{"id":638250,"date":"2026-11-19T09:00:52","date_gmt":"2026-11-19T14:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curling.ca\/?p=638250"},"modified":"2026-11-19T09:01:01","modified_gmt":"2026-11-19T14:01:01","slug":"chapitre-six-haute-performance-ce-que-signifie-lexcellence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/2026\/11\/19\/chapitre-six-haute-performance-ce-que-signifie-lexcellence\/","title":{"rendered":"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l&rsquo;excellence"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"638250\" class=\"elementor elementor-638250 elementor-638242\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a5a8e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"6a5a8e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f6cec99 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"f6cec99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-588efaa sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"588efaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Par : Nolan Thiessen<strong>, <\/strong><em>Chef de la Direction, Curling Canada<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32fdda9 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"32fdda9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e39325 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e39325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Il existe une maxime devenue presque instinctive dans tous les sports, et pas seulement au curling :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><i><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Si tu veux progresser, tu dois multiplier les comp\u00e9titions. \u00bb<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">C\u2019est particuli\u00e8rement vrai dans le sport chez les jeunes : toujours plus, encore plus&#8230; et il en va de m\u00eame pour le curling.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Participer \u00e0 davantage de tournois. Disputer toutes les comp\u00e9titions \u00e9liminatoires, des cat\u00e9gories U-18 et U-20 jusqu\u2019aux niveaux hommes ou femmes. S\u2019inscrire \u00e0 un nouveau championnat. Ne mesurer sa valeur qu\u2019au nombre de matchs jou\u00e9s et de tournois remport\u00e9s. Nous avons ancr\u00e9 dans la culture du curling l\u2019id\u00e9e que tout le monde doit pouvoir participer \u00e0 tout, avec la conviction que \u00ab l\u2019\u00e9lite finira toujours par \u00e9merger \u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Soyons clairs : la comp\u00e9tition est essentielle. J\u2019adore la comp\u00e9tition. Elle r\u00e9v\u00e8le le caract\u00e8re. Elle met au jour les faiblesses qu\u2019une \u00e9quipe a tent\u00e9 de dissimuler et d\u00e9montre qui s\u2019est le mieux pr\u00e9par\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Quiconque s\u2019est d\u00e9j\u00e0 plac\u00e9 dans le bloc de d\u00e9part ou aux c\u00f4t\u00e9s du capitaine, pr\u00eat \u00e0 tenter un placement au bouton alors qu\u2019un titre national se jouait, sait qu\u2019aucun entra\u00eenement ne peut reproduire fid\u00e8lement de tels moments.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c109c90 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c109c90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4ac6ef sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"d4ac6ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_gradient\" ><h4 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_gradient sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text  trx_addons_text_gradient trx_addons_text_gradient_fill_block\">La comp\u00e9tition est importante, mais elle ne suffit pas \u00e0 cr\u00e9er l\u2019excellence au niveau de la haute performance;<\/span><span class=\"sc_item_title_text2  trx_addons_text_gradient trx_addons_text_gradient_fill_block\" style=\"color:#405556;background:#405556;background:linear-gradient(0deg,transparent,#405556);\">elle ne fait que la r\u00e9v\u00e9ler.<\/span><\/h4><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b09409 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6b09409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1389439 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1389439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"trx_addons_has_bg_text elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-898ca24 elementor-section-content-middle scheme_dark elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle sc_fly_static\" data-bg-text=\"{&quot;bg_text&quot;:&quot;Future&quot;,&quot;bg_text_effect&quot;:&quot;rotate&quot;,&quot;bg_text_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;},&quot;bg_text_left&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:-0.4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_top&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:-2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_z_index&quot;:{&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;bg_text_marquee&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;bg_text_marquee_hover&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_marquee_margin&quot;:{&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;bg_text_reverse&quot;:0,&quot;bg_text_accelerate&quot;:0,&quot;bg_text_delimiter_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_delimiter_image&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_delimiter_svg&quot;:&quot;&quot;,&quot;bg_text_delimiter_rotation&quot;:0}\" data-id=\"898ca24\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea6e60b sc-mobile_layouts_column_align_center sc_layouts_column sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ea6e60b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8447bf7 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"8447bf7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-40341b0 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"40341b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-animation-type=\"block\" class=\"elementor-element elementor-element-7f0acbe sc-tablet_fly_static sc-mobile_fly_static animation_type_block sc_fly_static elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"7f0acbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;redy-fadeinleft&quot;}\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_highlight\" ><h1 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_highlight sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Chapitre six <\/span><\/h1><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c1417e9 sc_layouts_column_align_left sc_layouts_column sc-mobile_layouts_column_align_left sc_layouts_column sc_layouts_column_icons_position_right sc_content_align_inherit sc_fly_static\" data-id=\"c1417e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cbbf6e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4cbbf6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haute performance \u2013 Ce que signifie l'excellence <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd10f7e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dd10f7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19980c7 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19980c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des comp\u00e9titions plus nombreuses \u00e0 de meilleurs environnements <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f987df2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"f987df2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-949d70f sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"949d70f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e97b92 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0e97b92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f542532 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f542532\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La haute performance est un mode de vie <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cbb3c9 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3cbb3c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f9638d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"7f9638d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36649d1 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"36649d1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2546be5 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2546be5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Lorsque les Canadiens pensent au curling de haute performance, ils pensent naturellement aux souvenirs des nombreux championnats qui ont marqu\u00e9 l\u2019histoire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Brier. Le tournoi Scotties. Les Essais. Tous les championnats du monde organis\u00e9s ici, au Canada, ainsi que ceux que nous avons suivis aux quatre coins de la plan\u00e8te.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a08703a sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"a08703a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc5ad37 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cc5ad37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"321\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20260314_WHEELCHAIR_CURLING_CPC7822AB-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-638324\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b67aafa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"b67aafa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f936a98 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"f936a98\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be9aee sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5be9aee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-218a116 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"218a116\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Ces moments sont une source d\u2019inspiration. Pour ma part, voir Vic Peters remporter le Brier en 1992 a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur : cela m\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 quitter la piste improvis\u00e9e avec du ruban adh\u00e9sif dans le sous-sol de mes parents pour me rendre au club du quartier et essayer ce sport pour de vrai, pour la premi\u00e8re fois.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Ces souvenirs de championnats sont importants et incarnent l&rsquo;excellence \u00e0 son plus haut niveau. Pour les athl\u00e8tes, ils repr\u00e9sentent l&rsquo;aboutissement de tant d&rsquo;ann\u00e9es de travail acharn\u00e9. Mais c&rsquo;est l\u00e0 que r\u00e9side la distinction fondamentale : ces \u00e9v\u00e9nements t\u00e9moignent du travail accompli, mais ils ne constituent pas le travail de haute performance <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">en soi<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">. Si l&rsquo;on ne se concentre que sur ce qui se passe sous les projecteurs, on comprend mal la v\u00e9ritable fa\u00e7on dont se forgent les champions. On ne saisit pas l&rsquo;ampleur du travail et de la discipline n\u00e9cessaires pour atteindre l&rsquo;excellence.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les champions ne se forgent pas le dimanche de la finale. Ils se fa\u00e7onnent un mardi matin ordinaire, loin des regards et de l&rsquo;attention, lorsque la discipline requise pour accomplir les t\u00e2ches les plus ardues l&#8217;emporte sur la peur de la m\u00e9diocrit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">C\u2019est lorsque l\u2019entra\u00eenement a lieu malgr\u00e9 la fatigue. Lorsque vous visionnez la vid\u00e9o et que votre entra\u00eeneur pose cette question d\u00e9licate : \u00ab Pourquoi as-tu jou\u00e9 ce coup? \u00bb et que vous r\u00e9pondez en toute sinc\u00e9rit\u00e9 pour progresser. Lorsqu\u2019un co\u00e9quipier vous responsabilise avec honn\u00eatet\u00e9 et respect, tout en exigeant davantage de vous. Lorsque vous vous demandez : \u00ab Est-ce que j\u2019en fais assez? Que puis-je faire de plus pour atteindre mes objectifs? \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les championnats mettent en lumi\u00e8re ces habitudes et r\u00e9v\u00e8lent qui fait preuve de discipline. Toutefois, l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement au terme duquel est remport\u00e9 le championnat \u2014 ainsi que l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 celui-ci \u2014 ne font pas le champion.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Une citation souvent attribu\u00e9e \u00e0 John Wooden m\u2019a marqu\u00e9 durablement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fLa discipline consiste \u00e0 faire ce qui doit \u00eatre fait, au moment o\u00f9 cela doit \u00eatre fait, que vous en ayez envie ou non.\u202f\u00bb<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Qu\u2019il ait dit ces mots exacts ou non n\u2019a presque pas d\u2019importance. Le principe est intemporel et peut \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 presque tout ce qui m\u00e9rite d\u2019\u00eatre bien fait. Et c\u2019est l\u00e0 que nous devons aller en tant que culture de haute performance au Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La haute performance n\u2019est pas un instant. C&rsquo;est une habitude. Les championnats sont simplement l&rsquo;examen public d&rsquo;une discipline priv\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">C\u2019est, \u00e0 mon avis, l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit que le curling canadien doit adopter, et qu\u2019il adoptera. Si notre d\u00e9finition de la haute performance commence par les championnats, c\u2019est que nous avons commenc\u00e9 trop tard.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Notre culture de la haute performance reposera donc sur des habitudes : un entra\u00eenement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9, la curiosit\u00e9, la r\u00e9flexion, la pr\u00e9paration physique et mentale, le sens des responsabilit\u00e9s et la volont\u00e9 de s\u2019am\u00e9liorer chaque jour, m\u00eame lorsque la t\u00e2che est ardue ou que l\u2019envie nous manque.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Non pas parce que quelqu\u2019un nous observe, mais parce que l\u2019excellence l\u2019exige.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-987ec8f sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"987ec8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9ce15d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e9ce15d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/avenirducurling\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"164\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/join_fr.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-636849\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c00c3dd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"c00c3dd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9938b7a sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"9938b7a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccda2fd sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ccda2fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e625b3a sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e625b3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment nous d\u00e9finissons les athl\u00e8tes qui r\u00e9ussissent <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59b91fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"59b91fc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f421a5 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"9f421a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a666f10 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a666f10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce4a466 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce4a466\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Au lieu de demander : \u00ab Quel a \u00e9t\u00e9 votre r\u00e9sultat la fin de semaine derni\u00e8re? \u00bb, peut-\u00eatre devrions-nous demander : \u00ab Avons-nous progress\u00e9 la fin de semaine derni\u00e8re? \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Au lieu de : \u00ab \u00c0 combien de championnats nationaux puis-je participer cette ann\u00e9e? \u00bb, peut-\u00eatre devrions-nous demander : \u00ab Combien d\u2019occasions s\u2019offrent \u00e0 nous pour progresser de mani\u00e8re d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e? \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Il s\u2019agit l\u00e0 de conversations fondamentalement diff\u00e9rentes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019une mesure l\u2019activit\u00e9. L\u2019autre mesure les progr\u00e8s; c\u2019est dans cette direction que le curling de haute performance au Canada doit aller, et c\u2019est l\u00e0 qu\u2019il ira.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Car la v\u00e9rit\u00e9 est que tout championnat finit par prendre fin. Chaque m\u00e9daille finit par \u00eatre rang\u00e9e dans un tiroir ou accroch\u00e9e au mur, et chaque ovation finit par s&rsquo;estomper.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Mais ce qu&rsquo;il y a de formidable, c&rsquo;est que la discipline requise pour remporter un championnat, elle, perdure. La discipline qu&rsquo;un athl\u00e8te acquiert \u00e0 16 ans lui sera encore utile bien apr\u00e8s qu&rsquo;il aura cess\u00e9 de pouvoir pr\u00e9tendre \u00e0 un titre national. Cette discipline forge de meilleures personnes. L&rsquo;engagement envers l&rsquo;am\u00e9lioration continue s&rsquo;inscrit dans leur identit\u00e9 profonde, au-del\u00e0 de leurs simples r\u00e9alisations; c&rsquo;est l\u00e0 l&rsquo;un des plus beaux cadeaux que le sport de haute performance puisse offrir.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Non pas des m\u00e9dailles. Mais du caract\u00e8re.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9cc46d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a9cc46d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07480bf elementor-widget-divider--view-line sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"07480bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02bb35a sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"02bb35a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f78aa7e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f78aa7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Le curling de haute performance au Canada occupe une place bien particuli\u00e8re. C\u2019est l\u2019un des rares sports o\u00f9 les Canadiens savent que nous ne sommes pas les n\u00e9glig\u00e9s courageux qui se surpassent pour rivaliser avec plus forts qu\u2019eux. Nous avons toujours \u00e9t\u00e9 la r\u00e9f\u00e9rence mondiale. Ce statut s\u2019accompagne d\u2019une exigence de succ\u00e8s constants et de r\u00e9sultats dignes du podium. Nous ne fuirons jamais cette pression \u2014 ce privil\u00e8ge de susciter de telles attentes; nous y resterons <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">toujours <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">attach\u00e9s. Non pas parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une simple contrainte \u00e0 g\u00e9rer, mais parce que c\u2019est une responsabilit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Mais nos champions de demain ne se d\u00e9finiront pas uniquement par le nombre de championnats nationaux auxquels ils participent ou par les m\u00e9dailles olympiques que nous accrochons \u00e0 notre palmar\u00e8s. Le curling de haute performance au Canada se d\u00e9finira par notre capacit\u00e9 \u00e0 devenir un pays qui valorise la qu\u00eate quotidienne de l\u2019excellence plus que sa c\u00e9l\u00e9bration ponctuelle, et par la transformation de notre processus de s\u00e9lection impitoyable en un v\u00e9ritable vivier d\u2019espoirs talentueux pr\u00eats \u00e0 travailler dur pour surpasser les normes d\u2019excellence \u00e9tablies par leurs pr\u00e9d\u00e9cesseurs.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les championnats sont des destinations.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e79859 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1e79859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3170d56 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3170d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f86192 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"5f86192\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h2 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_left sc_item_title_style_default\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">La discipline est le cheminement <\/span><span class=\"sc_item_title_text2\">Et le cheminement a toujours \u00e9t\u00e9 plus important. <\/span><\/h2><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb62793 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fb62793\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f27041 elementor-widget-divider--view-line sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0f27041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-765ff28 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"765ff28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f65339 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"1f65339\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc263bf sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"fc263bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a680ead sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a680ead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9flexion <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acad6a1 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"acad6a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c05b800 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c05b800\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Avant de poursuivre, r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 ces questions :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Si la comp\u00e9tition venait \u00e0 dispara\u00eetre pendant un an, votre organisation ou votre \u00e9quipe continuerait-elle \u00e0 progresser?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Quelle est votre r\u00e9compense actuelle : apprendre, s&rsquo;am\u00e9liorer ou gagner?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Investissons-nous dans les entra\u00eeneurs et le personnel de soutien de mani\u00e8re aussi intentionnelle que dans les athl\u00e8tes?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Si quelqu&rsquo;un d\u00e9couvrait votre programme demain, comprendrait-il imm\u00e9diatement la culture que vous cherchez \u00e0 d\u00e9velopper?<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Le chapitre 7 approfondira <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">les syst\u00e8mes qui sous-tendent l&rsquo;ensemble et la mani\u00e8re dont ils permettent v\u00e9ritablement d&rsquo;\u00e9laborer une vision coh\u00e9rente.<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d0d91 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e7d0d91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e9e65cf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"e9e65cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5be82bf sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"5be82bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bab173d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bab173d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l'excellence <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7626ac5 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7626ac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ed587bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"ed587bc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8332a0b sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"8332a0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8e4d0c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"b8e4d0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_center\" ><a href=\"https:\/\/youtu.be\/mSuAvumTUnk\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_normal sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Regarder la balado<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f35ae59 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"f35ae59\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-998bb42 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"998bb42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_center\" ><a href=\"https:\/\/futureofcanadiancurling.transistor.fm\/episodes\/episode-6-high-performance-mailbag\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_normal sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">\u00c9couter la balado<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f72227a sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f72227a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d980e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75d980e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PARTICIPEZ \u00c0 la conversation :<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce7b9d5 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ce7b9d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e43769a sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"e43769a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_center\" ><a href=\"https:\/\/curlingcanada.formstack.com\/forms\/futureofcurling\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_normal sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">PARTAGEZ VOTRE POINT DE VUE<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0ca0d5 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e0ca0d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e99628d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e99628d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"147\" src=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/every_fr@2x.png.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-635973\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par : Nolan Thiessen, Chef de la Direction, Curling Canada Il existe une maxime devenue presque instinctive dans tous les sports, et pas seulement au curling : \u00ab Si tu&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":638348,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2670],"tags":[5924,5923,4914,4915,5925,5922,5927,5928],"class_list":["post-638250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tous-les-articles","tag-5924","tag-canada","tag-curling-fr-2","tag-curling-canada-fr-2","tag-montanas-brier","tag-nolan-thiessen","tag-scotties-tournament-of-hearts","tag-the-future-of-canadian-curling"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l&#039;excellence - Curling Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l&#039;excellence - Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par : Nolan Thiessen, Chef de la Direction, Curling Canada Il existe une maxime devenue presque instinctive dans tous les sports, et pas seulement au curling : \u00ab Si tu&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Curling Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T14:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T14:01:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrew Denny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@curlingcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrew Denny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250\"},\"author\":{\"name\":\"Andrew Denny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3ad533698f775e881fc3e33d196c2af\"},\"headline\":\"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l&rsquo;excellence\",\"datePublished\":\"2026-11-19T14:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T14:01:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250\"},\"wordCount\":1483,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Chapter-6_header-fr.png\",\"keywords\":[\"2027\",\"canada\",\"curling\",\"Curling Canada\",\"Montana&#039;s Brier\",\"Nolan Thiessen\",\"Scotties Tournament of Hearts\",\"The Future of Canadian Curling\"],\"articleSection\":[\"Tous les articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250\",\"name\":\"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l'excellence - Curling Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Chapter-6_header-fr.png\",\"datePublished\":\"2026-11-19T14:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T14:01:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Chapter-6_header-fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Chapter-6_header-fr.png\",\"width\":2250,\"height\":780},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/?p=638250#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l&#8217;excellence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"name\":\"Curling Canada\",\"description\":\"The home of curling in Canada.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Curling Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/main-white-1.png\",\"width\":74,\"height\":116,\"caption\":\"Curling Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/curlingcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/curlingcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3ad533698f775e881fc3e33d196c2af\",\"name\":\"Andrew Denny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ca1c9e31c95581428ef3fbba8bae8825b8602f928d52216dfe5804ff557f9304?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ca1c9e31c95581428ef3fbba8bae8825b8602f928d52216dfe5804ff557f9304?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ca1c9e31c95581428ef3fbba8bae8825b8602f928d52216dfe5804ff557f9304?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrew Denny\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curling.ca\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/admin-andrew\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l'excellence - Curling Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l'excellence - Curling Canada","og_description":"Par : Nolan Thiessen, Chef de la Direction, Curling Canada Il existe une maxime devenue presque instinctive dans tous les sports, et pas seulement au curling : \u00ab Si tu&hellip;","og_url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250","og_site_name":"Curling Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","article_published_time":"2026-11-19T14:00:52+00:00","article_modified_time":"2026-11-19T14:01:01+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":780,"url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png","type":"image\/png"}],"author":"Andrew Denny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@curlingcanada","twitter_site":"@curlingcanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andrew Denny","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250"},"author":{"name":"Andrew Denny","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/a3ad533698f775e881fc3e33d196c2af"},"headline":"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l&rsquo;excellence","datePublished":"2026-11-19T14:00:52+00:00","dateModified":"2026-11-19T14:01:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250"},"wordCount":1483,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png","keywords":["2027","canada","curling","Curling Canada","Montana&#039;s Brier","Nolan Thiessen","Scotties Tournament of Hearts","The Future of Canadian Curling"],"articleSection":["Tous les articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250","url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250","name":"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l'excellence - Curling Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png","datePublished":"2026-11-19T14:00:52+00:00","dateModified":"2026-11-19T14:01:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250#primaryimage","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png","width":2250,"height":780},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/?p=638250#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curling.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapitre six : Haute performance \u2013 Ce que signifie l&#8217;excellence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#website","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","name":"Curling Canada","description":"The home of curling in Canada.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curling.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#organization","name":"Curling Canada","url":"https:\/\/www.curling.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/main-white-1.png","width":74,"height":116,"caption":"Curling Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curlingcanada","https:\/\/x.com\/curlingcanada","https:\/\/www.instagram.com\/curlingcanada","https:\/\/www.youtube.com\/curlingcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curling.ca\/#\/schema\/person\/a3ad533698f775e881fc3e33d196c2af","name":"Andrew Denny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca1c9e31c95581428ef3fbba8bae8825b8602f928d52216dfe5804ff557f9304?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca1c9e31c95581428ef3fbba8bae8825b8602f928d52216dfe5804ff557f9304?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca1c9e31c95581428ef3fbba8bae8825b8602f928d52216dfe5804ff557f9304?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrew Denny"},"url":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin-andrew\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",2250,780,false],"landscape":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",2250,780,false],"portraits":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",2250,780,false],"thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",150,52,false],"medium":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",300,104,false],"large":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",1024,355,false],"1536x1536":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",1536,532,false],"2048x2048":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",2048,710,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",370,128,false],"redy-thumb-huge":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",1290,447,false],"redy-thumb-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",840,291,false],"redy-thumb-med":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",410,142,false],"redy-thumb-tiny":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",120,42,false],"redy-thumb-masonry-big":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",840,291,false],"redy-thumb-masonry":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",410,142,false],"redy-thumb-rectangle":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",570,198,false],"redy-thumb-medium-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",650,225,false],"redy-thumb-square":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",890,309,false],"trx_addons-thumb-small":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",270,94,false],"trx_addons-thumb-portrait":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",370,128,false],"trx_addons-thumb-avatar":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",370,128,false],"rt_custom":["https:\/\/www.curling.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Chapter-6_header-fr.png",2250,780,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Andrew Denny","author_link":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/author\/admin-andrew\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/blog\/category\/posts\/tous-les-articles\/\" rel=\"category tag\">Tous les articles<\/a>","rttpg_excerpt":"Par : Nolan Thiessen, Chef de la Direction, Curling Canada Il existe une maxime devenue presque instinctive dans tous les sports, et pas seulement au curling : \u00ab Si tu&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/638250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=638250"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/638250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":638350,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/638250\/revisions\/638350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/638348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=638250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=638250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curling.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=638250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}