9 la troisi\u00e8me Kaitlyn Lawes (Winnipeg), le deuxi\u00e8me Brett Gallant (St. John\u2019s) et la joueuse de t\u00eate Dawn McEwen (Winnipeg). \u00ab\u00a0Je crois que tout le monde est un peu plus \u00e0 l\u2019aise avec la glace maintenant. Parfois vous avez juste besoin d\u2019un match pour vous ajuster.. Ce soir nous savions que nous devions bien jouer avec deux points en jeu dans chacun des matchs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Ce fut une bonne soir\u00e9e pour Rachel Homan d\u2019Ottawa qui a eu de la difficult\u00e9 cette semaine. Mais elle a trouv\u00e9 un moyen de se venger du camp Monde, dirig\u00e9 par le Anna Hasselborg de la Su\u00e8de en remportant une victoire de 7-4. Hasselborg avait battu Homan, 6-5 dans la matin\u00e9e de samedi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Cette fois, par contre, Homan avait toutes les r\u00e9ponses, y compris un superbe doubl\u00e9 au 5<sup>e<\/sup>\u00a0bout pour avancer \u00e0 5-2.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">\u00ab\u00a0Nous \u00e9tions du mauvais c\u00f4t\u00e9 dans les deux premiers jours,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Homan,qui a \u00e9t\u00e9 soutenue par le troisi\u00e8me B.J. Neufeld (Winnipeg), la deuxi\u00e8me Joanne Courtney (Edmonton) et le joueur de t\u00eate Ben Hebert (Chestermere, AB). \u00ab\u00a0Nous avons ma\u00eetris\u00e9 la glace et c\u2019\u00e9tait agr\u00e9able de jouer dans une \u00e9quipe m\u00e9lang\u00e9 aujourd&rsquo;hui. Tout le monde s\u2019est adapt\u00e9 pour l\u2019occasion.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Le camp Am\u00e9rique du Nord a compl\u00e9t\u00e9 le balayage lorsque le skip am\u00e9ricain John Shuster, m\u00e9daill\u00e9 d\u2019or olympique, a men\u00e9 son \u00e9quipe \u00e0 une victoire de 6-4 contre l\u2019\u00e9quipe de Peter de Cruz du camp Monde. Shuster a re\u00e7u de grosses contributions de son \u00e9quipe am\u00e9ricaine, y compris le troisi\u00e8me Jamie Sinclair, le deuxi\u00e8me Matt Hamilton et la joueuse de t\u00eate Monica Walker. Il a \u00e9galement fait un double spectaculaire au 8<sup>e<\/sup>\u00a0pour s\u2019emparer de la victoire.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Le camp Am\u00e9rique du Nord tentera de poursuivre sa ma\u00eetrise sur le camp Monde en remportant son septi\u00e8me championnat de suite avec les matchs suivants, dimanche \u00e0 11 h.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Skins<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Piste A \u2013 Jennifer Jones (Am\u00e9rique du Nord) vs. Silvana Tirinzoni (Monde)<br \/>\nPiste B \u2013\u00a0Mark Nichols\/Jamie Sinclair\/Brett Gallant\/Taylor Anderson (Am\u00e9rique du Nord) vs. Oskar Eriksson\/Anna Hasselborg\/Christoffer Sundgren\/Sofia Mabergs (Monde)<br \/>\nPiste C \u2013\u00a0John Shuster (Am\u00e9rique du Nord) vs. Beno\u00eet Schwarz (Monde)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>4 p.m.<br \/>\nSkins<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Piste A \u2013 Rachel Homan (Am\u00e9rique du Nord) vs. Eve Muirhead (Monde)<br \/>\nPiste B \u2013 Brad Gushue\/Sarah Anderson\/Geoff Walker\/Monica Walker (Am\u00e9rique du Nord) vs. Niklas Edin\/Sarah McManus\/Rasmus Wran\u00e5\/ Agnes Knochenhauer (Monde)<br \/>\nPiste C \u2013 Kevin Koe (Am\u00e9rique du Nord) vs. Bruce Mouat (Monde)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">TSN et RDS2 offriront une couverture compl\u00e8te de la Coupe\u00a0<em>Continental\u00a0<\/em>World Financial Group.\u00a0<a href=\"https:\/\/curling.us7.list-manage.com\/track\/click?u=d95d92e7b07ea2bcc55b0ba9d&amp;id=4dad9a2ded&amp;e=1ad6d00883\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/curling.us7.list-manage.com\/track\/click?u%3Dd95d92e7b07ea2bcc55b0ba9d%26id%3D4dad9a2ded%26e%3D1ad6d00883&amp;source=gmail&amp;ust=1548087252096000&amp;usg=AFQjCNH_H7pd1DQMyNTvVILdYTrtHTzFEg\">CLIQUEZ ICI<\/a>\u00a0pour voir l\u2019horaire au complet.\u00a0Aussi, en live-streaming pour les amateurs de curling des \u00c9tats-Unis sur ESPN3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">La Coupe\u00a0<em>Continental<\/em>\u00a0World Financial Group o\u00f9 s\u2019affrontent le camp Am\u00e9rique du Nord et le camp Monde est un m\u00e9lange unique de jeux traditionnels de curling, \u00e9preuves de skins ainsi que de doubles mixtes.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Les \u00e9quipes gagnent des points en remportant les matchs et le premier camp \u00e0 marquer 30,5 points\u00a0 est d\u00e9clar\u00e9 champion de la Coupe\u00a0<em>Continental\u00a0<\/em>World Financial Group.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Pour des informations sur les billets ainsi que la composition des \u00e9quipes et l\u2019horaire au complet de la Coupe\u00a0<em>Continental\u00a0<\/em>World Financial Group 2019 allez \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2019continentalcup\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.curling.ca\/2019continentalcup\/&amp;source=gmail&amp;ust=1548087252096000&amp;usg=AFQjCNGTzTOgYG_lywbTSeAOc4c0DDArZA\">https:\/\/www.curling.ca\/2019continentalcup\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le camp Monde a re\u00e7u une s\u00e9rieuse le\u00e7on samedi lors de la Coupe\u00a0Continental\u00a0Monde Financial Group 2019, pr\u00e9sent\u00e9e par Boyd Gaming.\u00a0 Ce n\u2019est pas combien de matchs que vous gagnez. C\u2019est&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":557684,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461,2672,2670],"tags":[3327,873,328,4915,1528,387,884,415,1659,889,419],"class_list":["post-535330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-nos-championnats","category-tous-les-articles","tag-2019-world-financial-group-continental-cup","tag-bruce-mouat","tag-curling","tag-curling-canada-fr-2","tag-eve-muirhead","tag-jennifer-jones","tag-john-shuster","tag-kevin-koe","tag-las-vegas","tag-niklas-edin","tag-rachel-homan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le camp Monde a re\u00e7u une s\u00e9rieuse le\u00e7on samedi lors de la Coupe\u00a0Continental\u00a0Monde Financial Group 2019, pr\u00e9sent\u00e9e par Boyd Gaming.\u00a0 Ce n\u2019est pas combien de matchs que vous gagnez. C\u2019est&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-20T06:04:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group\",\"datePublished\":\"2019-01-20T06:04:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/\"},\"wordCount\":959,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/contcup-draw9-fi2.jpg\",\"keywords\":[\"2019 World Financial Group Continental Cup\",\"Bruce Mouat\",\"curling\",\"Curling Canada\",\"Eve Muirhead\",\"Jennifer Jones\",\"John Shuster\",\"Kevin Koe\",\"las vegas\",\"Niklas Edin\",\"Rachel Homan\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Nos championnats\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/\",\"name\":\"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/contcup-draw9-fi2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-20T06:04:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/contcup-draw9-fi2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/contcup-draw9-fi2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2019\\\/01\\\/20\\\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group - Curling Canada","og_description":"Le camp Monde a re\u00e7u une s\u00e9rieuse le\u00e7on samedi lors de la Coupe\u00a0Continental\u00a0Monde Financial Group 2019, pr\u00e9sent\u00e9e par Boyd Gaming.\u00a0 Ce n\u2019est pas combien de matchs que vous gagnez. C\u2019est&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2019-01-20T06:04:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":660,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group","datePublished":"2019-01-20T06:04:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/"},"wordCount":959,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg","keywords":["2019 World Financial Group Continental Cup","Bruce Mouat","curling","Curling Canada","Eve Muirhead","Jennifer Jones","John Shuster","Kevin Koe","las vegas","Niklas Edin","Rachel Homan"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)","Nos championnats","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/","name":"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg","datePublished":"2019-01-20T06:04:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg","width":1200,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2019\/01\/20\/team-north-america-closing-the-gap-in-race-for-world-financial-group-continental-cup-title\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le camp Am\u00e9rique du Nord r\u00e9duit l\u2019\u00e9cart dans la course pour remporter la Coupe Continental Monde Financial Group"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg",1200,660,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg",1200,660,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg",1200,660,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-300x165.jpg",300,165,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-1024x563.jpg",1024,563,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg",1200,660,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg",1200,660,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-370x204.jpg",370,204,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg",1200,660,false],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-840x462.jpg",840,462,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-410x226.jpg",410,226,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-570x660.jpg",570,660,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-890x660.jpg",890,660,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/contcup-draw9-fi2.jpg",1200,660,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-championnats\/\" rel=\"category tag\">Nos championnats<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"Le camp Monde a re\u00e7u une s\u00e9rieuse le\u00e7on samedi lors de la Coupe\u00a0Continental\u00a0Monde Financial Group 2019, pr\u00e9sent\u00e9e par Boyd Gaming.\u00a0 Ce n\u2019est pas combien de matchs que vous gagnez. C\u2019est&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/557684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}