{"id":617051,"date":"2025-10-26T17:21:57","date_gmt":"2025-10-26T21:21:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curling.ca\/?p=617051"},"modified":"2025-10-26T18:11:53","modified_gmt":"2025-10-26T22:11:53","slug":"lequipe-jacobs-du-canada-remporte-les-championnats-pancontinentaux-de-curling-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2025\/10\/26\/lequipe-jacobs-du-canada-remporte-les-championnats-pancontinentaux-de-curling-2025\/","title":{"rendered":"L’\u00e9quipe Jacobs du Canada remporte les Championnats pancontinentaux de curling 2025"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tpartagez :<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Twitter<\/span><\/span><\/span><\/a>Facebook<\/span><\/span><\/span><\/a>Share-email<\/span><\/span><\/span><\/a>Copy URL to clipboard<\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

VIRGINIA, Minnesota \u2014 L’\u00e9quipe Brad Jacobs souhaitait disputer des matchs de 10 manches difficiles et sous pression pour se pr\u00e9parer \u00e0 cette saison de curling cruciale.<\/p>

Les champions en titre du Brier Montana\u2019S, bas\u00e9s \u00e0 Calgary, en ont pleinement profit\u00e9 au cours de la derni\u00e8re semaine et, au final, ont remport\u00e9 les Championnats pancontinentaux de curling United States Steel 2025<\/a>.<\/p>

\u00c9quipe Canada a remport\u00e9 l’or gr\u00e2ce \u00e0 une victoire de 7-3 contre l’\u00e9quipe am\u00e9ricaine de John Shuster, dimanche apr\u00e8s-midi au Iron Trail Motors Event Center.<\/p>

\"\"
L’\u00e9quipe canadienne c\u00e9l\u00e8bre sa m\u00e9daille d’or face aux \u00c9tats-Unis. (Photo, World Curling\/Stephen Fisher)<\/figcaption><\/figure>

Avec cette victoire, Jacobs, le vice-capitaine Marc Kennedy, le deuxi\u00e8me Brett Gallant, le premier Ben Hebert, le rempla\u00e7ant Tyler Tardi, l’entra\u00eeneur de l’\u00e9quipe Paul Webster et l’entra\u00eeneur national Jeff Stoughton ont conclu une semaine sans d\u00e9faite au Minnesota et ont offert au Canada sa troisi\u00e8me m\u00e9daille d’or en quatre ans d’histoire des Championnats pancontinentaux, qui cesseront d’exister apr\u00e8s cette saison.<\/p>

Cela a \u00e9galement pr\u00e9par\u00e9 le terrain pour l’\u00e9quipe Jacobs, qui entame ses derniers pr\u00e9paratifs pour les Essais canadiens de curling Montana’s 2025<\/a>, pr\u00e9sent\u00e9s par Connect Hearing, qui d\u00e9buteront le 22 novembre \u00e0 Halifax.<\/p>

\u00ab Nous avons affront\u00e9 des \u00e9quipes coriaces ici, surtout lors des deux derniers matchs \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jacobs. \u00ab\u00a0Un public formidable, une glace magnifique, et je pense que c’\u00e9tait une excellente simulation pour le prochain Grand Chelem (qui d\u00e9bute le 4 novembre \u00e0 Lake Tahoe, en Californie) et les Essais. C’est toujours un plaisir de porter l\u2019uniforme unifoli\u00e9, \u00e7a donne un peu plus envie et la motivation pour tenter de le porter \u00e0 nouveau.\u00a0\u00bb<\/p>

Les cinq premi\u00e8res manches furent serr\u00e9es; trois manches annul\u00e9es d\u00e8s le d\u00e9part, puis Jacobs a \u00e9t\u00e9 contraint d\u2019inscrire un simple au quatri\u00e8me bout face \u00e0 deux contres am\u00e9ricains.<\/p>

Une manche plus tard, alors que Jacobs a lanc\u00e9 son placement avec trop de force avec sa derni\u00e8re pierre pour enfouir une pierre au fond du cercle de quatre pieds, Shuster a r\u00e9ussi un placement pour deux points, lui donnant l’avantage.<\/p>

Au sixi\u00e8me, cependant, le Canada a r\u00e9pliqu\u00e9 avec un deux points, cr\u00e9ant une occasion gr\u00e2ce \u00e0 un beau frapper-rouler de Jacobs sur sa premi\u00e8re pierre, puis une double sortie<\/a>\u00a0avec sa deuxi\u00e8me.<\/p>

Les \u00c9tats-Unis ont annul\u00e9 le septi\u00e8me bout, puis le Canada a limit\u00e9 Shuster \u00e0 un simple au huiti\u00e8me.<\/p>

Le neuvi\u00e8me s’annon\u00e7ait comme un bout annul\u00e9, mais la tentative de gel de Shuster sur sa derni\u00e8re pierre a rebondi, offrant \u00e0 Jacobs un placement ouvert pour deux points, ce qui brisait l’\u00e9galit\u00e9 et scellant presque officiellement la victoire.<\/p>

Apr\u00e8s avoir conc\u00e9d\u00e9 quelques occasions en premi\u00e8re moiti\u00e9 de match, Jacobs a d\u00e9clar\u00e9 que la capacit\u00e9 de son \u00e9quipe \u00e0 g\u00e9rer cette frustration a jou\u00e9 un r\u00f4le dans la victoire.<\/p>

\"\"
(Photo, World Curling\/Logan Hannigan-Downs)<\/figcaption><\/figure>

\u00ab C’\u00e9tait juste une question de patience \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Nous en avons parl\u00e9 \u00e0 la pause du cinqui\u00e8me bout, apr\u00e8s avoir conc\u00e9d\u00e9 le doubl\u00e9. On avait un doubl\u00e9 en vue (au deuxi\u00e8me bout) et on ne l’a pas converti d\u00e8s le d\u00e9but. C’\u00e9tait frustrant. Il s’agissait donc simplement de g\u00e9rer nos \u00e9motions et de ne pas se laisser abattre. Je pense que c’est une victoire tr\u00e8s professionnelle de notre \u00e9quipe. \u00bb<\/p>

Maintenant, l’attention se tourne vers les cinq prochaines semaines, avec un tournoi du Grand Chelem qui d\u00e9butera le 4 novembre \u00e0 Lake Tahoe, en Californie, puis les Essais Montana\u2019s \u00e0 Halifax, o\u00f9 seront d\u00e9sign\u00e9es les \u00e9quipes canadiennes de curling \u00e0 quatre qui seront recommand\u00e9es au Comit\u00e9 olympique canadien pour porter l’uniforme unifoli\u00e9 aux Jeux olympiques d’hiver.<\/p>

\u00ab Chaque fois qu’on est en finale, il est important de saisir ces opportunit\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gallant. \u00ab Il y a quelque chose de diff\u00e9rent dans une finale, un peu plus de pression, et on veut se tester pour \u00eatre performant dans ces circonstances. Je pense que nous avons jou\u00e9 un tr\u00e8s bon match aujourd’hui contre des adversaires tr\u00e8s coriaces et nous savons que nous allons, esp\u00e9rons-le, rester dans cette situation tout au long de la saison. \u00bb<\/p>

Plus t\u00f4t dimanche, l’\u00e9quipe japonaise de Tsuyoshi Yamaguchi a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze chez les hommes, en marquant deux points \u00e0 la 10e<\/sup> manche pour d\u00e9crocher une victoire de 6-5 sur l’\u00e9quipe chinoise de Xiaoming Xu. Chez les femmes, la Sud-Cor\u00e9enne Eunji Gim a battu l’\u00e9quipe am\u00e9ricaine de Tabitha Peterson par 11-8 pour m\u00e9riter le bronze.<\/p>

Les Championnats pancontinentaux se termineront plus tard dimanche avec la finale f\u00e9minine pour la m\u00e9daille d’or \u00e0 17 h 30 HE, opposant l’\u00e9quipe Rachel Homan d’Ottawa, championne en titre, \u00e0 l’\u00e9quipe chinoise de Rui Wang.<\/p>

Les r\u00e9sultats, les classements et les alignements complets des \u00e9quipes sont disponibles en CLIQUANT ICI<\/strong><\/a>.<\/p>

Tous les matchs seront pr\u00e9sent\u00e9s sur la plateforme de diffusion en continu de World Curling,\u00a0The Curling Channel<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
facebook-1<\/span><\/span><\/span><\/a>twitter-x<\/span><\/span><\/span><\/a>instagram<\/span><\/span><\/span><\/a>youtube<\/span><\/span><\/span><\/a>linkedin<\/span><\/span><\/span><\/a>tik-tok<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tsuivez-nous :<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tnouvelles r\u00e9centes :<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t