Vidéos sur la fabrication de glace

Nous avons le plaisir de partager avec vous une vidéo décrivant le processus entier de fabrication de glace. Bien que cette vidéo ait été filmée dans une patinoire, la plupart des conseils et des trucs du métier sont notés et signalés. Nous savons que vous la trouverez intéressante, instructive et utile alors que votre club ou technicien de glace amorcera sa fabrication.

L’ACC est reconnaissante du soutien financier accordé par la Fédération mondiale de curling pour ce projet, en vertu de son programme d’aide au développement.

Nous remercions tout particulièrement Hans Wuthrich et Eric Montford pour la production de la vidéo et le script.

Montage de SwitchFrame Media.

Si vous souhaitez télécharger la vidéo à votre ordinateur, nous vous recommandons d’utiliser KeepVid. Voici l’adresse URL de YouTube dont vous aurez besoin pour la télécharger à votre ordinateur : http://youtu.be/50cSDUIDMuM

Entretien des pierres (en anglais)