{"id":538317,"date":"2023-02-08T02:12:11","date_gmt":"2023-02-08T02:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/"},"modified":"2025-04-23T06:29:31","modified_gmt":"2025-04-23T06:29:31","slug":"no-holding-back","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/","title":{"rendered":"Sans retenue!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cossette-block-container\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-1-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-1-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-515107\" \/><\/a><figcaption> (Photo, Curling Canada\/Katelyn Malo)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"text-align:left\" class=\"wp-block-cgb-block-algori-social-share-buttons\"><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-facebook\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\u00a0 \u00a0Facebook<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-twitter\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\u00a0 \u00a0Twitter<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-email\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\u00a0 \u00a0Email<\/button><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les jeunes Albertains ajoutent une touche personnelle \u00e0 leurs performances aux Championnats canadiens de curling des moins de 18 ans pour gar\u00e7ons et filles 2023<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez avoir un aper\u00e7u de ce que sera la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de curleurs d&rsquo;\u00e9lite au Canada, ne cherchez pas plus loin que Jaxon Heibert et Myla Plett de l&rsquo;Alberta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux capitaines albertains sont en action aux Championnats canadiens de curling des moins de 18 ans pour gar\u00e7ons et filles 2023 au Centre communautaire McIntyre \u00e0 Timmins, en Ontario, et les deux trouvent diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de gagner et sont toujours invaincus au sein de leurs groupes respectifs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que porter les couleurs de l&rsquo;Alberta et conna\u00eetre du succ\u00e8s sur la sc\u00e8ne nationale aillent souvent de pair, ce qui distingue l\u2019\u00e9quipe du Club de curling de Sherwood Park compos\u00e9e du capitaine Jaxon Heibert, du vice-capitaine Oliver Burton, du deuxi\u00e8me Kolby MacDonald, du premier Nate Burton, du rempla\u00e7ant Aidan Snider et de l&rsquo;entra\u00eeneur Brent MacDonald est leur approche face \u00e0 la victoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9quipe masculine de l&rsquo;Alberta joue avec un zeste fougueux sur la glace. Ses joueurs c\u00e9l\u00e8brent leurs r\u00e9ussites avec des tapes dans les mains, des coups de poing dans les airs et des encouragements envers leurs co\u00e9quipiers. Ils n&rsquo;h\u00e9sitent pas \u00e0 montrer leurs \u00e9motions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leur \u00e9nergie est contagieuse et captive les partisans dans les gradins du Centre communautaire McIntyre depuis le d\u00e9but de la semaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette attitude peint \u00e9galement un nouveau portrait de l\u2019avenir pour un sport qui a traditionnellement salu\u00e9 le succ\u00e8s de silencieuse et qui met en vedette des joueurs qui deviennent champions sans jamais d\u00e9laisser leur comportement sto\u00efque. M\u00eame les amateurs commencent \u00e0 changer et \u00e0 passer de simples observateurs \u00e0 partisans enthousiastes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est un changement qui est tr\u00e8s bien accueilli par ces curleurs de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La pr\u00e9sence des partisans est incroyable \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Heibert lorsqu&rsquo;on l&rsquo;a interrog\u00e9 sur l&rsquo;environnement aux Championnats canadiens de curling des moins de 18 ans pour gar\u00e7ons et filles 2023. \u00ab&nbsp;Nous aimons pouvoir entendre les encouragements et les conversations de nos partisans. C&rsquo;\u00e9tait vraiment cool.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canaliser l&rsquo;\u00e9nergie des partisans a \u00e9t\u00e9 essentiel au succ\u00e8s des gar\u00e7ons de l\u2019\u00e9quipe Alberta 1 jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent et Heibert attribue \u00e0 l&rsquo;interaction avec les amateurs la remont\u00e9e de l\u2019\u00e9quipe apr\u00e8s ce qu&rsquo;il appelle modestement \u00ab&nbsp;un d\u00e9but de championnat tr\u00e8s ordinaire&nbsp;\u00bb de sa part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;J&rsquo;essaie de me motiver encore plus maintenant&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hiebert \u00e0 propos de l&rsquo;am\u00e9lioration au fil de la semaine. \u00ab L&rsquo;\u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bonne jusqu\u2019ici cette semaine. Ils m&rsquo;ont beaucoup aid\u00e9 et soutenu. Je dois juste r\u00e9ussir mes derniers lancers et on verra le r\u00e9sultat.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du c\u00f4t\u00e9 des filles, Myla Plett et son \u00e9quipe Alberta 1 sont les championnes canadiennes U-18 en titre et sont de retour en 2023 pour d\u00e9fendre leur couronne.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-8739.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-8739.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-515110\" \/><\/a><figcaption>(Photo, Curling Canada\/Katelyn Malo)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et bien qu&rsquo;elle ne montre pas ses \u00e9motions tout \u00e0 fait de la m\u00eame mani\u00e8re que ses homologues masculins, Plett appara\u00eet comme plus intr\u00e9pide et concentr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capitaine et sa formation compos\u00e9e de la vice-capitaine Alyssa Nedohin, de la deuxi\u00e8me Chloe Fediuk, de la premi\u00e8re Allie Iskiw et de l&rsquo;entra\u00eeneur Blair Lenton, originaires d&rsquo;Airdrie et Sherwood Park, sont tr\u00e8s talentueuses et sont comme une machine bien huil\u00e9e, essoufflant souvent leurs adversaires gr\u00e2ce \u00e0 leur jeu remarquable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peu d\u2019\u00e9quipes en lice peuvent rivaliser avec elles. Leur style? Imp\u00e9tueux. Leur d\u00e9fensive? Imp\u00e9n\u00e9trable. Elles sont tout simplement sans merci et fi\u00e8re de repr\u00e9senter leur province.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il ne fait aucun doute que nous avons une cible dans le dos \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Plett lorsqu&rsquo;on lui a demand\u00e9 la signification d&rsquo;\u00eatre la championne canadienne U-18 en titre. \u00ab&nbsp;Mais nous amor\u00e7ons chaque match en nous disant que n&rsquo;importe quelle \u00e9quipe peut nous battre. Nous devons donc \u00eatre \u00e0 notre meilleur.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que Plett semble in\u00e9branlable de l&rsquo;ext\u00e9rieur, elle ressent la m\u00eame nervosit\u00e9 que ressentent la plupart des joueurs de curling. Ses nerfs ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve lors d&rsquo;une victoire de 9-7 en manche suppl\u00e9mentaire contre Sophie Blades de la Nouvelle-\u00c9cosse (1-3; Chester) mardi apr\u00e8s-midi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Toujours un peu nerveuse, mais ce fut un tr\u00e8s bon match de la part des deux \u00e9quipes&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Plett apr\u00e8s la victoire. \u00ab Victoire difficile, mais satisfaisante.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9quilibre reste primordial pour Plett, qui sait que gagner sur la glace n\u2019est possible que lorsque vous \u00eates \u00e9galement en contr\u00f4le en dehors de la glace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Beaucoup de pr\u00e9paration mentale&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Plett \u00e0 propos de la r\u00e9ussite de son \u00e9quipe. \u00ab&nbsp;Bien manger, dormir suffisamment, g\u00e9rer nos autres sources de stress comme les devoirs, parler \u00e0 notre famille et tout \u00e7a. Simplement essayer de g\u00e9rer tout notre temps.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Championnats canadiens de curling des moins de 18 ans pour gar\u00e7ons et filles 2023 se poursuivent mercredi matin \u00e0 9 h 30 (heure de l&rsquo;Est).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diffusion en direct des Championnats canadiens de curling des moins de 18 ans 2023 est disponible sur <a href=\"https:\/\/plus.curling.ca\/\">Curling Canada +<\/a>, la nouvelle plateforme de diffusion en ligne de Curling Canada. Vous pouvez consulter l\u2019horaire de diffusion en <a href=\"https:\/\/plus.curling.ca\/schedule\"><strong>CLIQUANT ICI<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour des informations sur l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, les \u00e9quipes et l\u2019horaire, rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/2023under18\/?lang=fr\">https:\/\/www.curling.ca\/2023under18\/?lang=fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9sultats et les classements \u00e0 jour seront imm\u00e9diatement disponibles sur la <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/resultats\/?lang=fr#!\/\">page des r\u00e9sultats<\/a> de Curling Canada.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":603198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2669,2670],"tags":[578,507,600,579,601,580],"class_list":["post-538317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-nouvelles","category-tous-les-articles","tag-2023-canadian-under-18-curling-championships","tag-alberta-fr-3","tag-jaxon-hiebert","tag-mcintyre-curling-club","tag-myla-plett","tag-timmins"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sans retenue! - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sans retenue! - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-08T02:12:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T06:29:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Sans retenue!\",\"datePublished\":\"2023-02-08T02:12:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T06:29:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/\"},\"wordCount\":974,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/curling-9631.jpg\",\"keywords\":[\"2023 Canadian Under-18 Curling Championships\",\"Alberta\",\"Jaxon Hiebert\",\"McIntyre Curling Club\",\"Myla Plett\",\"Timmins\"],\"articleSection\":[\"Nos nouvelles\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/\",\"name\":\"Sans retenue! - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/curling-9631.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-08T02:12:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T06:29:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/curling-9631.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/curling-9631.jpg\",\"width\":1440,\"height\":700,\"caption\":\"||\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/02\\\/08\\\/no-holding-back\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sans retenue!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sans retenue! - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sans retenue! - Curling Canada","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2023-02-08T02:12:11+00:00","article_modified_time":"2025-04-23T06:29:31+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":700,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Sans retenue!","datePublished":"2023-02-08T02:12:11+00:00","dateModified":"2025-04-23T06:29:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/"},"wordCount":974,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg","keywords":["2023 Canadian Under-18 Curling Championships","Alberta","Jaxon Hiebert","McIntyre Curling Club","Myla Plett","Timmins"],"articleSection":["Nos nouvelles","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/","name":"Sans retenue! - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg","datePublished":"2023-02-08T02:12:11+00:00","dateModified":"2025-04-23T06:29:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg","width":1440,"height":700,"caption":"||"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2023\/02\/08\/no-holding-back\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sans retenue!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg",1440,700,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg",1440,700,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg",1440,700,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-300x146.jpg",300,146,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-1024x498.jpg",1024,498,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg",1440,700,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg",1440,700,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-370x180.jpg",370,180,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-1290x700.jpg",1290,700,true],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-840x408.jpg",840,408,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-410x199.jpg",410,199,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-570x696.jpg",570,696,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-890x664.jpg",890,664,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/curling-9631.jpg",1440,700,false]},"rttpg_author":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/nos-nouvelles\/\" rel=\"category tag\">Nos nouvelles<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=538317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/603198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=538317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=538317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=538317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}