{"id":538231,"date":"2022-10-31T18:38:43","date_gmt":"2022-10-31T18:38:43","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/"},"modified":"2025-04-22T13:31:12","modified_gmt":"2025-04-22T13:31:12","slug":"une-energie-renouvelee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/","title":{"rendered":"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cossette-block-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.curling.ca\/files\/2022\/10\/CDB_3661-copy.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-copy-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-514155\" \/><\/a><figcaption>\u00c9quipe Canada, de gauche \u00e0 droite, Val Sweeting, Kerri Einarson, Shannon Birchard et Briane Harris prennent une pause lors de la victoire de lundi contre la Nouvelle-Z\u00e9lande. (Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"text-align:left\" class=\"wp-block-cgb-block-algori-social-share-buttons\"><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-facebook\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\u00a0 \u00a0Facebook<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-twitter\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\u00a0 \u00a0Twitter<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-email\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\u00a0 \u00a0Email<\/button><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9quipe Einarson du Canada a raison de la Nouvelle-Z\u00e9lande aux premiers Championnats Pan Continentaux de curling<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derni\u00e8re fois que Kerri Einarson a mis les pieds dans le Centre d\u2019\u00e9v\u00e8nements WinSport \u00e0 Calgary, elle portait un masque, se tenait au moins \u00e0 deux m\u00e8tres de ses adversaires et ne voyait ni amis, ni famille.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dix-huit mois plus tard, la capitaine du Club de curling de Gimli, au Manitoba, est de retour dans l\u2019\u00e9difice, o\u00f9 elle porte les couleurs famili\u00e8res rouges et blanches du Canada dans le cadre des premiers Championnats Pan Continentaux de curling.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><a href=\"http:\/\/www.curling.ca\/files\/2022\/10\/IMG_5167.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5167-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-514157\" \/><\/a><figcaption>Kerri Einarson et ses filles Khloe, \u00e0 gauche, et Kamryn sont pr\u00eates pour un tour de passe-passe \u00e0 Calgary! (Photo, Curling Canada\/Danielle Inglis)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais quand elle regarde dans les estrades en ce lundi de l\u2019Halloween, elle ne voit plus les silhouettes d\u2019amateurs en carton qu\u2019on retrouvait partout dans le monde du sport durant la pand\u00e9mie. Cette fois, elle aper\u00e7oit des amateurs en chair et en os, dont ses deux plus grands partisans&nbsp;: ses filles Khloe et Kamryn, d\u00e9guis\u00e9es en sorci\u00e8res dans l\u2019esprit de l\u2019Halloween.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9quipe Einarson a entam\u00e9 le tournoi \u00e0 la ronde avec une victoire de 11-3 contre \u00c9quipe Jessica Smith, de la Nouvelle-Z\u00e9lande pour inscrire une premi\u00e8re victoire dans sa comp\u00e9tition, et porter sa fiche \u00e0 1-0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada \u2013 la capitaine Einarson, la vice-capitaine Val Sweeting, la deuxi\u00e8me Shannon Birchard, la premi\u00e8re Briane Harris, la rempla\u00e7ante Rachel Brown et l\u2019entra\u00eeneur Reid Carruthers \u2013 a commenc\u00e9 la rencontre avec le marteau, et a contr\u00f4l\u00e9 la manche. Avec leur derni\u00e8re pierre, Einarson et Cie avaient divis\u00e9 la maison pour inscrire deux points. Dans la deuxi\u00e8me, le Canada a vol\u00e9 un point apr\u00e8s que la tentative de sortie de la Nouvelle-Z\u00e9lande avec sa derni\u00e8re pierre ait roul\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la maison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Nouvelle-Z\u00e9lande a continu\u00e9 de se battre, r\u00e9ussissant des lancers cruciaux aux moments importants. Dans la troisi\u00e8me manche, la double garde agressive du Canada s\u2019est retourn\u00e9e contre lui, permettant \u00e0 la Nouvelle-Z\u00e9lande de marquer deux points. Smith a lanc\u00e9 un gel parfait sur sa propre pierre sur le bouton pour pouvoir marquer deux points; \u00c9quipe Einarson a lanc\u00e9 une garde pour emp\u00eacher la Nouvelle-Z\u00e9lande d\u2019\u00e9galer la marque avec trois points. Toutefois, le Canada en a inscrit deux autres dans la quatri\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agissait du premier affrontement entre une \u00e9quipe canadienne et la Nouvelle-Z\u00e9lande chez les dames dans une comp\u00e9tition sanctionn\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration mondiale de curling. Bien que la marque finale soit largement en faveur du Canada, la Nouvelle-Z\u00e9lande a r\u00e9ussi d\u2019excellents lancers durant la rencontre, et a profit\u00e9 de ses chances. Dans la cinqui\u00e8me manche, par exemple, \u00c9quipe Nouvelle-Z\u00e9lande faisait face \u00e0 quatre pierres canadiennes en position de marquer, et a r\u00e9ussi une superbe triple sortie pour limiter les d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 un vol d\u2019un point.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNous voulions jouer notre style, et leur mettre de la pression, expliquait Einarson. Nous ne pouvions pas nous laisser embarquer dans un match de sorties; nous pensions que si nous leur mettions de la pression, nous pourrions profiter des occasions.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avance rapide vers la huiti\u00e8me manche, o\u00f9 la pression se faisait sentir, avec quatre pierres du Canada en position de marquer et un placement pour un cinqui\u00e8me avec sa derni\u00e8re pierre, incitant la Nouvelle-Z\u00e9lande \u00e0 conc\u00e9der la partie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n\u2019y a pas si longtemps, Einarson a pass\u00e9 presque deux mois dans la bulle de curling de Calgary en 2021, au plus fort de la pand\u00e9mie de la COVID-19, alors que plusieurs championnats canadiens et mondiaux, et des comp\u00e9titions du Grand Slam, ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 au Centre d\u2019\u00e9v\u00e8nements WinSport. Einarson y a v\u00e9cu une des s\u00e9quences les plus gratifiantes \u2013 et difficiles \u2013 de sa carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full\"><a href=\"http:\/\/www.curling.ca\/files\/2022\/10\/DSC_5125.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_5125-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-514159\" \/><\/a><figcaption>La capitaine de l&rsquo;\u00e9quipe n\u00e9o-z\u00e9landaise Jessica Smith appelle ses co\u00e9quipi\u00e8res sous les yeux de la capitaine de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne Kerri Einarson. (Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son \u00e9quipe y a remport\u00e9 un deuxi\u00e8me titre cons\u00e9cutif du Scotties, un Championnat des joueurs, en plus de participer \u00e0 son premier Championnat du monde \u00e0 Calgary. De plus, Einarson et son partenaire de double mixte, Brad Gushue (qui repr\u00e9sente le Canada chez les hommes aux Pan Continentaux) ont remport\u00e9 le titre canadien en double mixte, avant d\u2019aller repr\u00e9senter le Canada au championnat du monde en \u00c9cosse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs joueurs r\u00eavent de vivre une telle s\u00e9quence de victoires sur la glace. Mais tout \u00e7a a eu un prix&nbsp;: Einarson a pass\u00e9 plus de trois mois sur la route, loin de sa famille, de ses amis et de ses obligations au travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einarson a quitt\u00e9 son emploi de longue date comme assistante en r\u00e9habilitation \u00e0 la Fondation Betel Home, un \u00e9tablissement de soins \u00e0 Gimli, mais s\u2019y implique toujours de fa\u00e7on informelle. Apr\u00e8s 14 ans dans ce travail, elle a forg\u00e9 des liens avec les r\u00e9sidents, dont plusieurs sont des amateurs de curling qui l\u2019ont regard\u00e9e progresser des comp\u00e9titions provinciales jusqu\u2019au titre canadien et d\u2019une \u00e9ventuelle participation aux Jeux olympiques. Mais au fur \u00e0 mesure que les habilet\u00e9s d\u2019Einarson sur la glace s\u2019am\u00e9lioraient, son horaire de comp\u00e9tition devenait plus intense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00c7\u2019a \u00e9t\u00e9 une d\u00e9cision \u00e9peurante, mais je sais que c\u2019\u00e9tait la bonne. Je peux passer plus de temps avec ma famille. De plus, comme j\u2019\u00e9tais souvent absente du travail, c\u2019\u00e9tait difficile pour mes r\u00e9sidents \u00e9galement, m\u00eame s\u2019ils adorent me voir jouer. Je sens toujours leur appui, et ils me manquent beaucoup, avoue Einarson. C\u2019\u00e9tait une d\u00e9cision difficile, que je n&rsquo;ai pas prise \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, mais je sais que pour atteindre ce niveau au curling, tu dois t\u2019y consacrer pleinement.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Canadiennes jouent contre \u00c9quipe Angelina Ebauyer, du Kazakhstan (0-1), mardi \u00e0 9 h (heures des Rocheuses).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais avant \u00e7a, Einarson va passer l\u2019Halloween avec ses filles \u00e0 Calgary. Les plan\u00e8tes se sont align\u00e9es pour elles puisque l\u2019\u00e9quipe profite d\u2019un laissez-passer, le soir de l\u2019Halloween, et leurs cousins n\u2019habitent pas loin pour une soir\u00e9e de r\u00e9colte de bonbons.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les autres rencontres de la premi\u00e8re s\u00e9ance chez les femmes, \u00c9quipe Jennifer Westhagen, de l\u2019Australie, a battu Isis Oliveira, du Br\u00e9sil, 8-7; \u00c9quipe Seungyoun Ha de la Cor\u00e9e du Sud, a eu raison d\u2019\u00c9quipe Ebauyer du Kazakhstan; et \u00c9quipe Tabitha Peterson, des \u00c9tats-Unis, a profit\u00e9 d\u2019une manche suppl\u00e9mentaire pour avoir raison d\u2019\u00c9quipe Satsuki Fujisawa, du Japon, par la marque de 8-7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Championnats Pan Continentaux de curling 2022 se poursuivent, lundi, avec le match entre \u00c9quipe Gushue du Canada, contre les \u00c9tats-Unis (\u00c9quipe Korey Dropkin) \u00e0 14 h.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/worldcurling.org\/events\/pccc2022\">CLIQUEZ ICI<\/a> pour les pointages en direct, les classements et les statistiques des Championnats Pan Continentaux de curling 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TSN et RDS2 vont diffuser certaines rencontres des Championnats Pan Continentaux de curling 2022. <a href=\"https:\/\/www.tsn.ca\/2022-23-curling-on-tsn-schedule-1.1846676\">CLIQUEZ ICI<\/a> pour l\u2019horaire de t\u00e9l\u00e9diffusion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour des informations sur les billets des Championnats Pan Continentaux de curling 2022, <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/pan-continental-curling-championship-ticket-info\/\">CLIQUEZ ICI<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":596822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2669,2670],"tags":[398,328,377,414,621,559,652],"class_list":["post-538231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-nouvelles","category-tous-les-articles","tag-brad-gushue","tag-curling","tag-curling-canada","tag-kerri-einarson","tag-nathan-young","tag-team-canada","tag-world-curling-federation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e! - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e! - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-31T18:38:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T13:31:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e!\",\"datePublished\":\"2022-10-31T18:38:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T13:31:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/\"},\"wordCount\":1261,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/CDB_3661.jpg\",\"keywords\":[\"Brad Gushue\",\"curling\",\"Curling Canada\",\"Kerri Einarson\",\"Nathan Young\",\"Team Canada\",\"world curling federation\"],\"articleSection\":[\"Nos nouvelles\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/\",\"name\":\"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e! - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/CDB_3661.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-31T18:38:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T13:31:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/CDB_3661.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/CDB_3661.jpg\",\"width\":1440,\"height\":700,\"caption\":\"Calgary Ab\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2022\\\/10\\\/31\\\/une-energie-renouvelee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e! - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e! - Curling Canada","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2022-10-31T18:38:43+00:00","article_modified_time":"2025-04-22T13:31:12+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":700,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e!","datePublished":"2022-10-31T18:38:43+00:00","dateModified":"2025-04-22T13:31:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/"},"wordCount":1261,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg","keywords":["Brad Gushue","curling","Curling Canada","Kerri Einarson","Nathan Young","Team Canada","world curling federation"],"articleSection":["Nos nouvelles","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/","name":"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e! - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg","datePublished":"2022-10-31T18:38:43+00:00","dateModified":"2025-04-22T13:31:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg","width":1440,"height":700,"caption":"Calgary Ab"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2022\/10\/31\/une-energie-renouvelee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une \u00e9nergie renouvel\u00e9e!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg",1440,700,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg",1440,700,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg",1440,700,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-300x146.jpg",300,146,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-1024x498.jpg",1024,498,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg",1440,700,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg",1440,700,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-370x180.jpg",370,180,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-1290x700.jpg",1290,700,true],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-840x408.jpg",840,408,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-410x199.jpg",410,199,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-570x696.jpg",570,696,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-890x664.jpg",890,664,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDB_3661.jpg",1440,700,false]},"rttpg_author":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-nouvelles\/\" rel=\"category tag\">Nos nouvelles<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=538231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/596822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=538231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=538231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=538231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}