Curling Canada – Engagement en matière de sécurité sportive
Curling Canada s’engage à créer un environnement sécuritaire et accueillant pour tous les participants. Curling Canada soutient résolument le besoin de mécanismes indépendants pour recevoir les signalements et traiter les violations du Code de conduite universel pour prévenir et contrer la maltraitance dans le sport (CCUMS).
Programme canadien de sport sécuritaire
Curling Canada a adopté le Programme canadien de sport sécuritaire (PCSS), qui entre en vigueur le 1er avril 2025.
Les Règlements du PCSS dictent comment le Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) administre de manière indépendante le Code de conduite universel pour prévenir et contrer la maltraitance dans le sport (CCUMS) pour le compte des organismes de sport de niveau national financés par le gouvernement fédéral. Pour ce faire, le CCES s’occupe de donner suite aux signalements de comportements prohibés qui lui sont transmis et de mener des activités d’éducation, de prévention et d’orientation.
Les Règlements du PCSS énoncent clairement et publiquement comment le CCES s’acquittera de ces tâches ainsi que les délais impartis pour chaque étape du processus de signalement. Le PCSS offre aussi de l’assistance aux participant·es pour qu’ils reçoivent de l’aide en cours de route.
Pour en savoir plus sur le PCSS et le CCUMS, cliquez ici. (https://cces.ca/fr/programme-canadien-de-sport-securitaire)
Il est important de noter que les règles du PCSS ne s’appliquent que dans les situations où le défendeur d’une plainte a été désigné comme participant au PCSS par Curling Canada. Si le défendeur est une personne qui n’a pas été désignée comme participant au PCSS, il ne relève pas de la compétence des politiques et procédures du Centre canadien pour l’éthique dans le sport et sa plainte sera reçue par la tierce partie indépendante de Curling Canada.
Curling Canada avisera tous les participants désignés qui sont assujettis au PCSS, à savoir notamment les athlètes répertoriés, les membres du conseil d’administration, les employés, le personnel occasionnel, les bénévoles, les contractants, le personnel de soutien et le personnel médical.
Toute personne assujettie au PCSS doit suivre la formation en ligne et signer le formulaire de consentement du participant. Curling Canada enverra des invitations dans lesquelles on trouvera le lien pour s’inscrire, les instructions et le code pour accéder à la formation sur le portail d’apprentissage en ligne du CCES (lien vers: https://education.cces.ca). Si vous avez des questions concernant les formations obligatoires, écrivez à courriel à [email protected].
Curling Canada a désigné les personnes suivantes comme participants au PCSS :
- Conseil des gouverneurs
- Personnel de direction (chef de la direction, directeur des finances, directeurs administratifs, postes contractuels spécifiques)
- Athlètes (Équipe Canada, programme de l’équipe nationale, prochaine génération nationale, athlètes brevetés)
- Entraîneurs de l’équipe (Équipe Canada, programme de l’équipe nationale, prochaine génération nationale)
- Personnel d’encadrement des athlètes – entraînement et compétitions (entraîneurs du programme de l’équipe nationale, personnel de soutien intégré, gestionnaires/chefs d’équipe, officiels en chef)
Comment rapporter
Si le répondant est un participant au PCSS :
À compter du 1er avril, le CCES acceptera les signalements faits par téléphone ou au moyen d’un formulaire de signalement en ligne. Ces deux méthodes vous permettent de garder l’anonymat si vous le désirez. Si vous choisissez d’indiquer votre nom lorsque vous faites un signalement, le CCES ne divulguera pas cette information à votre organisme de sport, sauf si cela s’avérait nécessaire pour assurer votre sécurité ou celle d’une autre personne, auquel cas il fera tout son possible pour obtenir votre consentement au préalable.
Signalement en ligne : https://cces.ca/fr/signalement-sport-securitaire
Signalement par téléphone : 1-866-971-2777
Aide et information
Pour toute question ou demande d’assistance, communiquez avec le PCSS au https://cces.ca/fr/joindrePCSS.
Si le défendeur n’est pas un participant au PCSS, le rapport doit être adressé au tiers indépendant de Curling Canada, Jeffrey Raphael.
Jeffrey Raphael
Courriel: [email protected]
Téléphone: 416-594-1812
télécopieur: 416-594-0868
La sécurité dans le sport, c’est l’affaire de tous. Les signalements de maltraitance dans le sport contribuent à améliorer la sécurité du milieu sportif.
Vous avez d’autres questions ou vous avez besoin de plus d’indications ? Contactez Curling Canada ;
Nolan Thiessen
Chef de la direction
[email protected]
Cell: (403) 463-6648
Jennifer Ferris, ChPC
Agent de sécurité et d’éducation dans le sport
[email protected]