{"id":536688,"date":"2021-10-26T18:53:41","date_gmt":"2021-10-26T18:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/equipe-birt-rebondit\/"},"modified":"2025-04-22T11:35:02","modified_gmt":"2025-04-22T11:35:02","slug":"equipe-birt-rebondit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe Birt rebondit!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cossette-block-container\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-2-1024x795.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-500739\"\/><figcaption>Suzanne Birt, \u00e0 gauche, dirige les balayeuses Michelle McQuaid, au milieu, et Meaghan Hughes lors de la victoire de mardi aux essais pr\u00e9liminaires Home Hardware 2021. (Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"text-align:left\" class=\"wp-block-cgb-block-algori-social-share-buttons\"><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-facebook\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/www.curling.ca\/?p=509150&amp;lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\u00a0 \u00a0Facebook<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-twitter\" onclick=\"window.open('https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.curling.ca\/?p=509150&amp;lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\u00a0 \u00a0Twitter<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-email\" onclick=\"window.open('mailto:?body=https:\/\/www.curling.ca\/?p=509150&amp;lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\u00a0 \u00a0Email<\/button><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9quipe Birt s\u2019inscrit dans la colonne des victoires aux Pr\u00e9-essais de curling Home Hardware 2021<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9t\u00e9rane de 12 \u00e9ditions du Tournoi des C\u0153urs Scotties, ainsi qu\u2019ancienne championne du monde junior, Suzanne Birt ne se laisse pas d\u00e9stabiliser facilement \u00e0 ce stade de sa carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela dit, l\u2019exp\u00e9riment\u00e9e capitaine de Charlottetown est la premi\u00e8re \u00e0 admettre que cette semaine aux <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2021pretrials\/?lang=fr\">Pr\u00e9-essais canadiens de curling Home Hardware 2021<\/a>, pr\u00e9sent\u00e9s par New Holland, repr\u00e9sente un changement de rythme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Je suppose que c&rsquo;est un peu diff\u00e9rent&nbsp;\u00bb, a admis Birt apr\u00e8s que son \u00e9quipe repr\u00e9sentant les clubs de curling de Montague et de Cornwall \u00e0 l&rsquo;\u00ce.-P.-\u00c9. ait port\u00e9 sa fiche \u00e0 1-1 au Queens Place Emera Centre \u00e0 Liverpool, en Nouvelle-\u00c9cosse, gr\u00e2ce \u00e0 une victoire de 7-5 sur \u00c9quipe Sherry Anderson (1-1; Martensville, Sask. \u00ab&nbsp;C&rsquo;est ma premi\u00e8re fois ici aux Pr\u00e9-essais, mais c\u2019est une bonne exp\u00e9rience jusqu\u2019ici. J&rsquo;ai pris une pause de quelques ann\u00e9es (du curling comp\u00e9titif) ici et l\u00e0, et je ne me suis pas qualifi\u00e9e (pour les Pr\u00e9-essais pr\u00e9c\u00e9dents). Les enjeux sont \u00e9lev\u00e9s et tout le monde veux \u00eatre l\u2019une des deux derni\u00e8res \u00e9quipes \u00e0 la fin. Jusqu&rsquo;ici, tout va bien.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Birt, qui est appuy\u00e9e par la vice-capitaine Marie Christianson, la deuxi\u00e8me Meaghan Hughes, la premi\u00e8re Michelle McQuaid et l&rsquo;entra\u00eeneure Kathy O&rsquo;Rourke, a litt\u00e9ralement vol\u00e9 la victoire contre \u00c9quipe Anderson. Elle s\u2019est impos\u00e9e, entre autres, gr\u00e2ce \u00e0 un vol de deux points au deuxi\u00e8me bout, puis un vol d\u2019un point au septi\u00e8me bout a offert un peu d&rsquo;assurance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anderson, qui a termin\u00e9 deuxi\u00e8me derri\u00e8re l&rsquo;\u00e9quipe de Kelley Law aux Essais de curling Tim Hortons 2001 \u00e0 Regina, avait encore une chance d&rsquo;\u00e9galer la marque en fin de match, mais sa difficile tentative \u00e0 son dernier lancer n\u2019a pas assez courb\u00e9 et elle a d\u00fb se contenter d\u2019un simple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si le dernier lancer d&rsquo;Anderson semblait presque impossible \u00e0 r\u00e9aliser, Birt ne prenait rien pour acquis contre l&rsquo;une des joueuses les plus dou\u00e9es au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Il faut s&rsquo;attendre \u00e0 ce que chaque \u00e9quipe fasse chaque coup&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Birt. \u00ab C\u2019est parfois un sport difficile, donc vous devez \u00eatre totalement investi, jusqu\u2019\u00e0 la fin. Absolument c&rsquo;\u00e9tait important (de gagner). Vous ne pouvez pas vous permettre trop de d\u00e9faites, et c&rsquo;\u00e9tait une grosse victoire pour nous.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;esprit dont les \u00e9quipes ont besoin si elles esp\u00e8rent repr\u00e9senter le Canada aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de 2022 \u00e0 P\u00e9kin dans moins de quatre mois. Non pas qu\u2019\u00c9quipe Birt songe \u00e0 porter l\u2019uniforme d&rsquo;\u00c9quipe Canada en Chine; c&rsquo;est trop t\u00f4t pour \u00e7a, dit-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Oh, absolument pas&nbsp;\u00bb, protesta-t-elle. \u00ab Nous avons eu une bonne pr\u00e9paration pour la pr\u00e9sente comp\u00e9tition; nous \u00e9tions aux Qualifications \u00e0 Ottawa, et nous avons jou\u00e9 des matchs sous pression contre les meilleures \u00e9quipes du monde. Nous sommes donc pr\u00eates pour cette semaine et profitons pleinement du processus.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas seulement le processus. Les amateurs \u00e9tant pr\u00e9sents au Queens Place Emera Centre, il y a un sentiment de normalit\u00e9 que la communaut\u00e9 du curling attend impatiemment depuis un an et demi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_8520-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-500741\"\/><figcaption>Darcy Robertson lance son tir lors du match de mardi. (Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;C&rsquo;est agr\u00e9able&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Birt. \u00ab Nous appr\u00e9cions vraiment beaucoup les partisans, et quand ils ne sont pas l\u00e0, vous r\u00e9alisez en quelque sorte \u00e0 quel point on peut se sentir seul (sur la glace). Le simple fait de voir certaines personnes que nous connaissons dans les gradins, cela signifie beaucoup pour nous.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les autres matchs f\u00e9minins disput\u00e9s mardi apr\u00e8s-midi (les hommes profitaient d\u2019une pause), \u00c9quipe Hollie Duncan (1-1; Woodstock, Ont.) a marqu\u00e9 cinq points au premier bout et a remport\u00e9 une victoire de 9-7 sur \u00c9quipe Danielle Inglis (1- 1; Mississauga, Ont.); \u00c9quipe Krista McCarville (2-0; Thunder Bay, Ont.) a surmont\u00e9 un d\u00e9ficit de 5-2 gr\u00e2ce \u00e0 des vols d&rsquo;un point au septi\u00e8me et de deux points au huiti\u00e8me en route vers une victoire de 8-7 sur \u00c9quipe Jacqueline Harrison (1-1; Dundas, Ont.); \u00c9quipe Penny Barker (1-1; Moose Jaw, Sask.) a remport\u00e9 une victoire de 10-4 contre \u00c9quipe Beth Peterson (0-2; Winnipeg); et \u00c9quipe Darcy Robertson (1-1; Winnipeg) a marqu\u00e9 trois points au 10<sup>e<\/sup> bout pour vaincre \u00c9quipe Jill Brothers (0-1; Halifax) au compte de 8-7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le seul match f\u00e9minin disput\u00e9 en matin\u00e9e, \u00c9quipe Corryn Brown (2-0; Kamloops, C.-B.) a dispos\u00e9 d\u2019\u00c9quipe Kerry Galusha (0-1; Yellowknife) par 9-6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez les hommes, mardi matin, \u00c9quipe Karsten Sturmay (1-0; Edmonton) a vol\u00e9 des points aux huiti\u00e8me, neuvi\u00e8me et 10<sup>e<\/sup> bouts pour m\u00e9riter une victoire de 8-6 sur \u00c9quipe Mike Roberge (0-1; Etchemin, Qu\u00e9.); \u00c9quipe Colton Flasch (1-0; Saskatoon) a vaincu \u00c9quipe Glenn Howard (0-1; Penetanguishene, Ont.) au compte de 7-6; \u00c9quipe Paul Flemming (1-0; Halifax) a gagn\u00e9 11-6 contre \u00c9quipe Pat Ferris (0-1; Grimsby, Ont.); et \u00c9quipe Tyler Tardi (1-0; Langley, C.-B.) a battu \u00c9quipe Braden Calvert (0-1; Winnipeg) par 8-6.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Pr\u00e9-essais Home Hardware 2021 se poursuivront mardi avec des s\u00e9ances \u00e0 16 h et 20 h (heure de l\u2019Atlantique).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pointages en direct, les classements et les statistiques des Pr\u00e9-essais Home Hardware 2021 sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/resultats\/?lang=fr#!\/\">www.curling.ca\/resultats\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les matchs du tournoi \u00e0 la ronde sont diffus\u00e9s sur la cha\u00eene YouTube de Curling Canada, tandis que TSN\/RDS2 couvriront la fin de semaine de cl\u00f4ture. <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/horaire-de-diffusion\/?lang=fr\"><strong>CLIQUEZ ICI<\/strong><\/a> pour l\u2019horaire de diffusion.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cossette-block-column-2\">\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-775cae15 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":592359,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2669,2670],"tags":[328,377,3342,847],"class_list":["post-536688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-nouvelles","category-tous-les-articles","tag-curling","tag-curling-canada","tag-darcy-robertson","tag-tyler-tardi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9quipe Birt rebondit! - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9quipe Birt rebondit! - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-26T18:53:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T11:35:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u00c9quipe Birt rebondit!\",\"datePublished\":\"2021-10-26T18:53:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T11:35:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/\"},\"wordCount\":1003,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_2804-copy-1.jpg\",\"keywords\":[\"curling\",\"Curling Canada\",\"Darcy Robertson\",\"Tyler Tardi\"],\"articleSection\":[\"Nos nouvelles\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Birt rebondit! - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_2804-copy-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-26T18:53:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T11:35:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_2804-copy-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_2804-copy-1.jpg\",\"width\":1440,\"height\":700,\"caption\":\"Liverpool N.S.October 26\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/10\\\/26\\\/equipe-birt-rebondit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9quipe Birt rebondit!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9quipe Birt rebondit! - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9quipe Birt rebondit! - Curling Canada","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2021-10-26T18:53:41+00:00","article_modified_time":"2025-04-22T11:35:02+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":700,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u00c9quipe Birt rebondit!","datePublished":"2021-10-26T18:53:41+00:00","dateModified":"2025-04-22T11:35:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/"},"wordCount":1003,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg","keywords":["curling","Curling Canada","Darcy Robertson","Tyler Tardi"],"articleSection":["Nos nouvelles","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/","name":"\u00c9quipe Birt rebondit! - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg","datePublished":"2021-10-26T18:53:41+00:00","dateModified":"2025-04-22T11:35:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg","width":1440,"height":700,"caption":"Liverpool N.S.October 26"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/10\/26\/equipe-birt-rebondit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9quipe Birt rebondit!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg",1440,700,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg",1440,700,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg",1440,700,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-300x146.jpg",300,146,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-1024x498.jpg",1024,498,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg",1440,700,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg",1440,700,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-370x180.jpg",370,180,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-1290x700.jpg",1290,700,true],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-840x408.jpg",840,408,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-410x199.jpg",410,199,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-570x696.jpg",570,696,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-890x664.jpg",890,664,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_2804-copy-1.jpg",1440,700,false]},"rttpg_author":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-nouvelles\/\" rel=\"category tag\">Nos nouvelles<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=536688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536688\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/592359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=536688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=536688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=536688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}