{"id":616808,"date":"2025-10-21T13:09:58","date_gmt":"2025-10-21T17:09:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curling.ca\/?p=616808"},"modified":"2025-10-21T13:41:53","modified_gmt":"2025-10-21T17:41:53","slug":"lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9quipe Homan s&rsquo;incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"616808\" class=\"elementor elementor-616808 elementor-616803\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d25d3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"6d25d3a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff37c8c sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ff37c8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c09b50c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"c09b50c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><span class=\"sc_item_subtitle sc_title_subtitle sc_item_subtitle_above sc_item_title_style_default sc_item_subtitle_with_custom_color trx_addons_inline_2001481932\">partagez:<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-911ef94 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_socials\" data-id=\"911ef94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_socials.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  \n\t\tclass=\"sc_socials sc_socials_default sc_align_none\" ><div class=\"share_wrap sc_item_content\"><div class=\"socials_share socials_size_tiny socials_type_block socials_dir_horizontal socials_wrap\"><span class=\"social_items\"><a class=\"social_item social_item_popup\" href=\"\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=L%26rsquo%3B%C3%A9quipe+Homan+s%26rsquo%3Bincline+face+au+Japon+%C3%A0+ses+d%C3%A9buts+aux+championnats+pancontinentaux&#038;url=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2025%2F10%2F21%2Flequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux%2F\" data-link=\"\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=L&rsquo;\u00e9quipe Homan s&rsquo;incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2025%2F10%2F21%2Flequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux%2F\" data-count=\"twitter-x\"><span class=\"social_icon social_icon_twitter-x sc_icon_type_icons\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">Twitter<\/span><span class=\"trx_addons_icon-twitter-x\"><\/span><\/span><\/a><a class=\"social_item social_item_popup\" href=\"\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2025%2F10%2F21%2Flequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux%2F\" data-link=\"\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2025%2F10%2F21%2Flequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux%2F\" data-count=\"facebook-1\"><span class=\"social_icon social_icon_facebook-1 sc_icon_type_icons\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">Facebook<\/span><span class=\"icon-facebook-1\"><\/span><\/span><\/a><a class=\"social_item\" href=\"mailto:test@fwe.com?subject=L&rsquo;\u00e9quipe%20Homan%20s&rsquo;incline%20face%20au%20Japon%20\u00e0%20ses%20d\u00e9buts%20aux%20championnats%20pancontinentaux&#038;body=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2025%2F10%2F21%2Flequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux%2F\" target=\"_blank\" data-count=\"share-email\"><span class=\"social_icon social_icon_share-email sc_icon_type_icons\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">Share-email<\/span><span class=\"icon-share-email\"><\/span><\/span><\/a><a class=\"social_item\" title=\"Copy URL to clipboard\" data-message=\"Copied!\" data-copy-link-url=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/\" nopopup=\"true\" href=\"#\" role=\"button\" target=\"_blank\" data-count=\"link\"><span class=\"social_icon social_icon_link sc_icon_type_icons\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">Copy URL to clipboard<\/span><span class=\"icon-link\"><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c7ef3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"17c7ef3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-960ab7a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"960ab7a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-871ba72 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"871ba72\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-283d4fd sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"283d4fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9tabli un record en remportant un 19<sup>e<\/sup> titre du Grand Chelem dimanche \u00e0 Nisku, en Alberta, l&rsquo;\u00e9quipe Rachel Homan a imm\u00e9diatement entam\u00e9 un long p\u00e9riple, comprenant deux vols et trois heures de route, pour se rendre \u00e0 Virginia, au Minnesota.<\/p><p>Les Canadiennes sont arriv\u00e9es lundi apr\u00e8s-midi, peu avant leur heure d&rsquo;entra\u00eenement en vue des <a href=\"https:\/\/worldcurling.org\/events\/pancontinental\/\">Championnats pancontinentaux de curling United States Steel 2025<\/a>.<\/p><p>Par cons\u00e9quent, il \u00e9tait tout naturel que ce calendrier charg\u00e9 ait \u00a0finalement rattrap\u00e9 Homan, la vice-capitaine Tracy Fleury, la deuxi\u00e8me Emma Miskew, la premi\u00e8re Sarah Wilkes, la rempla\u00e7ante Rachelle Brown, les entra\u00eeneurs Renee Sonnenberg et Viktor Kjell lors de leur premier match du tournoi, mardi matin.<\/p><p>Les doubles championnes canadiennes et du monde en titre, bas\u00e9es \u00e0 Ottawa, se sont inclin\u00e9es par la marque de 11-5 face \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe japonaise de Satsuki Fujisawa au Iron Trail Motors Event Center de Virginia.<\/p><p>\u00ab Ce n&rsquo;est pas la performance que nous esp\u00e9rions \u00bb, a admis Fleury. \u00ab Mais nous ferons un bon compte rendu, nous en tirerons des le\u00e7ons et je suis convaincue que nous rebondirons.<\/p><p>\u00ab Nous ferons probablement une petite sieste avant notre mach de ce soir, c&rsquo;est s\u00fbr \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9 en souriant.<\/p><figure id=\"attachment_616805\" aria-describedby=\"caption-attachment-616805\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-616805\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CLS_2025102100298.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CLS_2025102100298.jpg 550w, https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CLS_2025102100298-300x230.jpg 300w, https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CLS_2025102100298-370x284.jpg 370w, https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CLS_2025102100298-410x315.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-616805\" class=\"wp-caption-text\">Rachel Homan, au centre, vise tandis que ses co\u00e9quipi\u00e8res Sarah Wilkes, \u00e0 gauche, et Emma Miskew se pr\u00e9parent \u00e0 balayer. (Photo, World Curling\/Caroline Sherman)<\/figcaption><\/figure><p>Apr\u00e8s sa victoire record acquise dimanche au \u00ab\u00a0CO-OP Tour Challenge\u00a0\u00bb en Alberta, puis son d\u00e9placement vers le nord du Minnesota, l&rsquo;\u00e9quipe Homan savait qu&rsquo;elle ferait face \u00e0 des d\u00e9fis, mais elle a vu dans la d\u00e9faite de mardi matin une occasion d&rsquo;apprendre pour la suite de la semaine.<\/p><p>\u00ab On s&rsquo;habitue \u00e0 certaines conditions de glace lors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement pr\u00e9c\u00e9dent, puis il faut s&rsquo;adapter rapidement aux nouvelles \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab La glace \u00e9tait un peu plus droite que la semaine derni\u00e8re, mais nous allons apprendre. \u00bb<\/p><p>Le Japon a contr\u00f4l\u00e9 le match d&rsquo;entr\u00e9e de jeu, inscrivant deux points d\u00e8s la premi\u00e8re manche et limitant le Canada \u00e0 un point au deuxi\u00e8me bout apr\u00e8s que Fujisawa ait r\u00e9ussi un superbe frapper-rouler pour se retrouver derri\u00e8re un garde de coin.<\/p><p>Au troisi\u00e8me bout, le placement des pierres du Japon \u00e9tait presque parfait, et cela a port\u00e9 ses fruits puisque Fujisawa a inscrit pas moins de cinq points suite \u00e0 une sortie.<\/p><p>L&rsquo;\u00e9quipe Homan a ripost\u00e9 avec trois points au quatri\u00e8me gr\u00e2ce \u00e0 un placement de la capitaine, mais les championnes en titre de la comp\u00e9tition n\u2019ont pu s\u2019approcher davantage, leur dossier de la saison chutant \u00e0 22 victoires contre quatre d\u00e9faites.<\/p><p>\u00ab C&rsquo;est une bonne \u00e9quipe (le Japon), et nous n&rsquo;avons pas \u00e9t\u00e9 aussi performantes que nous l&rsquo;aurions souhait\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Homan. \u00ab Mais nous avons beaucoup appris sur les pierres et la glace pendant ce match. Nous en parlerons cet apr\u00e8s-midi et nous serons pr\u00eates ce soir. \u00bb<\/p><p>\u00ab Il reste encore beaucoup de matchs \u00bb, a ajout\u00e9 Fleury. \u00ab C&rsquo;est le moment de la semaine o\u00f9 il faut apprendre \u00e0 jouer sur cette glace et avec ces pierres, alors on ne va pas trop s&rsquo;inqui\u00e9ter. \u00bb<\/p><p>L&rsquo;\u00e9quipe Homan terminera sa premi\u00e8re journ\u00e9e mardi \u00e0 20 h (heure de l&rsquo;Est) contre l&rsquo;\u00e9quipe n\u00e9o-z\u00e9landaise de Bridget Becker (0-1).<\/p><p>Dans les autres duels \u00e0 l\u2019horaire mardi matin, l&rsquo;\u00e9quipe am\u00e9ricaine de Tabitha Peterson a vaincu l&rsquo;\u00e9quipe mexicaine d\u2019Adriana Camarena par 11-3; l&rsquo;\u00e9quipe australienne d\u2019Helen Williams a surmont\u00e9 un d\u00e9ficit de 3-0 en d\u00e9but de match pour d\u00e9faire ses rivales n\u00e9o-z\u00e9landaises par 11-5; puis la Chinoise Rui Wang a vaincu la Sud-Cor\u00e9enne Eunji Gim par 6-5 en manche suppl\u00e9mentaire.<\/p><p>L&rsquo;\u00e9quipe canadienne masculine de Brad Jacobs, qui a d\u00e9but\u00e9 son tournoi \u00e0 la ronde lundi soir par une victoire contre la Chine, sera de retour sur la glace plus tard mardi apr\u00e8s-midi pour affronter l&rsquo;\u00e9quipe philippine de Marc Pfister (1-0).<\/p><p>Les r\u00e9sultats, les classements et les alignements complets des \u00e9quipes sont disponibles en <a href=\"https:\/\/livescores.worldcurling.org\/pccc\/\"><strong>CLIQUANT ICI<\/strong><\/a>.<\/p><p>Tous les matchs seront pr\u00e9sent\u00e9s sur la plateforme de diffusion en continu de World Curling,\u00a0<a href=\"https:\/\/curlingchannel.tv\/\">The Curling Channel<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42127ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"42127ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-024a18e sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"024a18e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aefa860 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"aefa860\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-86c7326 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"86c7326\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb6d9e2 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"bb6d9e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a420326 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"a420326\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><span class=\"sc_item_subtitle sc_title_subtitle sc_item_subtitle_above sc_item_title_style_default sc_item_subtitle_with_custom_color trx_addons_inline_81981072\">suivez-nous:<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9eafbbc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"9eafbbc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b221f19 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"b221f19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f5120 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_socials\" data-id=\"a4f5120\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_socials.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  \n\t\tclass=\"sc_socials sc_socials_default sc_align_none\" ><div class=\"socials_wrap sc_item_content\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_facebook-1\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">facebook-1<\/span><span class=\"icon-facebook-1\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/x.com\/curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_twitter-x\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">twitter-x<\/span><span class=\"trx_addons_icon-twitter-x\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_instagram\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">instagram<\/span><span class=\"icon-instagram\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_youtube\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">youtube<\/span><span class=\"icon-youtube\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/curlingcanada\/\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_linkedin\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">linkedin<\/span><span class=\"icon-linkedin\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_tik-tok\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">tik-tok<\/span><span class=\"trx_addons_icon-tik-tok\"><\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67be5f6 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"67be5f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-007e646 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"007e646\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8311dff sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"8311dff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86dd81d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"86dd81d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><span class=\"sc_item_subtitle sc_title_subtitle sc_item_subtitle_above sc_item_title_style_default sc_item_subtitle_with_custom_color trx_addons_inline_759781756\">nouvelles r\u00e9centes:<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a44240 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2a44240\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><style type='text\/css' media='all'>#rt-tpg-container-480072487 .rt-holder .rt-woo-info .price{color:#ed1940;}body .rt-tpg-container .rt-tpg-isotope-buttons .selected,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .layout12 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .isotope8 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .carousel8 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .layout13 .rt-holder .overlay .post-info,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .isotope9 .rt-holder .overlay .post-info,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .layout4 .rt-holder .rt-detail,\n\t\t\t\t\t.rt-modal-480072487 .md-content,\n\t\t\t\t\t.rt-modal-480072487 .md-content > .rt-md-content-holder .rt-md-content,\n\t\t\t\t\t.rt-popup-wrap-480072487.rt-popup-wrap .rt-popup-navigation-wrap,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .carousel9 .rt-holder .overlay .post-info{background-color:#ed1940;}#rt-tpg-container-480072487 .layout5 .rt-holder .overlay, #rt-tpg-container-480072487 .isotope2 .rt-holder .overlay, #rt-tpg-container-480072487 .carousel2 .rt-holder .overlay,#rt-tpg-container-480072487 .layout15 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-480072487 .isotope11 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-480072487 .carousel11 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-480072487 .layout16 .rt-holder h3,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .isotope12 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-480072487 .carousel12 .rt-holder h3 {background-color:rgba(237,25,64,0.1);}#rt-tpg-container-480072487 .pagination-list li a,\n\t\t\t\t\trt-tpg-container-480072487 .pagination-list li span,\n\t\t\t\t\trt-tpg-container-480072487 .pagination li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-tpg-isotope-buttons button,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .swiper-navigation .slider-btn,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .swiper-pagination-bullet,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc1 .rt-holder .rt-img-holder .overlay .product-more ul li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc3 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc4 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc-carousel2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc-isotope2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-filter-dropdown-wrap .rt-filter-dropdown,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-page-numbers .paginationjs .paginationjs-pages ul li>a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap  .rt-loadmore-btn,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-cb-page-prev-next > *,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-read-more,\n\t\t\t\t\t#rt-tooltip-480072487, #rt-tooltip-480072487 .rt-tooltip-bottom:after{background-color:#ed1940;}#rt-tpg-container-480072487 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item{border-color:#ed1940;}#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .layout17 .rt-holder .overlay a.tpg-zoom .fa{color:#ed1940;}#rt-tpg-container-480072487 .rt-holder .read-more a {background-color:#ed1940;padding: 8px 15px;}#rt-tpg-container-480072487 .pagination-list li a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .pagination li a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-tpg-isotope-buttons button:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-holder .read-more a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .swiper-pagination-bullet:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .swiper-navigation .slider-btn:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc1 .rt-holder .rt-img-holder .overlay .product-more ul li a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc3 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc4 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc-carousel2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc-isotope2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-filter-dropdown-wrap .rt-filter-dropdown .rt-filter-dropdown-item:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-filter-dropdown-wrap .rt-filter-dropdown .rt-filter-dropdown-item.selected,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-page-numbers .paginationjs .paginationjs-pages ul li>a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-cb-page-prev-next > *:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap  .rt-loadmore-btn:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-read-more:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button:hover{background-color:#405566;}#rt-tpg-container-480072487 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item:hover,\n\t\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item:hover,\n\t\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .swiper-navigation .slider-btn:hover,\n\t\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-page-numbers .paginationjs .paginationjs-pages ul li>a:hover{border-color:#405566;}#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .layout17 .rt-holder .overlay a.tpg-zoom:hover .fa{color:#405566;}#rt-tpg-container-480072487 .pagination-list li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .pagination li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-tpg-isotope-buttons button,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-holder .read-more a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .swiper-navigation .slider-btn,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc1 .rt-holder .rt-img-holder .overlay .product-more ul li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .edd1 .rt-holder .rt-img-holder .overlay .product-more ul li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc3 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .edd2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc4 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .edd3 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc-carousel2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .wc-isotope2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button,\n\t\t\t\t\t#rt-tooltip-480072487,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-sort-order-action,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-filter-dropdown-wrap .rt-filter-dropdown .rt-filter-dropdown-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-page-numbers .paginationjs .paginationjs-pages ul li>a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-cb-page-prev-next > *,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap  .rt-loadmore-btn,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-read-more,\n\t\t\t\t\t#rt-tooltip-480072487 .rt-tooltip-bottom:after{color:#ffffff;}#rt-tpg-container-480072487 .rt-post-overlay .post-img > a:first-of-type::after,#rt-tpg-container-480072487 .rt-holder .overlay:hover{background-image: none;background-color:rgba(237,49,84,0.1);}#rt-tpg-container-480072487 .read-more a{border-radius:px;}#rt-tpg-container-480072487 .rt-img-holder img.rt-img-responsive,#rt-tpg-container-480072487 .rt-img-holder,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-post-overlay .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .post-sm .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .rt-post-grid .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-480072487 .post-img img {border-radius:2px;}<\/style><div class='rt-container-fluid rt-tpg-container tpg-shortcode-main-wrapper ' id='rt-tpg-container-480072487'   data-layout='layout1' data-grid-style='even' data-desktop-col='3'  data-tab-col='2'  data-mobile-col='1' data-sc-id='613332'><div data-title='Loading ...' class='rt-row rt-content-loader   layout1 tpg-even '><div class=\"rt-col-md-4 rt-col-sm-6 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"636125\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"636125\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/10\/22\/chapter-two-what-we-must-never-lose\/\"><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"142\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Webstory-Chaprter-2_fr.png\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rt-detail\"><h4 class=\"entry-title\"><a data-id=\"636125\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/10\/22\/chapter-two-what-we-must-never-lose\/\">Chapitre deux &#8211; Ce que nous ne devons jamais perdre<\/a><\/h4><div class=\"post-meta-user  \"><span class=\"date\">22 octobre 2026<\/span><\/div><div class=\"post-meta \"><span class=\"read-more\"><a data-id=\"636125\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/10\/22\/chapter-two-what-we-must-never-lose\/\">Plus d\u2019infos<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rt-col-md-4 rt-col-sm-6 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"636216\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"636216\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/10\/21\/lentraineuse-legendaire-elaine-dagg-jackson-aborde-sa-retraite-avec-serenite\/\"><img decoding=\"async\" width=\"388\" height=\"230\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6B37FA71-645C-4DBC-83D9-54FE6F5B7DE4.jpeg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rt-detail\"><h4 class=\"entry-title\"><a data-id=\"636216\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/10\/21\/lentraineuse-legendaire-elaine-dagg-jackson-aborde-sa-retraite-avec-serenite\/\">L\u2019entra\u00eeneuse l\u00e9gendaire Elaine Dagg-Jackson aborde sa retraite avec s\u00e9r\u00e9nit\u00e9<\/a><\/h4><div class=\"post-meta-user  \"><span class=\"date\">21 octobre 2026<\/span><\/div><div class=\"post-meta \"><span class=\"read-more\"><a data-id=\"636216\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/10\/21\/lentraineuse-legendaire-elaine-dagg-jackson-aborde-sa-retraite-avec-serenite\/\">Plus d\u2019infos<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rt-col-md-4 rt-col-sm-6 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"635681\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"635681\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/10\/15\/thunder-bay-en-ontario-accueillera-les-championnats-canadiens-des-moins-de-18-ans-en-2028\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"230\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Thunder-Bay-aerial-shot.jpg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rt-detail\"><h4 class=\"entry-title\"><a data-id=\"635681\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/10\/15\/thunder-bay-en-ontario-accueillera-les-championnats-canadiens-des-moins-de-18-ans-en-2028\/\">Thunder Bay, en Ontario, accueillera les Championnats canadiens des moins de 18 ans en 2028<\/a><\/h4><div class=\"post-meta-user  \"><span class=\"date\">15 octobre 2026<\/span><\/div><div class=\"post-meta \"><span class=\"read-more\"><a data-id=\"635681\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/10\/15\/thunder-bay-en-ontario-accueillera-les-championnats-canadiens-des-moins-de-18-ans-en-2028\/\">Plus d\u2019infos<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>partagez: TwitterFacebookShare-emailCopy URL to clipboard Apr\u00e8s avoir \u00e9tabli un record en remportant un 19e titre du Grand Chelem dimanche \u00e0 Nisku, en Alberta, l&rsquo;\u00e9quipe Rachel Homan a imm\u00e9diatement entam\u00e9 un&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":616807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2670],"tags":[4914,4915],"class_list":["post-616808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tous-les-articles","tag-curling-fr-2","tag-curling-canada-fr-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9quipe Homan s&#039;incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9quipe Homan s&#039;incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"partagez: TwitterFacebookShare-emailCopy URL to clipboard Apr\u00e8s avoir \u00e9tabli un record en remportant un 19e titre du Grand Chelem dimanche \u00e0 Nisku, en Alberta, l&rsquo;\u00e9quipe Rachel Homan a imm\u00e9diatement entam\u00e9 un&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T17:09:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T17:41:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"834\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Al Cameron\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Al Cameron\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Al Cameron\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb4b0e10254c98b502a851bc4499639e\"},\"headline\":\"L&rsquo;\u00e9quipe Homan s&rsquo;incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux\",\"datePublished\":\"2025-10-21T17:09:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T17:41:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/\"},\"wordCount\":764,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/LHD_3299.jpg\",\"keywords\":[\"curling\",\"Curling Canada\"],\"articleSection\":[\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/\",\"name\":\"L'\u00e9quipe Homan s'incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/LHD_3299.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-21T17:09:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T17:41:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/LHD_3299.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/LHD_3299.jpg\",\"width\":1500,\"height\":834,\"caption\":\"La capitaine canadienne Rachel Homan lance une pierre lors du match de mardi matin aux Championnats pancontinentaux en Virginie, au Minnesota. (Photo, World Curling\\\/Logan Hannigan-Downs)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/10\\\/21\\\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;\u00e9quipe Homan s&#8217;incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb4b0e10254c98b502a851bc4499639e\",\"name\":\"Al Cameron\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef793f70f41440cbc0da0997d252c77b94d13d6946e9aee968085becef9a44db?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef793f70f41440cbc0da0997d252c77b94d13d6946e9aee968085becef9a44db?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef793f70f41440cbc0da0997d252c77b94d13d6946e9aee968085becef9a44db?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Al Cameron\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin-al\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9quipe Homan s'incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9quipe Homan s'incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux - Curling Canada","og_description":"partagez: TwitterFacebookShare-emailCopy URL to clipboard Apr\u00e8s avoir \u00e9tabli un record en remportant un 19e titre du Grand Chelem dimanche \u00e0 Nisku, en Alberta, l&rsquo;\u00e9quipe Rachel Homan a imm\u00e9diatement entam\u00e9 un&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2025-10-21T17:09:58+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T17:41:53+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":834,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Al Cameron","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Al Cameron","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/"},"author":{"name":"Al Cameron","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/bb4b0e10254c98b502a851bc4499639e"},"headline":"L&rsquo;\u00e9quipe Homan s&rsquo;incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux","datePublished":"2025-10-21T17:09:58+00:00","dateModified":"2025-10-21T17:41:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/"},"wordCount":764,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg","keywords":["curling","Curling Canada"],"articleSection":["Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/","name":"L'\u00e9quipe Homan s'incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg","datePublished":"2025-10-21T17:09:58+00:00","dateModified":"2025-10-21T17:41:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg","width":1500,"height":834,"caption":"La capitaine canadienne Rachel Homan lance une pierre lors du match de mardi matin aux Championnats pancontinentaux en Virginie, au Minnesota. (Photo, World Curling\/Logan Hannigan-Downs)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/21\/lequipe-homan-sincline-face-au-japon-a-ses-debuts-aux-championnats-pancontinentaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;\u00e9quipe Homan s&#8217;incline face au Japon \u00e0 ses d\u00e9buts aux championnats pancontinentaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/bb4b0e10254c98b502a851bc4499639e","name":"Al Cameron","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef793f70f41440cbc0da0997d252c77b94d13d6946e9aee968085becef9a44db?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef793f70f41440cbc0da0997d252c77b94d13d6946e9aee968085becef9a44db?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef793f70f41440cbc0da0997d252c77b94d13d6946e9aee968085becef9a44db?s=96&d=mm&r=g","caption":"Al Cameron"},"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin-al\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg",1500,834,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg",1500,834,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg",1500,834,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-300x167.jpg",300,167,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-1024x569.jpg",1024,569,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg",1500,834,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg",1500,834,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-370x206.jpg",370,206,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-1290x725.jpg",1290,725,true],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-840x467.jpg",840,467,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-410x228.jpg",410,228,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-570x696.jpg",570,696,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-890x664.jpg",890,664,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LHD_3299.jpg",1500,834,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Al Cameron","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin-al\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"partagez: TwitterFacebookShare-emailCopy URL to clipboard Apr\u00e8s avoir \u00e9tabli un record en remportant un 19e titre du Grand Chelem dimanche \u00e0 Nisku, en Alberta, l&rsquo;\u00e9quipe Rachel Homan a imm\u00e9diatement entam\u00e9 un&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=616808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/616807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=616808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=616808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=616808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}