{"id":630911,"date":"2026-06-08T09:00:55","date_gmt":"2026-06-08T13:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curling.ca\/?p=630911"},"modified":"2026-06-05T15:44:56","modified_gmt":"2026-06-05T19:44:56","slug":"de-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/08\/de-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse\/","title":{"rendered":"De la glace \u00e0 l&rsquo;asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"630911\" class=\"elementor elementor-630911 elementor-630901\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d25d3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"6d25d3a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff37c8c sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ff37c8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c09b50c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"c09b50c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><span class=\"sc_item_subtitle sc_title_subtitle sc_item_subtitle_above sc_item_title_style_default sc_item_subtitle_with_custom_color trx_addons_inline_2042844053\">Partagez :<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-911ef94 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_socials\" data-id=\"911ef94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_socials.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  \n\t\tclass=\"sc_socials sc_socials_default sc_align_none\" ><div class=\"share_wrap sc_item_content\"><div class=\"socials_share socials_size_tiny socials_type_block socials_dir_horizontal socials_wrap\"><span class=\"social_items\"><a class=\"social_item social_item_popup\" href=\"\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=De+la+glace+%C3%A0+l%26rsquo%3Basphalte+%3A+le+chef+de+la+direction+de+Curling+Canada+court+un+marathon+pour+soutenir+le+curling+jeunesse&#038;url=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2026%2F06%2F08%2Fde-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse%2F\" data-link=\"\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=De la glace \u00e0 l&rsquo;asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2026%2F06%2F08%2Fde-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse%2F\" data-count=\"twitter-x\"><span class=\"social_icon social_icon_twitter-x sc_icon_type_icons\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">Twitter<\/span><span class=\"trx_addons_icon-twitter-x\"><\/span><\/span><\/a><a class=\"social_item social_item_popup\" href=\"\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2026%2F06%2F08%2Fde-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse%2F\" data-link=\"\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2026%2F06%2F08%2Fde-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse%2F\" data-count=\"facebook-1\"><span class=\"social_icon social_icon_facebook-1 sc_icon_type_icons\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">Facebook<\/span><span class=\"icon-facebook-1\"><\/span><\/span><\/a><a class=\"social_item\" href=\"mailto:test@fwe.com?subject=De%20la%20glace%20\u00e0%20l&rsquo;asphalte%20:%20le%20chef%20de%20la%20direction%20de%20Curling%20Canada%20court%20un%20marathon%20pour%20soutenir%20le%20curling%20jeunesse&#038;body=https%3A%2F%2Fwww.curling.ca%2Ffr%2Fblog%2F2026%2F06%2F08%2Fde-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse%2F\" target=\"_blank\" data-count=\"share-email\"><span class=\"social_icon social_icon_share-email sc_icon_type_icons\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">Share-email<\/span><span class=\"icon-share-email\"><\/span><\/span><\/a><a class=\"social_item\" title=\"Copy URL to clipboard\" data-message=\"Copied!\" data-copy-link-url=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/08\/de-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse\/\" nopopup=\"true\" href=\"#\" role=\"button\" target=\"_blank\" data-count=\"link\"><span class=\"social_icon social_icon_link sc_icon_type_icons\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">Copy URL to clipboard<\/span><span class=\"icon-link\"><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c7ef3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"17c7ef3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-960ab7a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"960ab7a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-871ba72 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"871ba72\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-283d4fd sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"283d4fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nolan Thiessen, chef de la direction de Curling Canada, est all\u00e9 jusqu\u2019au bout \u2013 42,2 kilom\u00e8tres, pour \u00eatre pr\u00e9cis \u2013 pour soutenir les initiatives de curling chez les jeunes.<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-630905 alignright\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-1.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"889\" srcset=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-1.jpg 500w, https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-1-370x658.jpg 370w, https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-1-410x729.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 500px\" \/><\/p><p>Fin mai, Thiessen a couronn\u00e9 des mois d\u2019efforts en terminant le marathon de la Fin de semaine des courses Tamarack d&rsquo;Ottawa. Un d\u00e9fi personnel qui s\u2019est transform\u00e9 en un \u00e9lan de solidarit\u00e9 communautaire pour recueillir des fonds pour le programme philanthropique de Curling Canada, lequel soutient le parcours de curling d\u2019innombrables jeunes Canadiens, de leurs premiers pas sur la glace \u00e0 une passion \u00e0 vie pour ce sport.<\/p><p>L\u2019initiative a permis d\u2019amasser plus de 10\u00a0000\u00a0$ qui seront investis dans des programmes et initiatives de curling pour les jeunes partout au Canada.<\/p><p>\u00ab\u00a0Ce que je retiens d\u2019abord et avant tout, c\u2019est \u00e0 quel point les choses difficiles deviennent plus faciles lorsque des gens vous soutiennent\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Thiessen. \u00ab\u00a0Il y a quelque chose de profond\u00e9ment motivant dans le d\u00e9sir sinc\u00e8re des gens de voir les autres r\u00e9ussir. C\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles le curling me tient tant \u00e0 c\u0153ur.\u00a0\u00bb<\/p><p>Thiessen, triple vainqueur du Brier Montana\u2019s et champion du monde de curling, a particip\u00e9 \u00e0 son premier marathon dans le but de se remettre en forme. \u00c0 peu pr\u00e8s au m\u00eame moment, Curling Canada lan\u00e7ait sa campagne \u00ab\u00a0Joignez le jeu\u00a0\u00bb, incitant la communaut\u00e9 \u00e0 s\u2019engager sur la mani\u00e8re dont elle contribuerait \u00e0 l\u2019essor de ce sport pendant une saison marqu\u00e9e par une visibilit\u00e9 accrue en raison des Jeux olympiques et paralympiques.<\/p><p>La motivation de Thiessen \u2013 et l\u2019une des cl\u00e9s de son succ\u00e8s en curling \u2013 r\u00e9sidait dans sa conviction que la croissance passe par le partage d\u2019exp\u00e9riences. En parcourant plus de 650 km en 2026 au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, il a trouv\u00e9 une nouvelle communaut\u00e9 dans la course \u00e0 pied.<\/p><p>Cela fait \u00e9cho \u00e0 son exp\u00e9rience en curling et illustre comment le programme \u00ab\u00a0Pour l\u2019amour du curling\u00a0\u00bb de Curling Canada cr\u00e9\u00e9 des possibilit\u00e9s similaires pour les jeunes.<\/p><p>\u00ab Les occasions de lutter, de progresser et de gagner en confiance peuvent \u00eatre intimidantes. Elles offrent aussi la chance de trouver une communaut\u00e9 accueillante et durable \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Thiessen. \u00ab Je fais partie de la communaut\u00e9 du curling depuis mon enfance, et aujourd&rsquo;hui, je retrouve la m\u00eame chose dans la course \u00e0 pied. Je souhaite que davantage de jeunes trouvent leur propre communaut\u00e9. \u00bb<\/p><p>Un soutien massif, sous forme de dons et d&rsquo;encouragements, a afflu\u00e9 de partout au pays, permettant \u00e0 Thiessen de terminer la course. \u00c0 Ottawa, sa partenaire et ses coll\u00e8gues de Curling Canada l&rsquo;ont encourag\u00e9 en personne.<\/p><p>\u00ab Nolan continue de montrer l\u2019exemple, et ses r\u00e9alisations au marathon et en mati\u00e8re de collecte de fonds repr\u00e9sentent bien plus que le simple fait de franchir la ligne d\u2019arriv\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brodie Bazinet, directrice de la philanthropie et de l\u2019impact sur la jeunesse chez Curling Canada. \u00ab \u00c0 l\u2019instar des jeunes qui foulent la glace pour la premi\u00e8re fois, il s\u2019est donn\u00e9 un d\u00e9fi, a surmont\u00e9 l\u2019adversit\u00e9 et en est ressorti avec un sentiment de fiert\u00e9 renouvel\u00e9. Son parcours nous rappelle la capacit\u00e9 du sport \u00e0 rassembler les gens, \u00e0 inspirer le d\u00e9veloppement personnel et \u00e0 cr\u00e9er un sentiment d&rsquo;appartenance durable. \u00bb<\/p><p>Vous pouvez avoir un impact durable et faire d\u00e9couvrir le sport que vous aimez \u00e0 un plus grand nombre de jeunes d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays. Apprenez-en plus sur le programme philanthropique \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/ftloc\/\">Pour l&rsquo;amour du curling<\/a>\u00a0\u00bb de Curling Canada et apportez votre contribution d\u00e8s aujourd\u2019hui.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42127ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"42127ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-024a18e sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"024a18e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aefa860 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"aefa860\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-86c7326 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"86c7326\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb6d9e2 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"bb6d9e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a420326 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"a420326\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><span class=\"sc_item_subtitle sc_title_subtitle sc_item_subtitle_above sc_item_title_style_default sc_item_subtitle_with_custom_color trx_addons_inline_1813803408\">Suivez-Nous :<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9eafbbc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"9eafbbc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b221f19 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"b221f19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f5120 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_socials\" data-id=\"a4f5120\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_socials.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  \n\t\tclass=\"sc_socials sc_socials_default sc_align_none\" ><div class=\"socials_wrap sc_item_content\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_facebook-1\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">facebook-1<\/span><span class=\"icon-facebook-1\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/x.com\/curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_twitter-x\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">twitter-x<\/span><span class=\"trx_addons_icon-twitter-x\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_instagram\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">instagram<\/span><span class=\"icon-instagram\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_youtube\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">youtube<\/span><span class=\"icon-youtube\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/curlingcanada\/\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_linkedin\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">linkedin<\/span><span class=\"icon-linkedin\"><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@curlingcanada\" class=\"social_item social_item_style_icons sc_icon_type_icons social_item_type_icons\"><span class=\"social_icon social_icon_tik-tok\" style=\"\"><span class=\"screen-reader-text\">tik-tok<\/span><span class=\"trx_addons_icon-tik-tok\"><\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67be5f6 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"67be5f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-007e646 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"007e646\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8311dff sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"8311dff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86dd81d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"86dd81d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><span class=\"sc_item_subtitle sc_title_subtitle sc_item_subtitle_above sc_item_title_style_default sc_item_subtitle_with_custom_color trx_addons_inline_344798297\">Nouvelles R\u00e9centes :<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a44240 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2a44240\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><style type='text\/css' media='all'>#rt-tpg-container-2460238591 .rt-holder .rt-woo-info .price{color:#ed1940;}body .rt-tpg-container .rt-tpg-isotope-buttons .selected,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .layout12 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .isotope8 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .carousel8 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .layout13 .rt-holder .overlay .post-info,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .isotope9 .rt-holder .overlay .post-info,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .layout4 .rt-holder .rt-detail,\n\t\t\t\t\t.rt-modal-2460238591 .md-content,\n\t\t\t\t\t.rt-modal-2460238591 .md-content > .rt-md-content-holder .rt-md-content,\n\t\t\t\t\t.rt-popup-wrap-2460238591.rt-popup-wrap .rt-popup-navigation-wrap,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .carousel9 .rt-holder .overlay .post-info{background-color:#ed1940;}#rt-tpg-container-2460238591 .layout5 .rt-holder .overlay, #rt-tpg-container-2460238591 .isotope2 .rt-holder .overlay, #rt-tpg-container-2460238591 .carousel2 .rt-holder .overlay,#rt-tpg-container-2460238591 .layout15 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-2460238591 .isotope11 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-2460238591 .carousel11 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-2460238591 .layout16 .rt-holder h3,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .isotope12 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-2460238591 .carousel12 .rt-holder h3 {background-color:rgba(237,25,64,0.1);}#rt-tpg-container-2460238591 .pagination-list li a,\n\t\t\t\t\trt-tpg-container-2460238591 .pagination-list li span,\n\t\t\t\t\trt-tpg-container-2460238591 .pagination li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-tpg-isotope-buttons button,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .swiper-navigation .slider-btn,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .swiper-pagination-bullet,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc1 .rt-holder .rt-img-holder .overlay .product-more ul li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc3 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc4 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc-carousel2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc-isotope2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-filter-dropdown-wrap .rt-filter-dropdown,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-page-numbers .paginationjs .paginationjs-pages ul li>a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap  .rt-loadmore-btn,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-cb-page-prev-next > *,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-read-more,\n\t\t\t\t\t#rt-tooltip-2460238591, #rt-tooltip-2460238591 .rt-tooltip-bottom:after{background-color:#ed1940;}#rt-tpg-container-2460238591 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item{border-color:#ed1940;}#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .layout17 .rt-holder .overlay a.tpg-zoom .fa{color:#ed1940;}#rt-tpg-container-2460238591 .rt-holder .read-more a {background-color:#ed1940;padding: 8px 15px;}#rt-tpg-container-2460238591 .pagination-list li a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .pagination li a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-tpg-isotope-buttons button:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-holder .read-more a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .swiper-pagination-bullet:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .swiper-navigation .slider-btn:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc1 .rt-holder .rt-img-holder .overlay .product-more ul li a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc3 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc4 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc-carousel2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc-isotope2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-filter-dropdown-wrap .rt-filter-dropdown .rt-filter-dropdown-item:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-filter-dropdown-wrap .rt-filter-dropdown .rt-filter-dropdown-item.selected,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-page-numbers .paginationjs .paginationjs-pages ul li>a:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-cb-page-prev-next > *:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap  .rt-loadmore-btn:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-read-more:hover,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button:hover{background-color:#405566;}#rt-tpg-container-2460238591 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item:hover,\n\t\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item:hover,\n\t\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .swiper-navigation .slider-btn:hover,\n\t\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-page-numbers .paginationjs .paginationjs-pages ul li>a:hover{border-color:#405566;}#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .layout17 .rt-holder .overlay a.tpg-zoom:hover .fa{color:#405566;}#rt-tpg-container-2460238591 .pagination-list li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .pagination li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-tpg-isotope-buttons button,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-holder .read-more a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .swiper-navigation .slider-btn,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc1 .rt-holder .rt-img-holder .overlay .product-more ul li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .edd1 .rt-holder .rt-img-holder .overlay .product-more ul li a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc3 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .edd2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc4 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .edd3 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc-carousel2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .wc-isotope2 .rt-detail .rt-wc-add-to-cart,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-tpg-utility .rt-tpg-load-more button,\n\t\t\t\t\t#rt-tooltip-2460238591,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-filter-item-wrap.rt-filter-button-wrap span.rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-sub-tax.sub-button-group .rt-filter-button-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-sort-order-action,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-layout-filter-container .rt-filter-wrap .rt-filter-item-wrap.rt-filter-dropdown-wrap .rt-filter-dropdown .rt-filter-dropdown-item,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-page-numbers .paginationjs .paginationjs-pages ul li>a,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap .rt-cb-page-prev-next > *,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591.rt-tpg-container .rt-pagination-wrap  .rt-loadmore-btn,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-read-more,\n\t\t\t\t\t#rt-tooltip-2460238591 .rt-tooltip-bottom:after{color:#ffffff;}#rt-tpg-container-2460238591 .rt-post-overlay .post-img > a:first-of-type::after,#rt-tpg-container-2460238591 .rt-holder .overlay:hover{background-image: none;background-color:rgba(237,49,84,0.1);}#rt-tpg-container-2460238591 .read-more a{border-radius:px;}#rt-tpg-container-2460238591 .rt-img-holder img.rt-img-responsive,#rt-tpg-container-2460238591 .rt-img-holder,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-post-overlay .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .post-sm .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .rt-post-grid .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-2460238591 .post-img img {border-radius:2px;}<\/style><div class='rt-container-fluid rt-tpg-container tpg-shortcode-main-wrapper ' id='rt-tpg-container-2460238591'   data-layout='layout1' data-grid-style='even' data-desktop-col='3'  data-tab-col='2'  data-mobile-col='1' data-sc-id='613332'><div data-title='Loading ...' class='rt-row rt-content-loader   layout1 tpg-even '><div class=\"rt-col-md-4 rt-col-sm-6 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"630911\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"630911\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/08\/de-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse\/\"><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"230\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-410x230.jpg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rt-detail\"><h4 class=\"entry-title\"><a data-id=\"630911\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/08\/de-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse\/\">De la glace \u00e0 l&rsquo;asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse<\/a><\/h4><div class=\"post-meta-user  \"><span class=\"date\">8 juin 2026<\/span><\/div><div class=\"post-meta \"><span class=\"read-more\"><a data-id=\"630911\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/08\/de-la-glace-a-lasphalte-le-chef-de-la-direction-de-curling-canada-court-un-marathon-pour-soutenir-le-curling-jeunesse\/\">Plus d\u2019infos<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rt-col-md-4 rt-col-sm-6 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"630883\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"630883\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/05\/curling-ontario-realise-un-balayage-historique-des-coupes-nationales-en-2025-2026\/\"><img decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"230\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_8435-410x230.jpg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rt-detail\"><h4 class=\"entry-title\"><a data-id=\"630883\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/05\/curling-ontario-realise-un-balayage-historique-des-coupes-nationales-en-2025-2026\/\">Curling Ontario r\u00e9alise un balayage historique des coupes nationales en 2025-2026<\/a><\/h4><div class=\"post-meta-user  \"><span class=\"date\">5 juin 2026<\/span><\/div><div class=\"post-meta \"><span class=\"read-more\"><a data-id=\"630883\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/05\/curling-ontario-realise-un-balayage-historique-des-coupes-nationales-en-2025-2026\/\">Plus d\u2019infos<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rt-col-md-4 rt-col-sm-6 rt-col-xs-12 even-grid-item rt-grid-item\" data-id=\"630537\"><div class=\"rt-holder\"><div class=\"rt-img-holder\"><a data-id=\"630537\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/04\/curling-canada-nomme-les-athletes-qui-se-joindront-au-parcours-elargi-de-curling-en-fauteuil-roulant\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"230\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260314-WheelchairCurling_GoldMedal-93109097-410x230.jpg\" class=\"rt-img-responsive \" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rt-detail\"><h4 class=\"entry-title\"><a data-id=\"630537\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/04\/curling-canada-nomme-les-athletes-qui-se-joindront-au-parcours-elargi-de-curling-en-fauteuil-roulant\/\">Curling Canada nomme les athl\u00e8tes qui se joindront au parcours \u00e9largi de curling en fauteuil roulant<\/a><\/h4><div class=\"post-meta-user  \"><span class=\"date\">4 juin 2026<\/span><\/div><div class=\"post-meta \"><span class=\"read-more\"><a data-id=\"630537\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/06\/04\/curling-canada-nomme-les-athletes-qui-se-joindront-au-parcours-elargi-de-curling-en-fauteuil-roulant\/\">Plus d\u2019infos<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Partagez : TwitterFacebookShare-emailCopy URL to clipboard Nolan Thiessen, chef de la direction de Curling Canada, est all\u00e9 jusqu\u2019au bout \u2013 42,2 kilom\u00e8tres, pour \u00eatre pr\u00e9cis \u2013 pour soutenir les initiatives&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":630912,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4995,2670],"tags":[],"class_list":["post-630911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fondation-fr","category-tous-les-articles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De la glace \u00e0 l&#039;asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la glace \u00e0 l&#039;asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Partagez : TwitterFacebookShare-emailCopy URL to clipboard Nolan Thiessen, chef de la direction de Curling Canada, est all\u00e9 jusqu\u2019au bout \u2013 42,2 kilom\u00e8tres, pour \u00eatre pr\u00e9cis \u2013 pour soutenir les initiatives&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-08T13:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1108\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kyle Jahns\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kyle Jahns\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kyle Jahns\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4435e102d7be17d83ced700aaaf13ca\"},\"headline\":\"De la glace \u00e0 l&rsquo;asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse\",\"datePublished\":\"2026-06-08T13:00:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/\"},\"wordCount\":654,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Image-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Fondation\",\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/\",\"name\":\"De la glace \u00e0 l'asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Image-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-08T13:00:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Image-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Image-2.jpg\",\"width\":1328,\"height\":1108,\"caption\":\"Fin mai, Thiessen a couronn\u00e9 des mois d\u2019efforts en terminant le marathon de la Fin de semaine des courses Tamarack d'Ottawa.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De la glace \u00e0 l&#8217;asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4435e102d7be17d83ced700aaaf13ca\",\"name\":\"Kyle Jahns\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/075e1a84a510aadf2614faa09bb86f6dd9f585a069beb76defb88886c4cc33df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/075e1a84a510aadf2614faa09bb86f6dd9f585a069beb76defb88886c4cc33df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/075e1a84a510aadf2614faa09bb86f6dd9f585a069beb76defb88886c4cc33df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kyle Jahns\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin-kyle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la glace \u00e0 l'asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De la glace \u00e0 l'asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse - Curling Canada","og_description":"Partagez : TwitterFacebookShare-emailCopy URL to clipboard Nolan Thiessen, chef de la direction de Curling Canada, est all\u00e9 jusqu\u2019au bout \u2013 42,2 kilom\u00e8tres, pour \u00eatre pr\u00e9cis \u2013 pour soutenir les initiatives&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2026-06-08T13:00:55+00:00","og_image":[{"width":1328,"height":1108,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kyle Jahns","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kyle Jahns","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/"},"author":{"name":"Kyle Jahns","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/d4435e102d7be17d83ced700aaaf13ca"},"headline":"De la glace \u00e0 l&rsquo;asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse","datePublished":"2026-06-08T13:00:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/"},"wordCount":654,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg","articleSection":["Fondation","Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/","name":"De la glace \u00e0 l'asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg","datePublished":"2026-06-08T13:00:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg","width":1328,"height":1108,"caption":"Fin mai, Thiessen a couronn\u00e9 des mois d\u2019efforts en terminant le marathon de la Fin de semaine des courses Tamarack d'Ottawa."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/blog\/2026\/06\/08\/from-ice-to-asphalt-curling-canada-ceo-runs-marathon-in-support-of-youth-curling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De la glace \u00e0 l&#8217;asphalte : le chef de la direction de Curling Canada court un marathon pour soutenir le curling jeunesse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/d4435e102d7be17d83ced700aaaf13ca","name":"Kyle Jahns","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/075e1a84a510aadf2614faa09bb86f6dd9f585a069beb76defb88886c4cc33df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/075e1a84a510aadf2614faa09bb86f6dd9f585a069beb76defb88886c4cc33df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/075e1a84a510aadf2614faa09bb86f6dd9f585a069beb76defb88886c4cc33df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kyle Jahns"},"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin-kyle\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg",1328,1108,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg",1328,1108,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg",1328,1108,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-300x250.jpg",300,250,true],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-1024x854.jpg",1024,854,true],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg",1328,1108,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg",1328,1108,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-370x309.jpg",370,309,true],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-1290x725.jpg",1290,725,true],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-840x473.jpg",840,473,true],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-410x230.jpg",410,230,true],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-120x120.jpg",120,120,true],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-840x701.jpg",840,701,true],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-410x342.jpg",410,342,true],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-570x696.jpg",570,696,true],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-650x572.jpg",650,572,true],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-890x664.jpg",890,664,true],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-270x152.jpg",270,152,true],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-370x493.jpg",370,493,true],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2-370x370.jpg",370,370,true],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Image-2.jpg",1328,1108,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Kyle Jahns","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin-kyle\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/fondation-fr\/\" rel=\"category tag\">Fondation<\/a> <a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"Partagez : TwitterFacebookShare-emailCopy URL to clipboard Nolan Thiessen, chef de la direction de Curling Canada, est all\u00e9 jusqu\u2019au bout \u2013 42,2 kilom\u00e8tres, pour \u00eatre pr\u00e9cis \u2013 pour soutenir les initiatives&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630911"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":630918,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630911\/revisions\/630918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/630912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=630911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}