{"id":535373,"date":"2019-02-08T17:00:14","date_gmt":"2019-02-08T17:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/"},"modified":"2019-02-08T17:00:41","modified_gmt":"2019-02-08T17:00:41","slug":"coup-de-folie-avec-matt-hamilton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/","title":{"rendered":"Coup de folie avec Matt Hamilton"},"content":{"rendered":"<p>Cette semaine, John s\u2019entretient avec notre tout premier invit\u00e9 international, Matt Hamilton! Matt a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or olympique en 2018 avec \u00c9quipe Shuster, et est aussi un ancien champion du monde junior, en plus d\u2019avoir particip\u00e9 \u00e0 trois Championnats du monde. Matt est aussi devenu c\u00e9l\u00e8bre durant les Jeux olympiques avec sa moustache et sa personnalit\u00e9 extravertie; ensemble, John et lui ont r\u00e9alis\u00e9 une entrevue tr\u00e8s divertissante.<\/p>\n<p><!--more-->Bienvenue \u00e0 <em>Coup de folie<\/em>, une s\u00e9rie de Curling Canada dans laquelle John Cullen s&rsquo;entretient avec vos curleurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour des entrevues comme vous n&rsquo;en avez jamais vues. Chaque entrevue comporte huit questions\u00a0: cinq questions identiques pour chaque curleur, deux questions sp\u00e9cifiques \u00e0 chacun, et une question sugg\u00e9r\u00e9e par le joueur interview\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<figure id=\"attachment_495396\" aria-describedby=\"caption-attachment-495396\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-resized.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-495396\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-resized.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-495396\" class=\"wp-caption-text\">(WCF\/Richard Gray photo)<\/figcaption><\/figure>\n<ol>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"font-size: 16px;\">Quel est le plus beau coup auquel tu aies pris part\u00a0?<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Matt Hamilton\u00a0<\/strong>: Au Championnat du monde 2016, \u00e0 B\u00e2le, avec Shuster, Johnny a mont\u00e9 une pierre, qui en a sorti deux autres pour marquer trois points\u00a0; c\u2019\u00e9tait assez ridicule (Ici:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DIO6FG8FTLo\">Le lancer est \u00e0 2:10<\/a>). On pensait \u00eatre forc\u00e9s de prendre un seul point, et l\u00e0, nous avons pu sortir les deux.<\/p>\n<p><strong>John Cullen\u00a0: As-tu particip\u00e9 \u00e0 ce lancer\u00a0? Parfois, en tant que balayeur, on regarde juste aller ces pierres-l\u00e0, et on pense\u00a0: \u00abOuais, j\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 \u00e7a\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> Oui et non, mais j\u2019ai quand m\u00eame balay\u00e9 un peu. C\u2019\u00e9tait un lancer de pr\u00e9cision, qui n\u2019\u00e9tait pas en plein centre mais sur le c\u00f4t\u00e9, sur une garde de coin. C\u2019\u00e9tait pas mal plus difficile. En tant que balayeur, tu n\u2019as pas l\u2019impression de faire grand-chose sur ces sorties-l\u00e0, mais j\u2019y \u00e9tais et j\u2019ai balay\u00e9, donc \u00e7a compte un peu. Je gagerais qu\u2019il va r\u00e9ussir \u00e7a une fois sur 30, alors c\u2019\u00e9tait bien d\u2019y avoir particip\u00e9, c\u2019est s\u00fbr.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Si on faisait une figurine \u00e0 ton image, quel accessoire sans rapport avec le curling devrait-on utiliser?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: Eh bien, je ne penserais pas qu\u2019elle viendrait avec des accessoires, mais c\u2019est certain qu\u2019elle parlerait trop (rires). Le genre de figurine sur laquelle tu peux presser, sauf qu\u2019elle aurait plein d\u2019options de phrases \u00e0 dire.<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: (Rires). \u00c7a serait aussi mon genre de poup\u00e9e. As-tu une id\u00e9e des phrases qu\u2019elle pourrait dire\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: Bon, on pourrait commencer par une centaine de phrases diff\u00e9rentes. Je dis souvent\u00a0: \u00abCome on\u00a0!\u00bb quand on r\u00e9ussit de bons lancers, alors il faudrait qu\u2019elle dise \u00e7a. Je sais que Brad Jacobs aime \u00e7a, lui aussi. Je pense que j\u2019enregistrerais un paquet de choses stupides, et la figurine pourrait \u00eatre dot\u00e9e d\u2019un assembleur de mots qui pourrait les combiner au hasard quand on la serre. Un paquet d\u2019inepties (rires).<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Si tu devais cambrioler une banque avec deux autres curleurs &#8211; tu ne peux pas choisir plus d&rsquo;un co\u00e9quipier &#8211; avec qui ferais-tu \u00e9quipe, et quel serait ton r\u00f4le?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: Mon premier choix serait BJ Neufeld, surtout parce que c\u2019est un gars tranquille. Si on se faisait prendre, je sais qu\u2019il la fermerait.<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: (Rires) Tu as r\u00e9pondu avec assez d\u2019aplomb, comme si tu y avais r\u00e9fl\u00e9chi auparavant.<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH<\/strong>\u00a0: Nous avons jou\u00e9 ensemble \u00e0 la Coupe continentale, c\u2019est un excellent co\u00e9quipier. Intelligent, en plus. Je le vois comme le gars qui pourrait cracker le code du coffre. Et ensuite, je prendrais Brad Gushue. Il \u00e9laborerait tout le plan, et calculerait le timing pour savoir quand et comment agir. J\u2019ai jou\u00e9 avec lui aussi \u00e0 la Coupe continentale et \u00e7a serait un bon r\u00f4le pour lui. Il est tr\u00e8s m\u00e9ticuleux.<\/p>\n<figure id=\"attachment_495394\" aria-describedby=\"caption-attachment-495394\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-Neufeld-Gushue-resized.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-495394\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-Neufeld-Gushue-resized.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"502\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-495394\" class=\"wp-caption-text\">Des complices pour le braquage de banque\u00a0: BJ Neufeld pour cracker le code de la chambre forte, et Brad Gushue pour la planification. (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>JC\u00a0: Je suis d\u2019accord\u00a0; \u00e7a me semble une bonne \u00e9quipe. Et toi\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH<\/strong>: Je veux \u00eatre le gars qui s\u2019installe dans le lobby et qui crie \u00abTOUT LE MONDE \u00c0 TERRE\u00a0!\u00bb (rires), genre. \u00c7a serait cool. Et je pourrais conduire le v\u00e9hicule de fuite quand BJ arriverait avec tout l\u2019argent.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Quel a \u00e9t\u00e9 ton pire travail?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: Quand j\u2019\u00e9tais jeune, tout juste apr\u00e8s les juniors, j\u2019ai travaill\u00e9 un certain temps dans la construction, et je n\u2019ai pas vraiment aim\u00e9 \u00e7a. Honn\u00eatement, c\u2019\u00e9tait valorisant, \u00e0 la fin de la journ\u00e9e, de voir tout le travail accompli, mais les gars avec qui je travaillais \u00e9taient des idiots.<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: (Rires) Laisse-toi aller\u00a0; dis-moi comment tu te sens vraiment\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: Ce n\u2019est rien contre la construction, et probablement la majorit\u00e9 des travailleurs de la construction, mais ceux avec qui je travaillais \u00e9taient super n\u00e9gatifs et d\u00e9testaient leur travail, et \u00e7a me d\u00e9primait vraiment. Je suis un gars positif, John (rires).<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: Au Wisconsin, en plus, je suppose qu\u2019il faisait vraiment froid pour travailler dans la construction. Moi aussi, j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 dans la construction, et je trouve \u00e7a fou \u00e0 quel point les gars d\u00e9testent leur job, et on se demande m\u00eame comment ils se sont rendus jusque-l\u00e0. Du monde ben \u00e9trange.<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: En novembre, c\u2019\u00e9tait terrible. Je m\u2019occupais du HVAC (chauffage, ventilation et climatisation)\u00a0; \u00e0 partir de d\u00e9cembre, nous pouvions entrer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du b\u00e2timent et l\u2019entourer de plastique. Mais c\u2019\u00e9tait vraiment froid en novembre. Et des gars \u00e9tranges, c\u2019est certain. Je me rappelle avoir rencontr\u00e9 certaines personnes et m\u2019\u00eatre dit\u00a0: \u00abComment CES GARS-L\u00c0 sont-ils devenus des compagnons?\u00bb (Rires). Je suis content de ne plus avoir \u00e0 faire \u00e7a.<\/p>\n<figure id=\"attachment_495402\" aria-describedby=\"caption-attachment-495402\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-as-slider-resized.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-495402\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-as-slider-resized.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-495402\" class=\"wp-caption-text\">Matt Hamilton fait sa mascotte \u00e0 la Coupe continentale World Financial Group 2018 (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Quelle est la chose la plus stupide \u00e0 laquelle tu as pourtant cru pendant longtemps?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> En fait, je ne suis toujours pas certain l\u00e0-dessus. Si tu es le capitaine de l\u2019autre \u00e9quipe, et que leur pierre sort de la maison de c\u00f4t\u00e9, le long de la ligne du centre, as-tu le droit de poser ton balai de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la ligne du T\u00a0?<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: Qu\u2019en penses-tu\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: J\u2019ai l\u2019impression que tu ne peux pas faire \u00e7a. En r\u00e9alit\u00e9, je n\u2019ai pas vraiment besoin de le savoir, je lance les premi\u00e8res pierres mais, parfois, le capitaine ne peut pas se rendre et il faut la balayer.<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: As-tu d\u00e9j\u00e0 eu une engueulade \u00e0 propos de \u00e7a\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: En fait, oui. En 2009, je jouais comme capitaine et on tentait de qualifier notre \u00e9quipe pour le championnat national, et l\u2019autre capitaine faisait \u00e7a. Il \u00e9tait plus \u00e2g\u00e9, un v\u00e9t\u00e9ran. Quand je lui en ai parl\u00e9, il m\u2019a regard\u00e9 en me traitant de punk, m\u2019a dit qu\u2019il connaissait tous les r\u00e8glements et que j\u2019avais tort. J\u2019ai juste dit\u00a0: \u00abOK, monsieur\u00bb, et \u00e7a m\u2019a vraiment \u00e9branl\u00e9 pour tout le reste du match (rires). Alors donc, si quelqu\u2019un peut m\u2019expliquer le r\u00e8glement, je suis tout ou\u00efe.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_495404\" aria-describedby=\"caption-attachment-495404\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-hand-resized.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-495404\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-hand-resized.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"446\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-495404\" class=\"wp-caption-text\">Matt Hamilton sur son r\u00f4le dans un vol de banque\u00a0: Je serais le gars qui crierait\u00a0: \u00abTOUT LE MONDE \u00c0 TERRE\u00a0!\u00bb (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>Passons maintenant aux questions sp\u00e9cifiques pour Matt Hamilton. La premi\u00e8re est int\u00e9ressante\u00a0: combien de temps a dur\u00e9 ta plus longue douche\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: (Rires) Eh, Seigneur\u00a0! Tout \u00e7a a commenc\u00e9 lors d\u2019une comp\u00e9tition\u00a0; j\u2019en ai pris une bonne, un soir, et le lendemain, j\u2019avais la gueule de bois. Donc, je suis entr\u00e9 dans la douche, et je m\u2019y sentais vraiment bien. L\u2019eau \u00e9tait tr\u00e8s chaude parce que, dans les h\u00f4tels, on n\u2019en manque jamais\u00a0; juste le bruit de l\u2019eau \u00e9tait tr\u00e8s calmant. Et je me suis dit\u00a0: \u00abTu sais, je vais m\u2019asseoir un peu ici\u00bb. Et, comme de raison, je me suis endormi. J\u2019y suis rest\u00e9 facilement une heure, peut-\u00eatre une heure et demie. (Rires).<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: (Rires). L\u2019eau chaude est vraiment agr\u00e9able, \u00e7a, je te le conc\u00e8de. Et \u00e7a t\u2019arrive souvent\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> Sur la route, assez souvent. Au minimum 20 minutes sous la douche, la plupart du temps. Je suis d\u00e9sol\u00e9 de gaspiller de l\u2019eau, tout a commenc\u00e9 avec une gueule de bois, jusqu\u2019\u00e0 ce que je r\u00e9alise\u00a0: \u00abC\u2019est bon m\u00eame quand je suis sobre\u00a0!\u00bb. (Rires). \u00c7a d\u00e9passe un peu les bornes, alors j\u2019esp\u00e8re que ceci va m\u2019aider \u00e0 me contr\u00f4ler. Et je sais que Tyler George va lire \u00e7a, et qu\u2019il va dire\u00a0: \u00abFoutaise\u00a0! \u00c7\u2019a dur\u00e9 au moins quatre heures\u00a0!\u00bb, mais je te le jure\u00a0: je n\u2019ai jamais pass\u00e9 plus de 90 minutes sous la douche.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>Parfois, on me sugg\u00e8re de poser certaines questions \u00e0 mes invit\u00e9s, et d\u2019autres fois, on me demande de leur faire raconter une histoire. C\u2019est le cas ici. On m\u2019a demand\u00e9 de te parler de ton premier match au Championnat du monde junior, et de ton premier lancer avec ton \u00e9quipe.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> Cette demande vient s\u00fbrement de Chris (Plys, le capitaine de l\u2019\u00e9quipe) ou de Tyler. Nous sommes donc au Minnesota pour notre premier match en tant qu\u2019\u00e9quipe. Je jouais comme premier, mais comme j\u2019\u00e9tais capitaine auparavant, j\u2019ai peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9, mettons, un peu trop agressif. Mon premier lancer a \u00e9t\u00e9 une garde au centre, que Plys voulait avoir assez serr\u00e9e. La pierre avait l\u2019air un peu courte, les gars la balayaient et moi, j\u2019arrive derri\u00e8re et je commence \u00e0 crier comme si c\u2019\u00e9tait la derni\u00e8re pierre d\u2019un match tr\u00e8s important.<\/p>\n<p>Les gars ont r\u00e9ussi \u00e0 l\u2019amener pr\u00e8s de la maison\u00a0; c\u2019est alors que Tyler George, qui \u00e9tait le capitaine de l\u2019autre \u00e9quipe, s\u2019est tourn\u00e9 vers Plys et lui a demand\u00e9\u00a0: \u00abMais o\u00f9 diable avez-trouv\u00e9 ce gars-l\u00e0\u00a0?\u00bb (Rires).<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: J\u2019ai v\u00e9cu \u00e7a. J\u2019y suis m\u00eame encore\u00a0! On n\u2019est pas suppos\u00e9 crier apr\u00e8s les gars qui balayent\u00a0? (Rires).<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: Sur le premier lancer, je pense qu\u2019il faut laisser aller, mon gars. Je ne savais pas encore comment jouer premier. C\u2019\u00e9tait plut\u00f4t g\u00eanant parce que je ne connaissais pas du tout les gars\u00a0; j\u2019arrivais du Wisconsin pour jouer et j\u2019ai vraiment eu l\u2019air d\u2019un outsider. Il faut que tu comprennes\u00a0: je criais \u00e0 plein r\u00e9gime, 10 sur 10. Je me suis am\u00e9lior\u00e9 depuis, je pense (rires).<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>La derni\u00e8re question a \u00e9t\u00e9 sugg\u00e9r\u00e9e par notre invit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, Shannon Birchard. Pourquoi as-tu d\u00e9cid\u00e9 de garder ta moustache, et comment la gardes-tu si belle\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> Wow, bonne question, Shannon. Tout \u00e7a a commenc\u00e9 voil\u00e0 quelques ann\u00e9es, quand je me suis joint \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de Shuster. Nous jouions plus souvent au Canada, et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 entendre parler de Movember. Aux \u00c9tats-Unis, c\u2019est davantage \u00abNovembre sans se raser\u00bb, que juste laisser pousser la moustache. J\u2019ai trouv\u00e9 \u00e7a plut\u00f4t cool, et j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de participer. Comme je ne suis pas vraiment dou\u00e9 pour me faire pousser des poils sur le visage, j\u2019ai commenc\u00e9 en octobre. \u00c7a m\u2019a pris deux mois, durant lesquels on a plut\u00f4t bien jou\u00e9, alors j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de la garder. Personne n\u2019avait jamais fait \u00e7a au curling, je me suis dit que \u00e7a permettrait de me distinguer.<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: \u00c7a s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une bonne d\u00e9cision.<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> Tout \u00e0 fait. \u00c7a s\u2019est vraiment bien pass\u00e9 au niveau du marketing. Ensuite, nous avons remport\u00e9 le championnat national avec ma moustache, et avec John. Je ne suis pas superstitieux mais un peu quand m\u00eame, et donc je l\u2019ai gard\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: Tu la gardes tout le temps\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> Voil\u00e0 autre chose. Avant, je la rasais durant l\u2019\u00e9t\u00e9, parce qu\u2019on ne jouait pas au curling, et je la laissais repousser au d\u00e9but de la saison. Mais une fois que nous avons gagn\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or, c\u2019est devenu un outil de marketing, et comme je travaille avec Remington, maintenant, je n\u2019ai pas le choix de la garder.<\/p>\n<figure id=\"attachment_495400\" aria-describedby=\"caption-attachment-495400\" style=\"width: 597px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-cool-glasses-resized.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-495400\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-cool-glasses-resized.jpg\" alt=\"\" width=\"597\" height=\"640\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-495400\" class=\"wp-caption-text\">Regardez-moi cette moustache\u00a0! (Curling Canada\/Michael Burns photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>JC\u00a0: La moustache et toi ne font plus qu\u2019un.<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> Ouais, \u00e7a ne me d\u00e9range pas. Au contraire, c\u2019est assez g\u00e9nial parce que Remington est une des marques qui appartiennent \u00e0 la compagnie pour laquelle je travaille. C\u2019est vraiment cool d\u2019\u00eatre un Remington Beard Boss et d\u2019avoir mon portrait sur la bo\u00eete de la marque d\u2019une compagnie pour laquelle je travaille.<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: Tu vas avoir ta photo sur l\u2019emballage\u00a0? Incroyable\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> On vient \u00e0 peine de les mettre en march\u00e9, j\u2019en ai donn\u00e9 quelques-unes durant la Coupe continentale pour une promotion sur Instagram, et ils vont \u00eatre dans les magasins bient\u00f4t. C\u2019est int\u00e9ressant et amusant. Les gens aiment toujours te dire qu\u2019ils t\u2019ont vu \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision ou ils te reconnaissent et l\u00e0, des gens vont me dire qu\u2019ils m\u2019ont vu au supermarch\u00e9. C\u2019est plut\u00f4t bien.<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: Fantastique\u00a0! Merci beaucoup Matt, et peux-tu me sugg\u00e9rer une question pour ma prochaine invit\u00e9e, la championne canadienne junior Selena Sturmay\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0<\/strong>: Je peux poser une question en trois parties\u00a0?<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0: Bien s\u00fbr\u00a0! Plus on en a, plus on s\u2019amuse\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p><strong>MH\u00a0:<\/strong> Alors voil\u00e0\u00a0:<\/p>\n<p>1) Qu\u2019est-ce que \u00e7a repr\u00e9sente pour toi de porter la Feuille d\u2019\u00e9rable\u00a0?<\/p>\n<p>2) Comment on se sent en \u00e9tant la premi\u00e8re \u00e9quipe f\u00e9minine junior invaincue depuis Rachel Homan en 2010\u00a0?<\/p>\n<p>3) Penses-tu qu\u2019une moustache pourrait t\u2019aider ou te nuire au Championnat du monde\u00a0?<\/p>\n<p><strong>JC\u00a0; (Rires) Un \u00e9quilibre parfait de questions. Je ne m\u2019attendais \u00e0 rien de moins\u00a0! Merci Matt, et bonne chance pour le reste de la saison\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p>Comme toujours, vous pouvez suivre John sur Twitter (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/cullenthecurler\">@cullenthecurler)<\/a> et \u00e9couter son balado d\u2019entrevues de curling, Stone + Straw, \u00e0 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/stonestrawpod\">@stonestrawpod<\/a>. Vous pouvez suivre Matt Hamilton sur <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MattJamilton\">@MattJamilton<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_495407\" aria-describedby=\"caption-attachment-495407\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-Team-USA-Olympics-resized.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-495407\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/blogs.dir\/58\/files\/2019\/02\/MQFT-Hamilton-Team-USA-Olympics-resized.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-495407\" class=\"wp-caption-text\">Tyler George, John Shuster, John Landsteiner et Matt Hamilton (WCF\/Richard Gray photo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette semaine, John s\u2019entretient avec notre tout premier invit\u00e9 international, Matt Hamilton! Matt a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or olympique en 2018 avec \u00c9quipe Shuster, et est aussi un ancien champion&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":558038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2670],"tags":[2442,884,3437],"class_list":["post-535373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tous-les-articles","tag-bj-neufeld","tag-john-shuster","tag-matt-hamilton"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coup de folie avec Matt Hamilton - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coup de folie avec Matt Hamilton - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine, John s\u2019entretient avec notre tout premier invit\u00e9 international, Matt Hamilton! Matt a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or olympique en 2018 avec \u00c9quipe Shuster, et est aussi un ancien champion&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-08T17:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-08T17:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Coup de folie avec Matt Hamilton\",\"datePublished\":\"2019-02-08T17:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-08T17:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/\"},\"wordCount\":2441,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg\",\"keywords\":[\"BJ Neufeld\",\"John Shuster\",\"Matt Hamilton\"],\"articleSection\":[\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/\",\"name\":\"Coup de folie avec Matt Hamilton - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-08T17:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-08T17:00:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg\",\"width\":1240,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2019\\\/02\\\/08\\\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coup de folie avec Matt Hamilton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coup de folie avec Matt Hamilton - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coup de folie avec Matt Hamilton - Curling Canada","og_description":"Cette semaine, John s\u2019entretient avec notre tout premier invit\u00e9 international, Matt Hamilton! Matt a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or olympique en 2018 avec \u00c9quipe Shuster, et est aussi un ancien champion&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2019-02-08T17:00:14+00:00","article_modified_time":"2019-02-08T17:00:41+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":660,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Coup de folie avec Matt Hamilton","datePublished":"2019-02-08T17:00:14+00:00","dateModified":"2019-02-08T17:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/"},"wordCount":2441,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg","keywords":["BJ Neufeld","John Shuster","Matt Hamilton"],"articleSection":["Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/","name":"Coup de folie avec Matt Hamilton - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg","datePublished":"2019-02-08T17:00:14+00:00","dateModified":"2019-02-08T17:00:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg","width":1240,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2019\/02\/08\/coup-de-folie-avec-matt-hamilton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coup de folie avec Matt Hamilton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-300x160.jpg",300,160,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-1024x545.jpg",1024,545,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-370x197.jpg",370,197,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg",1240,660,false],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-840x447.jpg",840,447,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-410x218.jpg",410,218,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-570x660.jpg",570,660,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-890x660.jpg",890,660,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MQFT-Hamilton-USA-sweep-FI.jpg",1240,660,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"Cette semaine, John s\u2019entretient avec notre tout premier invit\u00e9 international, Matt Hamilton! Matt a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or olympique en 2018 avec \u00c9quipe Shuster, et est aussi un ancien champion&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}