{"id":610687,"date":"2024-03-04T18:30:57","date_gmt":"2024-03-04T18:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.curling.ca\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/"},"modified":"2025-06-03T15:02:56","modified_gmt":"2025-06-03T19:02:56","slug":"saveur-francaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/","title":{"rendered":"Saveur fran\u00e7aise!"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cossette-block-container\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-5-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-502173\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(Photo, Curling Canada\/Michael Burns)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"text-align:left\" class=\"wp-block-cgb-block-algori-social-share-buttons\"><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-facebook\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\u00a0 \u00a0Facebook<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-twitter\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\u00a0 \u00a0Twitter<\/button><button class=\"bttn-simple bttn-md bttn-primary algori-social-share-buttons-settings algori-social-share-buttons-email\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\u00a0 \u00a0Email<\/button><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De Saskatoon \u00e0 la France en passant par le Brier Montana&rsquo;s 2024 pour ce b\u00e9n\u00e9vole<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment un individu n\u00e9 \u00e0 Saskatoon, ayant grandi et vivant toujours en France, se retrouve-t-il \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat dans le cadre du Brier Montana&rsquo;s 2024, pr\u00e9sent\u00e9 par AGI, \u00e0 Regina?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question se pose et la r\u00e9ponse est simple. Il f\u00eate son 50<sup>e<\/sup> anniversaire et s&rsquo;amuse comme un fou. Mathieu Chauveau est devenu accro au curling il y a une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es et lorsqu&rsquo;il a vu que le Brier se d\u00e9roulait \u00e0 Regina \u00ab&nbsp;l&rsquo;ann\u00e9e de mon 50<sup>e<\/sup> anniversaire, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de venir ici pour me faire un cadeau.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plut\u00f4t que de venir en tant que partisan, Chauveau s\u2019est dit que le b\u00e9n\u00e9volat serait un excellent moyen de rencontrer des gens et \u00ab&nbsp;d\u2019avoir un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 aux coulisses de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques jours seulement apr\u00e8s le d\u00e9but du Brier Montana&rsquo;s, il s&rsquo;amuse ferme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Quand je suis arriv\u00e9, je ne savais pas exactement comment les choses allaient se passer, mais tout le monde est tr\u00e8s gentil&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chauveau, qui vit maintenant en Provence, \u00e0 une heure de Marseille. \u00ab&nbsp;On a la chance de parler aux autres b\u00e9n\u00e9voles, ils connaissent tous 15 autres personnes dans l&rsquo;\u00e9difice, ce qui permet de se rapprocher rapidement des gens.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les parents de Chauveau sont Fran\u00e7ais, mais il est n\u00e9 \u00e0 Saskatoon alors que son p\u00e8re, mineur d&rsquo;uranium, y \u00e9tait affect\u00e9. Le paternel a \u00e9t\u00e9 rapatri\u00e9 en France par son entreprise lorsque Chauveau avait trois ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;J&rsquo;ai v\u00e9cu en France presque toute ma vie. J&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer au curling il y a une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es, presque pour rire. Je vivais pr\u00e8s de Paris; nous avions regard\u00e9 le curling pendant les Jeux olympiques avec des amis et, \u00e0 la blague, l&rsquo;un d&rsquo;eux m&rsquo;a dit : \u00ab\u00a0Matt, ce serait g\u00e9nial si tu nous emmenais jouer au curling un jour.\u00a0\u00bb Je ne savais m\u00eame pas si l&rsquo;on pouvait jouer au curling \u00e0 Paris. Je savais qu&rsquo;il y avait des clubs dans les Alpes. J&rsquo;ai fait une recherche en ligne, il y avait un club, on \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la mi-mai, ils m&rsquo;ont dit que le mercredi suivant \u00e9tait la derni\u00e8re s\u00e9ance de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Je suis devenu accro instantan\u00e9ment ou presque.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passionn\u00e9 de cyclisme, d&rsquo;aviron et de soccer avant de se d\u00e9chirer le ligament crois\u00e9 ant\u00e9rieur, sa passion pour le curling s&rsquo;est accrue depuis son arriv\u00e9e \u00e0 Regina et il pr\u00e9voit de \u00ab&nbsp;s&rsquo;adonner de plus en plus au curling maintenant.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amical et extraverti, Chauveau passe la plupart de ses journ\u00e9es au Centre Brandt de Regina, m\u00eame lorsqu&rsquo;il n&rsquo;est pas b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Je suis au centre depuis le d\u00e9but du Brier. Je suis arriv\u00e9 vendredi matin et je suis ici, peut-\u00eatre pas du lever au coucher du soleil\u2026 mais je ne suis pas en poste maintenant, je suis arriv\u00e9 \u00e0 9 h 30 et je ne travaille pas avant 18 h. Je vais juste tra\u00eener, parler \u00e0 quelques-uns de ces nouveaux amis, regarder quelques matchs et peut-\u00eatre voir si un autre b\u00e9n\u00e9vole a besoin d&rsquo;aide.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son r\u00f4le est de r\u00e9pondre aux besoins des m\u00e9dias, notamment en transmettant les demandes d&rsquo;entrevue aux joueurs lorsqu&rsquo;ils quittent la glace apr\u00e8s les matchs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Je me tiens donc juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;endroit o\u00f9 ils vont quitter la glace. C&rsquo;est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que vous avez les deux seules mauvaises secondes de la journ\u00e9e, lorsque vous devez demander \u00e0 un gars qui vient de perdre de donner une entrevue. Mais ils sont tr\u00e8s courtois. Vous voyez qu&rsquo;ils sont de mauvaise humeur, mais ils sont tr\u00e8s polis.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, il est all\u00e9 au Patch Original 16, qu&rsquo;il a trouv\u00e9 un peu bruyant lorsque les groupes jouent, et oui, il regarde beaucoup de curling, \u00e0 la recherche de trucs qui pourraient l&rsquo;aider \u00e0 am\u00e9liorer son jeu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;En g\u00e9n\u00e9ral, des trucs classiques : le balayage, avoir la bonne vitesse, \u00e9couter le capitaine, ce genre de choses. C&rsquo;est mon premier grand tournoi en personne et, sur place, on voit des angles qu&rsquo;on ne voit pas \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Vous mod\u00e9lisez votre lancer&#8230; vous voyez des glissades, je pense que j&rsquo;aime \u00e7a, \u00e7a ressemble \u00e0 quelque chose que je pourrais essayer moi-m\u00eame.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il emportera \u00e9galement avec lui de nombreux excellents souvenirs, y compris sa premi\u00e8re journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;L&rsquo;accueil que j&rsquo;ai re\u00e7u de toutes les personnes que j&rsquo;ai rencontr\u00e9es, le fait d&rsquo;arriver vendredi matin, d&rsquo;enlever mes chaussures parce qu&rsquo;on m&rsquo;avait dit de ne pas marcher \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur avec les chaussures que je portais \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, alors j&rsquo;ai apport\u00e9 une deuxi\u00e8me paire de chaussures, j&rsquo;essayais de trouver mon chemin, je montais les escaliers et j\u2019ai vu Brad Gushue placer ses lancers d&rsquo;entra\u00eenement presque sur le bouton. Je me suis dit que j&rsquo;\u00e9tais vraiment ici, que c&rsquo;\u00e9tait bien r\u00e9el.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il quitte le Canada le 22 mars et sera de retour en France juste \u00e0 temps pour un tournoi \u00e0 Paris.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;J&rsquo;atterris vendredi et le tournoi commence samedi matin. C&rsquo;est dans mon club, je ne veux pas le rater parce que c&rsquo;est le club o\u00f9 j\u2019ai \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 au curling.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cossette-block-column-2\">\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-775cae15 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":611222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[1339],"class_list":["post-610687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-trevor-bonot"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Saveur fran\u00e7aise! - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saveur fran\u00e7aise! - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-04T18:30:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T19:02:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\"},\"headline\":\"Saveur fran\u00e7aise!\",\"datePublished\":\"2024-03-04T18:30:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T19:02:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/\"},\"wordCount\":959,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/volunteer-hi-6.jpg\",\"keywords\":[\"Trevor Bonot\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/\",\"name\":\"Saveur fran\u00e7aise! - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/volunteer-hi-6.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-04T18:30:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T19:02:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/volunteer-hi-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/volunteer-hi-6.jpg\",\"width\":1440,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2024\\\/03\\\/04\\\/saveur-francaise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saveur fran\u00e7aise!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saveur fran\u00e7aise! - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Saveur fran\u00e7aise! - Curling Canada","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2024-03-04T18:30:57+00:00","article_modified_time":"2025-06-03T19:02:56+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":700,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94"},"headline":"Saveur fran\u00e7aise!","datePublished":"2024-03-04T18:30:57+00:00","dateModified":"2025-06-03T19:02:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/"},"wordCount":959,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg","keywords":["Trevor Bonot"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/","name":"Saveur fran\u00e7aise! - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg","datePublished":"2024-03-04T18:30:57+00:00","dateModified":"2025-06-03T19:02:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg","width":1440,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2024\/03\/04\/saveur-francaise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saveur fran\u00e7aise!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/c6ab5a26f2221d678e2fd625c1c3cf94","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdcffc9e39172d708054c97f8fb41b602c1b7f0aeb802c5aaf42510a712ef5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.curling.ca"],"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg",1440,700,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg",1440,700,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg",1440,700,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-300x146.jpg",300,146,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-1024x498.jpg",1024,498,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg",1440,700,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg",1440,700,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-370x180.jpg",370,180,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-1290x700.jpg",1290,700,true],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-840x408.jpg",840,408,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-410x199.jpg",410,199,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-570x696.jpg",570,696,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-890x664.jpg",890,664,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/volunteer-hi-6.jpg",1440,700,false]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>","rttpg_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=610687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/611222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=610687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=610687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=610687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}