{"id":536784,"date":"2021-12-22T16:00:00","date_gmt":"2021-12-22T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/apprentissage-continu\/"},"modified":"2025-04-22T12:03:36","modified_gmt":"2025-04-22T12:03:36","slug":"apprentissage-continu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/","title":{"rendered":"Apprentissage continu!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cossette-block-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-copy-2-3.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-copy-2-3-1024x723.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-510154\"\/><\/a><figcaption>Brad Gushue a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement occup\u00e9 sur et en dehors de la glace alors qu&rsquo;il termine ses \u00e9tudes de MBA. (Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"text-align:left\" class=\"wp-block-cgb-block-algori-social-share-buttons\"><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-facebook\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/12\/21\/apprentissage-continu\/?lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\u00a0 \u00a0Facebook<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-twitter\" onclick=\"window.open('https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/12\/21\/apprentissage-continu\/?lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\u00a0 \u00a0Twitter<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-email\" onclick=\"window.open('mailto:?body=https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2021\/12\/21\/apprentissage-continu\/?lang=fr', '_blank')\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\u00a0 \u00a0Email<\/button><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019olympien Brad Gushue sur le point de terminer son MBA<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des personnes d&rsquo;un certain \u00e2ge peuvent en t\u00e9moigner&nbsp;: jeter un coup d&rsquo;\u0153il en arri\u00e8re, \u00e0 l\u2019\u00e9poque de ses 24 ans, provoque g\u00e9n\u00e9ralement un m\u00e9lange de fascination, de perplexit\u00e9 et, oui, un certain fr\u00e9missement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;J&rsquo;ai quitt\u00e9 l&rsquo;\u00e9cole depuis 17 ans&nbsp;\u00bb, souligne Brad Gushue, le capitaine de l\u2019\u00e9quipe olympique canadienne de curling masculin, qui a replong\u00e9 son nez dans les livres \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2020.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Donc, les 20 derniers mois, je dirais, ont \u00e9t\u00e9 assez chaotiques. Assez stressants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Mais nous y sommes presque. Il y a de la lumi\u00e8re au bout du tunnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Avoir accompli tout cela pendant une pand\u00e9mie est quelque chose dont je suis plut\u00f4t fier et c\u2019est un atout que je pourrai utiliser plus tard lorsque ma carri\u00e8re de curling sera termin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Je jongle avec plusieurs balles \u00e0 la fois.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus de balles, en fait, qu&rsquo;un amuseur de rue dans le quartier touristique de Covent Garden \u00e0 Londres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mari. Papa. Propri\u00e9taire d&rsquo;entreprise. Curleur au plus haut niveau de comp\u00e9tition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et, tel un v\u00e9ritable Marty McFly dans Retour vers le futur, \u00e9tudiant.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5901copyt-2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5901copyt-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-510156\"\/><\/a><figcaption>Brad Gushue a pass\u00e9 beaucoup de temps sur son ordinateur portable alors qu&rsquo;il termine son programme de MBA. (Photo, avec l&rsquo;aimable autorisation de Brad Gushue)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;apparition de la COVID-19 et l&rsquo;incertitude concernant le calendrier de curling se sont av\u00e9r\u00e9es \u00eatre le d\u00e9clencheur pour Gushue \u2013 copropri\u00e9taire en compagnie Mark Nichols, son co\u00e9quipier d&rsquo;\u00c9quipe Canada, du centre de conditionnement physique Orange Theory Fitness dans sa ville natale de Saint-Jean, \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador \u2014 dans sa d\u00e9cision de s&rsquo;inscrire au cours acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 de ma\u00eetrise en administration des affaires de la Smith School of Business de l&rsquo;Universit\u00e9 Queen&rsquo;s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fait qu&rsquo;il puisse effectuer ses travaux scolaires \u00e0 distance de chez lui \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, et qu\u2019il ait un an pour le faire, semblait un moyen id\u00e9al pour s&rsquo;occuper et parfaire ses connaissances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Quand j&rsquo;ai vu le programme, les dates, je me suis dit \u2018M\u00eame si le curling reprend, \u00e7a peut fonctionner. Pas de conflit avec un tournoi du Grand Chelem ou le Brier ou quelque chose comme \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Mais je n&rsquo;aurais jamais pens\u00e9 que je retournerais \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et quand je l&rsquo;ai fait, ce fut un gros changement.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gushue avait obtenu un baccalaur\u00e9at en administration des affaires de l&rsquo;Universit\u00e9 Memorial \u00e0 Saint-Jean en 2004.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;\u00c0 l\u2019\u00e9poque, quand je suis all\u00e9 \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9, eh bien, pour \u00eatre honn\u00eate, mes notes n&rsquo;\u00e9taient pas vraiment bonnes&nbsp;\u00bb, reconna\u00eet-il. \u00ab \u00c0 ce stade de ma vie, je faisais le minimum pour m\u2019en sortir parce que j\u2019\u00e9tais tellement concentr\u00e9 sur le curling. Tout le reste de ma vie \u00e9tait secondaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab L&rsquo;\u00e9cole n&rsquo;\u00e9tait pas seulement deuxi\u00e8me sur ma liste de priorit\u00e9s, elle \u00e9tait troisi\u00e8me ou quatri\u00e8me. Assez loin derri\u00e8re.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis ce passage \u00e0 Memorial, bien s\u00fbr, il a remport\u00e9 une m\u00e9daille d&rsquo;or olympique \u00e0 Turin, en Italie, trois titres du Brier Tim Hortons et un championnat du monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par contre, cette liste de r\u00e9alisations ne voulait rien dire dans le monde universitaire. Retourner en classe, m\u00eame \u00e0 distance, ne fut d\u00e9finitivement pas aussi facile que, disons, remonter sur un v\u00e9lo ou r\u00e9ussir un coup gagnant sous pression au 10<sup>e<\/sup> bout.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Au cours des deux premiers mois, lorsque cette premi\u00e8re vague de travaux est arriv\u00e9e \u2013 j&rsquo;en avais trois ou quatre \u00e0 faire en peu de temps \u2013 je me suis dit&nbsp;:&nbsp;\u2018Oh. Mon. Dieu. Pourquoi me suis-je mis dans ce p\u00e9trin?\u2019, dit-il en riant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J&rsquo;ai travers\u00e9 cette premi\u00e8re vague, puis une autre vague a suivi vers le mois de juin, accompagn\u00e9e d\u2019une kyrielle de travaux \u00e0 remettre, beaucoup de travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Au cours des derni\u00e8res semaines, aussi, je me suis dit plusieurs fois : \u2018Vraiment?\u2019<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 41 ans, Gushue n&rsquo;est plus qu&rsquo;\u00e0 un travail d&rsquo;obtenir ce MBA. En quelque sorte un dipl\u00f4me compl\u00e9mentaire \u00e0 son prestigieux doctorat en coups de curling.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il ne se passait pas grand-chose. Puis, nous avons entendu parler de la bulle \u00e0 Calgary qui serait utilis\u00e9e pour certains \u00e9v\u00e9nements. Eh bien, ce format s\u2019est av\u00e9r\u00e9 parfait pour moi car nous avions tellement de temps libre dans la bulle que j&rsquo;ai pu consacrer beaucoup de temps \u00e0 mes \u00e9tudes et r\u00e9diger mes travaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Mais on entend les gens parler des \u00e9tudes \u00e0 distance plut\u00f4t qu&rsquo;en personne. Chaque cours durait trois heures et demie, nous en avions deux d&rsquo;affil\u00e9e, un le dimanche puis un le lundi, ce qui repr\u00e9sente sept heures d\u2019appels Zoom. Votre attention, votre concentration en prend un sacr\u00e9 coup, vous essay\u00e9 de conserver votre int\u00e9r\u00eat pendant toute cette p\u00e9riode tout en regardant un \u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab \u00c0 la fin de ces journ\u00e9es, j\u2019\u00e9tais compl\u00e8tement \u00e9puis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La semaine derni\u00e8re (la deuxi\u00e8me semaine de d\u00e9cembre), j&rsquo;ai trouv\u00e9 les cours (en personne) \u00e0 Kingston (Ontario) tellement plus faciles. Donc, ce fut difficile. Aucun doute l\u00e0-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Chaque \u00e9v\u00e9nement auquel nous avons particip\u00e9 cette ann\u00e9e, je consacrais un peu de temps \u00e0 mes \u00e9tudes, que ce soit r\u00e9diger un travail, faire de la lecture, peu importe.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas des Essais canadiens de curling Tim Hortons, pr\u00e9sent\u00e9s par AGI, le mois dernier \u00e0 Saskatoon, cependant, Gushue \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 n\u2019avoir qu\u2019une activit\u00e9 \u00e0 son agenda et \u00e0 se concentrer uniquement sur un voyage \u00e0 P\u00e9kin en f\u00e9vrier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je me suis engag\u00e9 \u00e0 ne m\u00eame pas apporter les livres avec moi. J&rsquo;\u00e9tais concentr\u00e9 sur une chose, et une seule chose. Je n&rsquo;ai fait aucun travail scolaire. Plusieurs de mes programmes comprennent des travaux d&rsquo;\u00e9quipe. J&rsquo;ai dit au reste de mon groupe que je devrais m\u2019effacer pendant cette p\u00e9riode. Je n\u2019allais pas communiquer au sujet de nos cours, je n\u2019allais pas r\u00e9pondre aux questions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Et ils ont \u00e9t\u00e9 d&rsquo;un grand soutien. Cela a beaucoup aid\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je sentais que je devais prendre les devants. Les membres de mon groupe m&rsquo;ont un peu tir\u00e9 la pipe parce que je remettais tous mes travaux une semaine plus t\u00f4t que la date pr\u00e9vue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Mais cela signifiait qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de situations de derni\u00e8re minute sous pression pour essayer de terminer un travail quatre heures avant l\u2019heure de tomb\u00e9e \u2013 ce qui \u00e9tait toujours le cas au cours de mes \u00e9tudes de premier cycle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous avons fait \u00e9norm\u00e9ment de travail \u00e0 l&rsquo;avance, donc je n&rsquo;\u00e9tais pas d\u00e9bord\u00e9. Nous \u00e9tions en avance et par cons\u00e9quent, aux Essais, je me sentais vraiment \u00e0 l&rsquo;aise de laisser les livres \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; \u00ab&nbsp;Avec toute la pression que l\u2019on ressent aux Essais, c&rsquo;\u00e9tait bien de ne pas avoir \u00e0 penser aux \u00e9tudes. Ajouter ces pr\u00e9occupations au curling aurait \u00e9t\u00e9 un peu trop.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce plan de match soigneusement \u00e9labor\u00e9 a port\u00e9 ses fruits \u00e0 la Place SaskTel, un triomphe de 4-3 aux d\u00e9pens de l\u2019olympien Brad Jacobs et de son \u00e9quipe du Nord de l&rsquo;Ontario en finale permettant \u00e0 Gushue de retourner aux Jeux olympiques pour la premi\u00e8re fois depuis 2006.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Cela semble lointain, tellement lointain, non?&nbsp;\u00bb r\u00e9fl\u00e9chit-il. \u00ab&nbsp;Eh bien, oui et non. Pour ce qui est du oui, je n&rsquo;ai qu&rsquo;\u00e0 regarder mes deux enfants, Marissa et Hayley. Elles ont 10 et 14 ans maintenant. La derni\u00e8re fois que je suis all\u00e9 aux Jeux olympiques, j&rsquo;\u00e9tais fianc\u00e9, sans enfants, pas de travail. Je me concentrais uniquement \u00e0 obtenir un billet pour Turin et sur le curling. C&rsquo;\u00e9tait toute ma vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il s&rsquo;est pass\u00e9 beaucoup de choses en 16 ans. Maintenant, le curling n&rsquo;est pas la fin du monde pour moi. Donc, de ce point de vue, cela semble vraiment lointain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Mais, vous savez, encore aujourd\u2019hui, je peux fermer les yeux et retourner \u00e0 ce moment avant de monter sur le podium. C&rsquo;est encore frais dans ma m\u00e9moire. Comme si c&rsquo;\u00e9tait hier. Et c&rsquo;est quelque chose que vous r\u00eavez toujours de revivre. Juste avoir cette chance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chance de \u00ab&nbsp;faire la le\u00e7on&nbsp;\u00bb, en quelque sorte, aux meilleurs joueurs au monde sur la plus grande sc\u00e8ne du sport, et d&rsquo;\u00eatre \u00e0 nouveau champion olympique.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":593458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4507,2670,1],"tags":[398,328,4914],"class_list":["post-536784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-histoires","category-tous-les-articles","category-uncategorized","tag-brad-gushue","tag-curling","tag-curling-fr-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apprentissage continu! - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apprentissage continu! - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-22T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T12:03:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Apprentissage continu!\",\"datePublished\":\"2021-12-22T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T12:03:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/\"},\"wordCount\":1458,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ALL0938copy-1.jpg\",\"keywords\":[\"Brad Gushue\",\"curling\",\"curling\"],\"articleSection\":[\"Nos histoires\",\"Tous les articles\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/\",\"name\":\"Apprentissage continu! - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ALL0938copy-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-22T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T12:03:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ALL0938copy-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ALL0938copy-1.jpg\",\"width\":1440,\"height\":700,\"caption\":\"Saskatoon Sk.November 20\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2021\\\/12\\\/22\\\/apprentissage-continu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apprentissage continu!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apprentissage continu! - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Apprentissage continu! - Curling Canada","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2021-12-22T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-04-22T12:03:36+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":700,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Apprentissage continu!","datePublished":"2021-12-22T16:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-22T12:03:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/"},"wordCount":1458,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg","keywords":["Brad Gushue","curling","curling"],"articleSection":["Nos histoires","Tous les articles","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/","name":"Apprentissage continu! - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg","datePublished":"2021-12-22T16:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-22T12:03:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg","width":1440,"height":700,"caption":"Saskatoon Sk.November 20"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2021\/12\/22\/apprentissage-continu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apprentissage continu!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg",1440,700,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg",1440,700,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg",1440,700,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-300x146.jpg",300,146,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-1024x498.jpg",1024,498,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg",1440,700,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg",1440,700,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-370x180.jpg",370,180,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-1290x700.jpg",1290,700,true],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-840x408.jpg",840,408,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-410x199.jpg",410,199,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-570x696.jpg",570,696,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-890x664.jpg",890,664,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ALL0938copy-1.jpg",1440,700,false]},"rttpg_author":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-histoires\/\" rel=\"category tag\">Nos histoires<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","rttpg_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=536784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536784\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/593458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=536784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=536784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=536784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}