{"id":536661,"date":"2021-09-26T17:21:12","date_gmt":"2021-09-26T17:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/en-route-pour-la-maison\/"},"modified":"2025-04-22T11:29:21","modified_gmt":"2025-04-22T11:29:21","slug":"en-route-pour-la-maison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/09\/26\/en-route-pour-la-maison\/","title":{"rendered":"En route pour la maison!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cossette-block-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-6.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-6-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-508732\"\/><\/a><figcaption>De gauche \u00e0 droite, Jenn Mitchell, Erin Carmody et Jill Brothers c\u00e9l\u00e8brent leur qualification pour les essais pr\u00e9liminaires de curling Home Hardware. (Photo, Curling Canada\/Claudette Bockstael)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"text-align:left\" class=\"wp-block-cgb-block-algori-social-share-buttons\"><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-facebook\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/www.curling.ca\/?p=508738&amp;lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\u00a0 \u00a0Facebook<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-twitter\" onclick=\"window.open('https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.curling.ca\/?p=508738&amp;lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\u00a0 \u00a0Twitter<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-email\" onclick=\"window.open('mailto:?body=https:\/\/www.curling.ca\/?p=508738&amp;lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\u00a0 \u00a0Email<\/button><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jill Brothers participera aux Pr\u00e9-essais Home Hardware dans sa ville natale de Liverpool<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les amateurs de curling de la Nouvelle-\u00c9cosse ont maintenant une \u00e9quipe f\u00e9minine \u00e0 encourager lors des Pr\u00e9-essais de curling Home Hardware qui auront lieu \u00e0 Liverpool, dans leur province.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jill Brothers (5-2; Halifax) a remport\u00e9 un cinqui\u00e8me match de suite pour d\u00e9crocher la derni\u00e8re place disponible dans le cadre des Qualifications pour acc\u00e9der aux Pr\u00e9-essais au Centre RA \u00e0 Ottawa, dimanche apr\u00e8s-midi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Je ne savais pas \u00e0 quel point j&rsquo;\u00e9tais emball\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous gagnions et que je me mette \u00e0 pleurer&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brother.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capitaine Brothers, la vice-capitaine Erin Carmody, la deuxi\u00e8me Kim Kelly, la premi\u00e8re Jenn Mitchell et l&rsquo;entra\u00eeneur Jeff Wilson ont battu Jessie Hunkin de North Battleford, en Saskatchewan (3-3), au compte de 8-6. Sarah Murphy fait \u00e9galement partie de l&rsquo;\u00e9quipe et est \u00e0 la maison apr\u00e8s avoir donn\u00e9 naissance \u00e0 un enfant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant, en plus de Jamie Murphy du c\u00f4t\u00e9 des hommes, les partisans auront une autre \u00e9quipe locale \u00e0 encourager alors que les formations s&rsquo;affronteront pour l\u2019obtention des deux derni\u00e8res places disponibles chez les hommes et les femmes en vue des Essais de curling Tim Hortons, pr\u00e9sent\u00e9s par AGI, qui auront lieu \u00e0 Saskatoon. Cet \u00e9v\u00e9nement d\u00e9terminera les \u00e9quipes canadiennes de curling \u00e0 quatre joueurs qui prendront part aux Jeux olympiques de Beijing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9quipe de Brothers avait peu jou\u00e9 avant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement de cette semaine et n&rsquo;avait pas disput\u00e9 de comp\u00e9tition \u00e0 triple \u00e9limination depuis un moment. Son objectif principal \u00e9tait de profiter de l\u2019occasion de jouer dans une configuration d&rsquo;ar\u00e9na apr\u00e8s avoir eu peu de temps d&rsquo;entra\u00eenement \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Brothers, les Pr\u00e9-essais de curling de Home Hardware ne pouvaient pas, au sens propre comme au sens figur\u00e9, \u00eatre plus pr\u00e8s de chez elle, car elle a grandi \u00e0 Liverpool.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C&rsquo;est litt\u00e9ralement ma ville natale. J&rsquo;ai commenc\u00e9 le curling au club de Liverpool \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de neuf ans. J&rsquo;\u00e9tais l\u00e0-bas il y a \u00e0 peine deux mois avec mes enfants et ils se faisaient prendre en photo \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de l&rsquo;ar\u00e9na o\u00f9 nous allons jouer. Il y a un parc de planche \u00e0 roulettes \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re et ma m\u00e8re vit toujours \u00e0 six minutes de cet ar\u00e9na. Est-ce assez pr\u00e8s de la maison pour vous?&nbsp;\u00bb a dit Brothers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a \u00e9galement connu du succ\u00e8s \u00e0 Liverpool, remportant des \u00e9preuves provinciales mixtes et du Scotties et attend avec impatience l&rsquo;occasion de concourir \u00e0 nouveau \u00e0 domicile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hunkin a ouvert le pointage au premier bout apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 contrainte d\u2019inscrire un point sur un placement et Brothers a r\u00e9pliqu\u00e9 avec un placement dans le cercle de quatre pieds bon pour deux points au deuxi\u00e8me bout. Brothers a appliqu\u00e9 de la pression au troisi\u00e8me et a forc\u00e9 Hunkin \u00e0 r\u00e9ussir un placement contre trois gardes, ce que Hunkin a fait sans aucun probl\u00e8me pour \u00e9galer le match.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la quatri\u00e8me reprise, Hunkin a tent\u00e9 un doubl\u00e9 contre deux pierres group\u00e9es de Brothers, mais son lancer n\u2019a pas assez courb\u00e9. Brothers a suivi avec un placement de deux points qui lui procurait une avance de 4-2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, au cinqui\u00e8me bout, ce fut au tour de Hunkin de passer \u00e0 l\u2019attaque. Brothers n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de cacher sa pierre sur une mont\u00e9e de pierre et a permis \u00e0 Hunkin de s\u2019emparer d\u2019un avantage de 5-4 \u00e0 la pause.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s un sixi\u00e8me bout nul, \u00c9quipe Brothers a marqu\u00e9 trois points au septi\u00e8me. La derni\u00e8re tentative de placement de Hunkin n&rsquo;a pas obtenu la couverture dont elle avait besoin et un placement de Brothers a port\u00e9 la marque \u00e0 7-5 en sa faveur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brothers a ajout\u00e9 \u00e0 son avance au huiti\u00e8me apr\u00e8s avoir plac\u00e9 une pierre marqueuse derri\u00e8re une garde centrale. Hunkin a tent\u00e9 de r\u00e9pliquer, mais son lancer a trop courb\u00e9 et a frapp\u00e9 la garde, ce qui a permis \u00e0 Brothers de voler un point.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hunkin a ensuite \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e d\u2019inscrire un point au neuvi\u00e8me, puis a rat\u00e9 un placement au 10<sup>e<\/sup>, concr\u00e9tisant ainsi la victoire de Brothers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Qualifications pour acc\u00e9der aux Essais et aux Pr\u00e9-essais canadiens se poursuivent dimanche avec des s\u00e9ances \u00e0 13 h 30, 15 h et, si n\u00e9cessaire, 20 h HE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les sc\u00e9narios en vue des \u00e9liminatoires et les possibilit\u00e9s de classement des Qualifications pour acc\u00e9der aux Essais masculins, <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/files\/2021\/09\/Direct-to-Trials-MEN.pdf\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les sc\u00e9narios en vue des \u00e9liminatoires et les possibilit\u00e9s de classement des Qualifications pour acc\u00e9der aux Essais f\u00e9minins, <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/files\/2021\/09\/Direct-to-Trials-WOMEN2.pdf\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le tableau des Qualifications pour acc\u00e9der aux Pr\u00e9-essais masculins, <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/files\/2021\/09\/direct-pretrials-men-1.pdf\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le tableau des Qualifications pour acc\u00e9der aux Pr\u00e9-essais f\u00e9minins, <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/files\/2021\/09\/direct-pretrials-women.pdf\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pointages en direct et les classements sont disponibles <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/resultats\/?lang=fr%22%20%5Cl%20%22!\/\"><em>ici<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La webdiffusion en direct de toutes les s\u00e9ances est disponible sur la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada\"><em>page YouTube<\/em><\/a> de Curling Canada.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":584721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2669,2670],"tags":[3874,3875,541,2855,328,1022,1781,2739,3257,672,548,416,417,891,3865],"class_list":["post-536661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-nouvelles","category-tous-les-articles","tag-canadian-pre-trials-direct-entry-event","tag-canadian-trials-direct-entry-event","tag-casey-scheidegger","tag-colton-flasch","tag-curling","tag-glenn-howard","tag-jason-gunnlaugson","tag-jt-ryan","tag-kaitlyn-jones","tag-laura-walker","tag-laurie-st-georges","tag-matt-dunstone","tag-mike-mcewen","tag-ottawa","tag-ra-centre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En route pour la maison! - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En route pour la maison! - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-26T17:21:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T11:29:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"En route pour la maison!\",\"datePublished\":\"2021-09-26T17:21:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T11:29:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/\"},\"wordCount\":895,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/brothers-hi-4.jpg\",\"keywords\":[\"Canadian Pre-Trials Direct-Entry Event\",\"Canadian Trials Direct-Entry Event\",\"Casey Scheidegger\",\"Colton Flasch\",\"curling\",\"Glenn Howard\",\"Jason Gunnlaugson\",\"JT Ryan\",\"Kaitlyn Jones\",\"Laura Walker\",\"Laurie St-Georges\",\"Matt Dunstone\",\"Mike McEwen\",\"Ottawa\",\"ra centre\"],\"articleSection\":[\"Nos nouvelles\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/\",\"name\":\"En route pour la maison! - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/brothers-hi-4.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-26T17:21:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T11:29:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/brothers-hi-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/brothers-hi-4.jpg\",\"width\":1440,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2021\\\/09\\\/26\\\/homeward-bound\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En route pour la maison!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En route pour la maison! - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En route pour la maison! - Curling Canada","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2021-09-26T17:21:12+00:00","article_modified_time":"2025-04-22T11:29:21+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":700,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"En route pour la maison!","datePublished":"2021-09-26T17:21:12+00:00","dateModified":"2025-04-22T11:29:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/"},"wordCount":895,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg","keywords":["Canadian Pre-Trials Direct-Entry Event","Canadian Trials Direct-Entry Event","Casey Scheidegger","Colton Flasch","curling","Glenn Howard","Jason Gunnlaugson","JT Ryan","Kaitlyn Jones","Laura Walker","Laurie St-Georges","Matt Dunstone","Mike McEwen","Ottawa","ra centre"],"articleSection":["Nos nouvelles","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/","name":"En route pour la maison! - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg","datePublished":"2021-09-26T17:21:12+00:00","dateModified":"2025-04-22T11:29:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg","width":1440,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/09\/26\/homeward-bound\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En route pour la maison!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg",1440,700,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg",1440,700,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg",1440,700,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-300x146.jpg",300,146,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-1024x498.jpg",1024,498,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg",1440,700,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg",1440,700,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-370x180.jpg",370,180,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-1290x700.jpg",1290,700,true],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-840x408.jpg",840,408,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-410x199.jpg",410,199,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-570x696.jpg",570,696,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-890x664.jpg",890,664,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/brothers-hi-4.jpg",1440,700,false]},"rttpg_author":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-nouvelles\/\" rel=\"category tag\">Nos nouvelles<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=536661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/584721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=536661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=536661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=536661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}