{"id":536570,"date":"2021-04-06T23:30:47","date_gmt":"2021-04-06T23:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/a-pleine-vapeur\/"},"modified":"2025-04-22T11:02:15","modified_gmt":"2025-04-22T11:02:15","slug":"a-pleine-vapeur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/","title":{"rendered":"\u00c0 pleine vapeur!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cossette-block-container\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-11-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-507071\"\/><figcaption>Brad Thiessen et Karrick Martin. (Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"text-align:left\" class=\"wp-block-cgb-block-algori-social-share-buttons\"><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-facebook\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=http:\/\/www.curling.ca\/?p=507078&amp;lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\u00a0 \u00a0Facebook<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-twitter\" onclick=\"window.open('https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=http:\/\/www.curling.ca\/?p=507078&amp;lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\u00a0 \u00a0Twitter<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-email\" onclick=\"window.open('mailto:?body=http:\/\/www.curling.ca\/?p=507078&amp;lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\u00a0 \u00a0Email<\/button><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une pouss\u00e9e en deuxi\u00e8me moiti\u00e9 permet au Canada de l\u2019emporter contre l\u2019Italie<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand l\u2019occasion s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e, le Canada n\u2019a pas tard\u00e9 \u00e0 la saisir au Championnat du monde masculin de curling BKT Pneus &amp; OK Pneus 2021, pr\u00e9sent\u00e9 par New Holland. Un vol en deuxi\u00e8me moiti\u00e9 a permis au Canada d\u2019inscrire une sixi\u00e8me victoire en huit matchs dans un gain de 7-4 contre Joel Retornaz, de l\u2019Italie, pour porter sa fiche \u00e0 6-2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme une locomotive \u00e0 vapeur, \u00c9quipe Bottcher a eu besoin d\u2019un peu de temps pour atteindre sa vitesse de croisi\u00e8re, mais une fois \u00e0 fond de train, \u00e7a bouge! C\u2019\u00e9tait notamment le cas contre l\u2019Italien Retornaz, les deux \u00e9quipes ne pouvant profiter des erreurs de l\u2019autre \u00e0 l\u2019ar\u00e9na WinSport, du Parc olympique du Canada, \u00e0 Calgary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNous en avons un peu arrach\u00e9 dans les deux premiers bouts, aujourd\u2019hui. \u00c7a nous a pris un peu plus de temps que d\u2019habitude pour comprendre ce qui se passait; et ce sont ces matchs-l\u00e0 qui sont les plus difficiles \u00e0 gagner, expliquait Bottcher. C\u2019est facile de se laisser d\u00e9moraliser, en alignant de mauvais bouts, pour finalement se retrouver assis ici apr\u00e8s une d\u00e9faite. Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 revenir de l\u2019arri\u00e8re, et reprendre un peu d\u2019\u00e9lan avec un double au cinqui\u00e8me bout, pour finalement jouer tr\u00e8s bien dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/draw-14-resize-2-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-507075\" width=\"375\" height=\"296\"\/><figcaption>Darren Moulding et Brendan Bottcher. (Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Italie et le Canada se sont \u00e9chang\u00e9 les politesses en troisi\u00e8me manche. Retornaz a d\u2019abord rat\u00e9 une mont\u00e9e qui laissait au Canada un placement pour deux points, mais la tentative de Bottcher \u00e9tait trop pesante d\u00e8s le d\u00e9part. Les Canadiens ont tent\u00e9 de faire ricocher ce lancer contre une autre pierre dans la maison, mais la trajectoire n\u2019\u00e9tait pas bonne et le Canada a d\u00fb se contenter d\u2019un seul point.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retornaz a r\u00e9agi en inscrivant deux points en quatri\u00e8me manche quand la tentative de gel de Bottcher n\u2019a pas assez courb\u00e9, permettant aux Italiens de lancer une frapper-pousser pour les deux points. Le Canada a toutefois \u00e9gal\u00e9 la marque \u00e0 3-3 dans la manche suivante en profitant d\u2019une erreur de l\u2019Italie sur une difficile tentative de double sortie mont\u00e9e, laissant \u00e0 Bottcher un placement ouvert dans la maison pour deux points.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est alors que l\u2019allure du match a bascul\u00e9 en faveur du capitaine Bottcher, du vice-capitaine Darren Moulding, du deuxi\u00e8me Brad Thiessen, du premier Karrick Martin, du rempla\u00e7ant Marc Kennedy, de l\u2019\u00e9quipier de soutien Patrick Janssen, de l\u2019entra\u00eeneur Don Bartlett et de l\u2019entra\u00eeneur national Jeff Stoughton. Moulding a r\u00e9ussi une excellence sortie mont\u00e9e qui a mis la table pour le Canada avec trois pierres bien plac\u00e9es dans la maison. Le placement de Retornaz avec sa derni\u00e8re pierre \u00e9tait trop l\u00e9ger, permettant au Canada de voler trois points, et de prendre les devants 6-3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9faite de l\u2019Italie fait passer la fiche de Retornaz et son \u00e9quipe \u00e0 4-4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada dispute deux rencontres, mardi, au championnat du monde de curling masculin. Bottcher et son \u00e9quipe vont maintenant se tourner vers le Chinois Qiang Zou (2-6) en tentant de terminer la journ\u00e9e avec deux victoires.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/draw-14-resize-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-507073\" width=\"375\" height=\"443\"\/><figcaption>Bruce Mouat, \u00c9cosse. (Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sera crucial pour le Canada de continuer sur cette lanc\u00e9e, ce soir. Apr\u00e8s sa surprenante d\u00e9faite contre la Cor\u00e9e du Sud, lundi, l\u2019\u00e9quipe est bien consciente que chaque formation veut battre le Canada, peu importe sa fiche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNous savions d\u00e8s le d\u00e9but que les \u00e9quipes seraient bonnes. Nous savions aussi que nous n\u2019en aurions pas de facile, reconnaissait Thiessen. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 un peu surpris du calibre des \u00e9quipes dans le bas du classement. Si tu ne joues pas ton meilleur curling, elles vont te battre. Nous devons faire de notre mieux et jouer \u00e0 notre plus haut niveau.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les autres rencontres, mardi apr\u00e8s-midi, Sixten Totzek, de l\u2019Allemagne (2-6) a accord\u00e9 quatre points en d\u00e9but de match mais s\u2019est ressaisi pour l\u2019emporter 8-6 contre Mads N\u00f8gaard, du Danemark (2-6); Bruce Mouat (6-2) a remport\u00e9 une victoire importante contre Yuta Matsumura, du Japon (2-6) par la marque de 6-3; et Steffen Walstad, de la Norv\u00e8ge (7-1) a d\u00e9fait le Suisse Peter de Cruz (5-3), 10-5.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Championnat du monde masculin de curling BKT Pneus &amp; OK Pneus 2021 se poursuit, mardi, avec une s\u00e9ance en soir\u00e9e \u00e0 21h (heure de l\u2019Est).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mercredi, des s\u00e9ances sont pr\u00e9vues \u00e0 11h, 16h et 21h (heures de l\u2019Est).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/worldcurling.org\/events\/wmcc2021?pageType=results\"><strong>CLIQUEZ ICI<\/strong><\/a> pour les pointages en direct, les classements et les statistiques du Championnat du monde masculin de curling BKT Pneus &amp; OK Pneus 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TSN et RDS2 vont diffuser tous les matchs d\u2019\u00c9quipe Canada au Championnat du monde masculin de curling BKT Pneus &amp; OK Pneus 2021. <a href=\"https:\/\/www.tsn.ca\/2020-21-curling-on-tsn-broadcast-schedule-1.1595524\"><strong>CLIQUEZ ICI<\/strong><\/a> pour l\u2019horaire de t\u00e9l\u00e9diffusion complet.<br>\n<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":590729,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2672,2670],"tags":[3994,3629,3630,3616,3957,4012,3959,3960,4915],"class_list":["post-536570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-championnats","category-tous-les-articles","tag-3994","tag-3629","tag-3630","tag-3616","tag-3957","tag-4012","tag-3959","tag-3960","tag-curling-canada-fr-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 pleine vapeur! - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 pleine vapeur! - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-06T23:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T11:02:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u00c0 pleine vapeur!\",\"datePublished\":\"2021-04-06T23:30:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T11:02:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/\"},\"wordCount\":869,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Draw-14-hi-8.jpg\",\"keywords\":[\"5596\",\"5618\",\"5655\",\"5658\",\"5676\",\"5679\",\"5680\",\"5681\",\"Curling Canada\"],\"articleSection\":[\"Nos championnats\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/\",\"name\":\"\u00c0 pleine vapeur! - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Draw-14-hi-8.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-06T23:30:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T11:02:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Draw-14-hi-8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Draw-14-hi-8.jpg\",\"width\":1440,\"height\":700,\"caption\":\"||\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/04\\\/06\\\/a-pleine-vapeur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 pleine vapeur!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 pleine vapeur! - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 pleine vapeur! - Curling Canada","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2021-04-06T23:30:47+00:00","article_modified_time":"2025-04-22T11:02:15+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":700,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u00c0 pleine vapeur!","datePublished":"2021-04-06T23:30:47+00:00","dateModified":"2025-04-22T11:02:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/"},"wordCount":869,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg","keywords":["5596","5618","5655","5658","5676","5679","5680","5681","Curling Canada"],"articleSection":["Nos championnats","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/","name":"\u00c0 pleine vapeur! - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg","datePublished":"2021-04-06T23:30:47+00:00","dateModified":"2025-04-22T11:02:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg","width":1440,"height":700,"caption":"||"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/04\/06\/a-pleine-vapeur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 pleine vapeur!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg",1440,700,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg",1440,700,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg",1440,700,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-300x146.jpg",300,146,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-1024x498.jpg",1024,498,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg",1440,700,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg",1440,700,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-370x180.jpg",370,180,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-1290x700.jpg",1290,700,true],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-840x408.jpg",840,408,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-410x199.jpg",410,199,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-570x696.jpg",570,696,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-890x664.jpg",890,664,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Draw-14-hi-8.jpg",1440,700,false]},"rttpg_author":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-championnats\/\" rel=\"category tag\">Nos championnats<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=536570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/590729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=536570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=536570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=536570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}